Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Plug with hole, rubber, black - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50, S53, S70, S83, SR80

Plug with hole, rubber, black - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50, S53, S70, S83, SR80

€1.94
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express mit Samstagszustellung bestellen, garantierte Lieferung Samstag, den 27.04.20242.
  • New
  • KOWALIT
  • 10068762
  • 4056144125105
  • 82380-A-S
  • 220991

Andreas / 15 Mar 2022
Der Verschlußstopfen führt die Leitung der Grundplatte nach außen. Hauptsächlich ist er für die Führung verantwortlich damit die Leitung nicht scheuert. Der...

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: KR51/2 Schwalbe, S51, S53, S70, S83, SR50
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,001 kg

Description

Cable grommet on the light engine cover


- is mounted on the engine-
protects against dirt and moisture-
material: rubber

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
109 Reviews
Accuracy of fit
109 Reviews
Price / Performance
109 Reviews
Expectations met
109 Reviews
Recommendation
109 Reviews
(109)
Average rating:
∅ 4.93 being based on 109 Reviews
  • 5 Stars
    (104)
  • 4 Stars
    (5)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: SR50)

(Model: S51)

Für lange Haltbarkeit mit Gummipflegespray einsprühen.

(Model: S51)

Zieht man den Verschlussstopfen über das Kabel der Zündspule, so ist darauf zu achten, das die Seite mit überstehende Gummi von der Grundplatte weg zeigt.

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: S51)

Beim Einbauen auf den richtigen Sitz des Gummis achten sonst wird er zwischen Motorgehäuse und Limadeckel zerdrückt.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: S51)

Am besten gleich den Kabelbaum der Grundplatte mit erneuern wenn dieser schon sehr hart ist.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Um nicht das ganze Kabel aus dem Stecker nehmen zu müssen, ist auch ein kleiner schräger Schnitt and er Hinterseite möglich, nun den Verschlussstopfen um das Kabel legen. Der Schutz ist dann nicht mehr zu 100% gewährt, für eine schnelle Lösung für unterwegs oder die "Übernachtreparatur" gut geeignet.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Mit etwas Silikon- oder Teflonspray rutscht das Kabel besser durch.

(Model: Not specified)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: S51)

Vor dem durchfädeln gehe ich mit einem geölten Lappen über die Leitung. Diese rutscht so besser im Gummi.

(Model: S51)

Etwas Silikonspray verwenden.

(Model: S51)

(Model: S51)

Silikonspray verwenden.

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: SR50)

Bisschen Spülmittel dran machen, dann flutscht es besser über die Kabelführung.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Für die S51 (falls nicht irgendwelche Umbauten stattgefunden haben) bitte den geschlossenen Stopfen bestellen.

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

Show more reviews

Immediately available

Plug with hole, rubber, gray - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50, S53, S70, S83, SR80,  10068674 - Image 1
Brand: KOWALIT Item no.: 10068674
Plug with hole, rubber, gray - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50, S53, S70, S83, SR80
€2.13  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson S-Reihe S50 Zündanlage Elektronik 19 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Zündanlage Elektronik 19 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Zündanlage Unterbrecher 20 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Zündanlage Elektronik 19 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Zündanlage Elektronik 17 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Zündanlage Unterbrecher 20 Open drawing