• Free Item from 5 EUR purchase value
  • Free shipping from €39.00 1
  • More than 600 exploded views
  •  Win up to 200 €  for your review 

exploded drawing: Simson KR51/2 Schwalbe 💣 Motorengehäuse links

Find the right exploded drawings for your vehicle

An exploded view (also known as exploded view, functional view, blasting drawing) is a technical and graphic type of view that shows a complex component broken down into its individual parts in perspective. The individual components are shown "spatially" separated from each other, as if they would fly apart in a distributed manner in the event of an explosion.

Filter by component no.
Filter by manufacturer
Filter by availability
1

Immediately available

10002379 Motorgehäuse (60km/h) - für Simson S51, S53, KR51/2 Schwalbe, SR50 - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10002379
Motor housing (60km/h) - for Simson S51, S53, KR51/2 Schwalbe, SR50
€153.51  
(Basic price: €153.51 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 
1

Immediately available

10064693 Motorgehäuse für SIMSON-Motor M541-543 (60km/h) - gebohrt auf  Ø 46,1mm für Standard-Zylinder - unbeschichtet - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10064693
Motor housing for SIMSON motor M541-543 (60km/h) - drilled to Ø 46,1mm for standard cylinder - uncoated
€156.95  
(Basic price: €156.95 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 
1

Immediately available

Motor housing for SIMSON motor M541-543 (60km/h) - silver metallic painted - drilled to Ø46,1mm for standard cylinder
Brand: MZA Item no.: 10062010
Motor housing for SIMSON motor M541-543 (60km/h) - silver metallic painted - drilled to Ø46,1mm for standard cylinder
€170.57  
(Basic price: €170.57 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 
2

Immediately available

10002219 Zuganker - Reparaturbolzen M8/M6 - für Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10002219
tie rod - repair bolt M8/M6 - for Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
€8.10  
(Basic price: €8.10 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
2

Immediately available

tie rod for repair/regeneration - thread M8/M6 x 126mm - cylinder stud - for engine series M500 - M700
Brand: MZA Item no.: 10059773
tie rod for repair/regeneration - thread M8/M6 x 126mm - cylinder stud - for engine series M500 - M700
€9.00  
(Basic price: €9.00 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
2

Immediately available

tie rod - M6x126mm M531, M541, M741 - Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
Brand: MZA Item no.: 10058691
tie rod - M6x126mm M531, M541, M741 - Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
€2.54  
(Basic price: €2.54 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
2

Immediately available

10038982 Set: 4x Zuganker - M6x126mm M531, M541, M741 - KR51/2 Schwalbe, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80 - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10038982
Set: 4x tie rods - M6x126mm M531, M541, M741 - KR51/2 Schwalbe, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80
€9.35  
(Basic price: €9.35 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
2

Immediately available

tie rod - M6x126mm M531, M541, M741 - for Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
Brand: Replika Item no.: 10002218
tie rod - M6x126mm M531, M541, M741 - for Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
€1.93  
(Basic price: €1.93 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
3

Immediately available

10069352 Dichtungssatz aus Kautasit Motortyp M500 - für Simson S51, SR50, S53, KR51/2 Schwalbe, DUO 4/2 - Bild 1
Brand: AKF Item no.: 10069352
Dichtungssatz aus Kautasit Motortyp M500 - für Simson S51, SR50, S53, KR51/2 Schwalbe, DUO 4/2
€12.34  
(Basic price: €12.34 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
3

Immediately available

10002507 Dichtungssatz - für Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10002507
Gasket set - for Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
€4.22  
(Basic price: €4.22 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
3

Immediately available

10069348 Motormitteldichtung aus Kautasit 0,5mm stark, Motortyp M500/700 - für Simson S51, SR50, SR80, S53, S70, S83, KR51/2 Schwalbe, DUO 4/2 - Bild 1
Brand: AKF Item no.: 10069348
Motormitteldichtung aus Kautasit 0,5mm stark, Motortyp M500/700 - für Simson S51, SR50, SR80, S53, S70, S83, KR51/2...
€4.72  
(Basic price: €4.72 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
3

Immediately available

Engine centre seal - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
Brand: MZA Item no.: 10059887
Engine centre seal - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
€1.78  
(Basic price: €1.78 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
3

Immediately available

Motormitteldichtung - für Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
Brand: FEZ Item no.: 10066288
Motormitteldichtung - für Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
€1.60  
(Basic price: €1.60 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
3

Immediately available

10067916 Set: Motorregenerierung - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80, MS50, DUO 4/2 - Bild 1
Brand: AKF Item no.: 10067916
Set: Motorregenerierung - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80, MS50, DUO 4/2
€71.87  
(Basic price: €71.87 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 
3

Immediately available

10059196 Set: Kugellager, Wellendichtringe, Dichtungen und Verschlussstopfen - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10059196
Set: Ball bearings, shaft sealing rings, seals and plugs - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€42.034 €40.94 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
(Basic price: €40.94 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 
3

Immediately available

10002501 Dichtungssatz 1. Qualität - Simson S51, S53, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10002501
Gasket set 1st quality - Simson S51, S53, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
€3.764 €3.66 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
(Basic price: €3.66 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
3

Immediately available

4

Immediately available

10000763 Zylinderstift 6 x 16 - für Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe - Bild 1
Brand: DIN Item no.: 10000763
Cylindrical pin 6 x 16 - for Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
€0.41  
(Basic price: €0.41 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
5

Immediately available

Hexagon nut M8 - DIN934
Brand: DIN Item no.: 10060122
Hexagon nut M8 - DIN934
€0.41  
(Basic price: €0.41 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
6

Immediately available

Lock washer B8,4-ST (DIN463) - Motor M531 - M743 - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
Brand: MZA Item no.: 10002192
Lock washer B8,4-ST (DIN463) - Motor M531 - M743 - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
€0.41  
(Basic price: €0.41 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
7

Immediately available

Washer - A8,4 DIN 433 galvanized
Brand: DIN Item no.: 10002168
Washer - A8,4 DIN 433 galvanized
€1.94  
(Basic price: €1.94 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
8

Immediately available

8

Immediately available

10002032 Kugellager 16004 C4, Abtriebswelle li. - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - Bild 1
Brand: Replika Item no.: 10002032
ball bearing 16004 C4, output shaft left - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€12.42  
(Basic price: €12.42 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
8

Immediately available

10002005 Set: Kugellager Motor M531-M754 - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - Bild 1
Brand: SKF Item no.: 10002005
Set: Ball bearing motor M531-M754 - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€31.464 €30.64 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
(Basic price: €30.64 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
8

Immediately available

Set: ball bearing motor M531-M754 - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
Brand: MZA Item no.: 10060431
Set: ball bearing motor M531-M754 - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€20.30  
(Basic price: €20.30 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
8

Immediately available

10067916 Set: Motorregenerierung - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80, MS50, DUO 4/2 - Bild 1
Brand: AKF Item no.: 10067916
Set: Motorregenerierung - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80, MS50, DUO 4/2
€71.87  
(Basic price: €71.87 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 
8

Immediately available

Ball bearing 16004 C3, output shaft left - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
Brand: SKF Item no.: 10002016
Ball bearing 16004 C3, output shaft left - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€6.96  
(Basic price: €6.96 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
8

Immediately available

ball bearing 16004 C3, output shaft left - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
Brand: MZA Item no.: 10060031
ball bearing 16004 C3, output shaft left - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€4.47  
(Basic price: €4.47 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
9

Immediately available

10002005 Set: Kugellager Motor M531-M754 - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - Bild 1
Brand: SKF Item no.: 10002005
Set: Ball bearing motor M531-M754 - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€31.464 €30.64 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
(Basic price: €30.64 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
9

Immediately available

9

Immediately available

10067916 Set: Motorregenerierung - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80, MS50, DUO 4/2 - Bild 1
Brand: AKF Item no.: 10067916
Set: Motorregenerierung - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80, MS50, DUO 4/2
€71.87  
(Basic price: €71.87 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 
9

Immediately available

ball bearing 6204 C3 - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
Brand: SNH Item no.: 10058125
ball bearing 6204 C3 - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€3.25  
(Basic price: €3.25 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
9

Immediately available

Set: ball bearing motor M531-M754 - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
Brand: MZA Item no.: 10060431
Set: ball bearing motor M531-M754 - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€20.30  
(Basic price: €20.30 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
9

Immediately available

ball bearing 6204 C3, crankshaft left/right - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
Brand: MZA Item no.: 10059995
ball bearing 6204 C3, crankshaft left/right - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€3.61  
(Basic price: €3.61 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
9

Immediately available

Ball bearing 6204 C3 P63, crankshaft left/right - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
Brand: SKF Item no.: 10002023
Ball bearing 6204 C3 P63, crankshaft left/right - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€6.20  
(Basic price: €6.20 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
10

Immediately available

Oil seal 20x35x07, brown - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
Brand: NJK Item no.: 10062940
Oil seal 20x35x07, brown - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€2.29  
(Basic price: €2.29 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
10

Immediately available

10002002 Set: Wellendichtringe Motor kpl, braun, Doppellippe - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - Bild 1
Brand: TCK Item no.: 10002002
Set: Oil seals motor complete, brown, double lip - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€8.314 €7.91 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
(Basic price: €7.91 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
10

Immediately available

10001987 Wellendichtring 20x35x07, braun - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - Bild 1
Brand: TCK Item no.: 10001987
Oil seal 20x35x07, brown - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€2.06  
(Basic price: €2.06 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
10

Immediately available

Shaft sealing ring 20x35x07, blue - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
Brand: LYO Item no.: 10001986
Shaft sealing ring 20x35x07, blue - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€1.47  
(Basic price: €1.47 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
11

Immediately available

Bearing washer for locating bolts Switch roller - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
Brand: MZA Item no.: 10002147
Bearing washer for locating bolts Switch roller - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
€2.39  
(Basic price: €2.39 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
12

Immediately available

dowel pin 5 x 32 DIN1474
Brand: DIN Item no.: 10002140
dowel pin 5 x 32 DIN1474
€0.61  
(Basic price: €0.61 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
13

Immediately available

10000869 Sicherungsring 40 x 1,75 DIN 472 - Bild 1
Brand: DIN Item no.: 10000869
Circlip 40 x 1.75 DIN 472
€1.07  
(Basic price: €1.07 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
14

Immediately available

Ball bearing 6203 C3, coupling shaft, left and HR drive - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe - MZ ETZ, TS, ES
Brand: SKF Item no.: 10002021
Ball bearing 6203 C3, coupling shaft, left and HR drive - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe - MZ ETZ, TS, ES
€4.98  
(Basic price: €4.98 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
14

Immediately available

14

Immediately available

10067916 Set: Motorregenerierung - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80, MS50, DUO 4/2 - Bild 1
Brand: AKF Item no.: 10067916
Set: Motorregenerierung - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80, MS50, DUO 4/2
€71.87  
(Basic price: €71.87 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 
14

Immediately available

Ball bearing 6203 C3, coupling shaft, left and HR drive - for Simson S50, S51, KR51 Schwalbe - MZ ETZ, TS, ES
Brand: SNH Item no.: 10058123
Ball bearing 6203 C3, coupling shaft, left and HR drive - for Simson S50, S51, KR51 Schwalbe - MZ ETZ, TS, ES
€3.05  
(Basic price: €3.05 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
15

Immediately available

Bolt for switch roller of motor - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
Brand: ML Item no.: 10002109
Bolt for switch roller of motor - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
€11.44  
(Basic price: €11.44 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
15

Immediately available

Bolzen für Schaltwalze vom Motor - für Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
Brand: FEZ Item no.: 10068298
Bolzen für Schaltwalze vom Motor - für Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
€9.30  
(Basic price: €9.30 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
16

Immediately available

Stud bolt M6x18 (total 30mm) - DIN835
Brand: DIN Item no.: 10002180
Stud bolt M6x18 (total 30mm) - DIN835
€1.45  
(Basic price: €1.45 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
17

Immediately available

Set: Small parts idle contact motor - Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80
Brand: MZA Item no.: 10000765
Set: Small parts idle contact motor - Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80
€5.59  
(Basic price: €5.59 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
17

Immediately available

Set: Kleinteile Leerlaufkontakt Motor - für Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80
Brand: FEZ Item no.: 10068229
Set: Kleinteile Leerlaufkontakt Motor - für Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80
€5.03  
(Basic price: €5.03 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
18

Immediately available

Hexagon nut M5 low From - DIN439B
Brand: DIN Item no.: 10002154
Hexagon nut M5 low From - DIN439B
€0.48  
(Basic price: €0.48 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
19

Immediately available

10000659 Federscheibe - B5 DIN137 verzinkt - Bild 1
Brand: DIN Item no.: 10000659
Spring washer - B5 DIN137 galvanized
€0.30  
(Basic price: €0.30 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
20

Immediately available

Kontaktzunge für Bremslichtkontakt - für Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4
Brand: FEZ Item no.: 10066445
Kontaktzunge für Bremslichtkontakt - für Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4
€1.63  
(Basic price: €1.63 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
21

Immediately available

10000876 Isolierbuchse für Bremslichtkontakt - für Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4 - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10000876
Insulating socket for brake light contact - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4
€0.75  
(Basic price: €0.75 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
21

Immediately available

Insulating socket - Contact screw Brake plate rear, idle contact Motor M541 - M574
Brand: MZA Item no.: 10059974
Insulating socket - Contact screw Brake plate rear, idle contact Motor M541 - M574
€0.83  
(Basic price: €0.83 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
22

Immediately available

Insulator - ground contact, motor
Brand: MZA Item no.: 10002139
Insulator - ground contact, motor
€2.24  
(Basic price: €2.24 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
23

Immediately available

Contact spring for idling indicator Motor
Brand: Replika Item no.: 10002135
Contact spring for idling indicator Motor
€2.39  
(Basic price: €2.39 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
24

Immediately available

Truss-head bolt, with nut M5x16 - DIN603
Brand: DIN Item no.: 10002176
Truss-head bolt, with nut M5x16 - DIN603
€0.56  
(Basic price: €0.56 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible