• Free Item from 5 EUR purchase value
  • Free shipping from €39.00 1
  • More than 600 exploded views
  •  Win up to 200 €  for your review 

exploded drawing: Simson SR4-1 Spatz Motorengehäuse

Find the right exploded drawings for your vehicle

An exploded view (also known as exploded view, functional view, blasting drawing) is a technical and graphic type of view that shows a complex component broken down into its individual parts in perspective. The individual components are shown "spatially" separated from each other, as if they would fly apart in a distributed manner in the event of an explosion.

Filter by component no.
Filter by manufacturer
Filter by availability
1

Immediately available

Slotted raised countersunk head screw M4x12 - DIN964
Brand: DIN Item no.: 10060888
Slotted raised countersunk head screw M4x12 - DIN964
€0.25  
(Basic price: €0.25 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
2

Immediately available

Cover for clutch cover
Brand: FEZ Item no.: 10002227
Cover for clutch cover
€11.16  
(Basic price: €11.16 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
3

Immediately available

Seal cover for clutch cover - for Simson S50, KR51/1, SR4 bird series, SR1, SR2, KR50
Brand: DDR Altbestand Item no.: 10065237
Seal cover for clutch cover - for Simson S50, KR51/1, SR4 bird series, SR1, SR2, KR50
€1.42  
(Basic price: €1.42 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
3

Immediately available

10069213 Dichtung aus Kautasit 0,5mm stark für Deckel zum Kupplungsdeckel - für Simson S50, Schwalbe KR51/1, SR4 Vogelserie, SR1, SR2, KR50 - Bild 1
Brand: AKF Item no.: 10069213
Dichtung aus Kautasit 0,5mm stark für Deckel zum Kupplungsdeckel - für Simson S50, Schwalbe KR51/1, SR4 Vogelserie, SR1,...
€1.67  
(Basic price: €1.67 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
3

Immediately available

Seal for cover for clutch cover - for Simson S50, KR51/1, SR4 bird series, SR1, SR2, KR50
Brand: PLASTANZA Item no.: 10007980
Seal for cover for clutch cover - for Simson S50, KR51/1, SR4 bird series, SR1, SR2, KR50
€1.22  
(Basic price: €1.22 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
3

Immediately available

Seal cover for clutch cover - Simson S50, KR51/1, SR4 birds series, SR1, SR2, KR50
Brand: PLASTANZA Item no.: 10002491
Seal cover for clutch cover - Simson S50, KR51/1, SR4 birds series, SR1, SR2, KR50
€1.42  
(Basic price: €1.42 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
3

Immediately available

10069222 Dichtung aus Kautasit 1,0mm stark für Deckel zum Kupplungsdeckel - für Simson S50, Schwalbe KR51/1, SR4 Vogelserie, SR1, SR2, KR50 - Bild 1
Brand: AKF Item no.: 10069222
Dichtung aus Kautasit 1,0mm stark für Deckel zum Kupplungsdeckel - für Simson S50, Schwalbe KR51/1, SR4 Vogelserie, SR1,...
€1.67  
(Basic price: €1.67 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
5

Immediately available

10003202 Dichtungssatz SR1, SR2, KR50, SR4/1 - Bild 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10003202
Seal kit SR1, SR2, KR50, SR4/1
€5.18  
(Basic price: €5.18 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
5

Immediately available

10003201 Kupplungsdeckeldichtung - SR1, SR2, KR50, SR4-1 - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10003201
Clutch cover gasket - SR1, SR2, KR50, SR4-1
€1.89  
(Basic price: €1.89 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
8

Immediately available

Alternator cover SR4-1
Brand: MZA Item no.: 10058979
Alternator cover SR4-1
€72.12  
(Basic price: €72.12 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 
8

Immediately available

10022802 Lichtmaschinendeckel Aluminium blank - für Simson SR4-3 Sperber - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10022802
generator cover aluminium blank - for Simson SR4-3 Sperber
€64.21  
(Basic price: €64.21 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 
9

Immediately available

Oil filler plug with vent SR4-1 (Soemtron engine)
Brand: Replika Item no.: 10062577
Oil filler plug with vent SR4-1 (Soemtron engine)
€7.40  
(Basic price: €7.40 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
10

Immediately available

10021079 Fülldichtring Ø 6x10 DIN 7603, Kupfer für Kupplungsdeckel - für Simson S50, SR2, Schwalbe KR51/1 - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10021079
Filling gasket Ø 6x10 DIN 7603, copper for coupling cover - for Simson S50, SR2, Schwalbe KR51/1
€0.60  
(Basic price: €0.60 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
13

Immediately available

10003193 Wellendichtring 12x28x07, blau - Simson SR4-1 Spatz, SR1, SR2, KR50 - Bild 1
Brand: LYO Item no.: 10003193
Oil seal 12x28x07, blue - Simson SR4-1 Spatz, SR1, SR2, KR50
€1.27  
(Basic price: €1.27 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
13

Immediately available

Oil seal 12x28x07, brown - Simson SR4-1 Spatz, SR1, SR2, KR50
Brand: NJK Item no.: 10063902
Oil seal 12x28x07, brown - Simson SR4-1 Spatz, SR1, SR2, KR50
€2.49  
(Basic price: €2.49 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
14

Immediately available

Oil seal 14x28x07, brown - Simson SR4-1 Spatz, SR1, SR2, KR50
Brand: NJK Item no.: 10063221
Oil seal 14x28x07, brown - Simson SR4-1 Spatz, SR1, SR2, KR50
€2.49  
(Basic price: €2.49 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
14

Immediately available

10003194 Wellendichtring 14x28x07, blau - Simson SR4-1 Spatz, SR1, SR2, KR50 - Bild 1
Brand: LYO Item no.: 10003194
Oil seal 14x28x07, blue - Simson SR4-1 Spatz, SR1, SR2, KR50
€1.27  
(Basic price: €1.27 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
14

Immediately available

Set: Oil seals motor complete, brown - Simson SR4-1 Spatz (pedals), SR1, SR2
Brand: NJK Item no.: 10065221
Set: Oil seals motor complete, brown - Simson SR4-1 Spatz (pedals), SR1, SR2
€9.40  
(Basic price: €9.40 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
14

Immediately available

Oil seal 14x28x07, brown - for Simson SR4-1 Spatz, SR1, SR2, KR50
Brand: TCK Item no.: 10039092
Oil seal 14x28x07, brown - for Simson SR4-1 Spatz, SR1, SR2, KR50
€2.24  
(Basic price: €2.24 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
16

Immediately available

Sealing cap suitable for SR1, SR2, SR2E, KR50
Brand: Replika Item no.: 10056248
Sealing cap suitable for SR1, SR2, SR2E, KR50
€14.17  
(Basic price: €14.17 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
17

Immediately available

Countersunk screw, slot M4x10 - DIN963
Brand: DIN Item no.: 10058339
Countersunk screw, slot M4x10 - DIN963
€0.30  
(Basic price: €0.30 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
18

Immediately available

Seal for sealing cap SR1, SR2, KR50, SR4-1 P (under chain pinion)
Brand: Replika Item no.: 10055781
Seal for sealing cap SR1, SR2, KR50, SR4-1 P (under chain pinion)
€1.33  
(Basic price: €1.33 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
18

Immediately available

Seal for output shaft sealing cap - Simson Motor -Soemtron Rh 50- (Brand: PLASTANZA/Material ABIL)
Brand: PLASTANZA Item no.: 10060825
Seal for output shaft sealing cap - Simson Motor -Soemtron Rh 50- (Brand: PLASTANZA/Material ABIL)
€0.97  
(Basic price: €0.97 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
21

Immediately available

10021078 Passhülse für Kupplungsdeckel (Bolzen) Simson Schwalbe KR51/1, Star SR4-2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4, S50, Duo 4/1 - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10021078
Adapter sleeve for clutch cover (bolt) Simson Schwalbe KR51/1, Star SR4-2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4, S50, Duo 4/1
€2.59  
(Basic price: €2.59 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
21

Delivery time approx. 5 working days

Sleeve - fitting sleeve for engine cover KR51, S50, SR4-2, SR4-3
Brand: FEZ Item no.: 10056352
Sleeve - fitting sleeve for engine cover KR51, S50, SR4-2, SR4-3
€2.35  
(Basic price: €2.35 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
23

Immediately available

10002158 Ölablassschraube mit Magnet - für Simson S50, KR51/1 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10002158
Oil drain plug with magnet - for Simson S50, KR51/1 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
€7.03  
(Basic price: €7.03 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
24

Immediately available

Slotted cheese head screw M6x55 - DIN84
Brand: DIN Item no.: 10002187
Slotted cheese head screw M6x55 - DIN84
€0.79  
(Basic price: €0.79 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
25

Immediately available

Slotted cheese head screw M6x45 - DIN84
Brand: DIN Item no.: 10060225
Slotted cheese head screw M6x45 - DIN84
€0.61  
(Basic price: €0.61 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
26

Immediately available

Slotted cheese head screw M6x25 - DIN84
Brand: DIN Item no.: 10002183
Slotted cheese head screw M6x25 - DIN84
€0.51  
(Basic price: €0.51 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
27

Immediately available

Notched pin 3 x 12, DIN1472 (electrical housing)
Brand: Replika Item no.: 10055664
Notched pin 3 x 12, DIN1472 (electrical housing)
€0.79  
(Basic price: €0.79 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
28

Immediately available

Bearing piece speedometer drive, black - Simson KR51/1 Schwalbe, S50, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
Brand: MZA Item no.: 10065645
Bearing piece speedometer drive, black - Simson KR51/1 Schwalbe, S50, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
€1.93  
(Basic price: €1.93 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
28

Immediately available

Bearing bracket S50, KR51/1 SR4-2, SR4-3, SR4-4, Duo
Brand: MZA Item no.: 10002149
Bearing bracket S50, KR51/1 SR4-2, SR4-3, SR4-4, Duo
€2.34  
(Basic price: €2.34 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
29

Immediately available

Snap ring - f. Speedometer drive on LM cover - KR51/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, S50, Duo
Brand: MZA Item no.: 10060887
Snap ring - f. Speedometer drive on LM cover - KR51/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, S50, Duo
€1.88  
(Basic price: €1.88 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
29

Immediately available

10021076 Feder - für Tachoantrieb S50, KR51/1 (Sicherungsring) - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10021076
Spring - for speedometer drive S50, KR51/1 (circlip)
€1.96  
(Basic price: €1.96 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
30

Immediately available

Screw pinion Z22 - KR51/1, SR4-2, SR4-3, S50 - for drive sprocket Z14
Brand: ML Item no.: 10060901
Screw pinion Z22 - KR51/1, SR4-2, SR4-3, S50 - for drive sprocket Z14
€9.81  
(Basic price: €9.81 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
30

Immediately available

10001709 Schraubenritzel für Tachoantrieb S50, 22 Zahn - Typ 3 - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10001709
Screw pinion for speedometer drive S50, 22 tooth - type 3
€5.39  
(Basic price: €5.39 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
30

Immediately available

Screw pinion for speedometer drive S50 22 tooth (metal/plastic)
Brand: Replika Item no.: 10055244
Screw pinion for speedometer drive S50 22 tooth (metal/plastic)
€5.55  
(Basic price: €5.55 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
31

Immediately available

10007902 Schraubenrad, Tachoantrieb - Simson S50, KR51/1 Schwalbe, SR 4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht - Bild 1
Brand: ML Item no.: 10007902
helical gear, speedometer drive - Simson S50, KR51/1 Schwalbe, SR 4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
€19.57  
(Basic price: €19.57 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
31

Immediately available

10065648 Schraubenrad Z=15 - zum Tachoantrieb (Lichtmaschinendeckel) - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10065648
helical gear Z=15 - for speedometer drive (generator cover)
€2.85  
(Basic price: €2.85 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
31

Delivery time approx. 5 working days

32

Immediately available

10056014 Dichtring Ø10x16 (Kupfer) für Ölablassschraube SR2, KR50 - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10056014
Sealing ring Ø10x16 (copper) for oil drain plug SR2, KR50
€1.16  
(Basic price: €1.16 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible