Want it dispatched Today? Order within 4h 15min2.
MZA Authorized Dealer
More than 570 Exploded Views
Switch Language:

Spares and Equipment for Simson & MZ

Computer Bild Top-Shop 2016

Spares and Equipment for Simson & MZ

Motorcycle Database: Simson Schwalbe KR51/1 - Kultroller aus den 1960ern

Technical Specifications, Manuals, Instructions and Model Details Referring to Simson Schwalbe KR51/1


Bild zur Simson Schwalbe KR51/1

Simson Schwalbe KR51/1 Leichtkraftrad

Der Simson Roller Schwalbe KR51/1 wurde vom Fahrzeug- und Waffenhersteller Simson im thüringischen Suhl hergestellt. Im Laufe seiner Produktionsära veränderte man das Fahrzeug mehrfach. Man baute es optisch nur geringfügig um, versah es aber mit besseren Motoren und immer wieder anderen Bezeichnungen.
Der Kleinroller aus DDR-Produktion ist ein Fahrzeug für Liebhaber. Im Februar 1964 wurde der Zweisitzer erstmals präsentiert. Das Modell KR 51/1 war die Weiterentwicklung des KR 51 und kam im März 1968 auf den Markt. Die Zahl 5 steht für den Hubraum von 50 cm³. Damit der Roller zwei Personen befördern konnte, musste das Triebwerk komplett überarbeitet werden. Gegenüber dem Vorgängermodell wurde es mit mehr Leistung ausgestattet. Obwohl die Leistung im unteren und mittleren Drehzahlbereich deutlich besser war, glänzte der KR51/1 mit recht geringerem Benzinverbrauch. Durch einen auffällig großen Ansauggeräuschdämpfer gelang es auch, die Fahrgeräusche etwas abzumildern und internationale Vorgaben einzuhalten. Ab 1968 trug der Motor stets die Typenbezeichnung M53/1. Die Leistung hatte man auf 3,6 PS erhöht, sodass eine Höchstgeschwindigkeit von etwa 60 km/h möglich war. Eine mit M53/1 Motor ausgestattete Schwalbe mit Handschaltung bekam das Kennzeichen KR51/1, die Modelle mit Fußschaltung trugen die Bezeichnung KR 51/1 F. Die Schaltung erfolgte über den Drehgriff mittels Schaltwippe. Für Motorkühlung sorgte ausschließlich der Fahrtwind.

Von der Simson Schwalbe KR51/1 wurden damals etwa 375.000 Stück verkauft. Wer diesen Roller heute fahren möchte, tut das vielfach aus nostalgischen Gründen.


Specific Characteristics - Simson Schwalbe KR51/1

KR51/1 von Simsonfan Stefan Meyer
Schwalbe von David Osbahr
KR51/1 von Simson Fan Mathias

Technical Specifications for Simson Schwalbe KR51/1

Baujahr/Fahrgestell-Nr. Füllmengen Technische Daten
Baujahr:

1964-1979

Gabel pro Holm:

 

Hubraum:

50 ccm

Fahrgestellnr.:

200000 - ca. 958000

Öl ohne Filter:

500 ml

Zylinder:

1

Arbeitsverfahren:

Zweitakt

Öl mit Filter:

kein

PS/KW:

3,4 PS / 2,5 kW

 

Bremsflüssigkeit:

kein

Vergaser:

BVF 16N1-1

 

Endgetriebe:

kein

Ventilspiel (Ein):

kein

 

Betriebsstoff

6,8 Liter 1:50 (1:33/1:25)

Ventilspiel (Aus):

kein

 

Kühlung:

Fahrtwind

Leerlaufdrehzahl

1200 - ca. 1600 U/min

    Vergaserluftschraube:

0,5-1 Umdrehung offen

    Reifendruck (vorn):

1,25 bar (Solo) - 1,8 bar (Sozius)

    Reifendruck (hinten):

1,5 bar (Solo) - 2,5 bar (Sozius)

    Zündkerze 1:

Isolator M 14-260

    Zündkerze 2:

Isolator M 14-260

    Elektrodenabstand:

0,4 mm

    Lenker/Standrohr Ø:

22 mm

    Ritzel/Kettenrad:

14 / 34

    Kette:

Einfachrolle 114 Glieder


Wiring Diagrams, Manuals and Instructions for Simson Schwalbe KR51/1

Wiring Diagrams for Simson Schwalbe KR51/1 Manuals & Instructions for Simson Schwalbe KR51/1
Simson KR51/1 [PDF, 137 kB] Umrüstsätze VAPE Umrüstsatz VAPE 12 V für KR51/1/ und Kr51/2 [PDF, 234kB]
  Montagetipps für Acerbis DHH Scheinwerfer Tipps Acerbis [PDF, 221 kB]

Exploded view suitable for Simson Schwalbe KR51/1

Clear and detailed assembly drawings make it easier for you to find the appropriate spare parts for your Simson Schwalbe KR51/1

Find Exploded View
Back to Top