• Free Item from 5 EUR purchase value
  • Free shipping from €39.00 1
  • More than 600 exploded views
  •  Win up to 200 €  for your review 
Article successfully added.

Sealing cap (output) ETZ 125, 150

Sealing cap (output) ETZ 125, 150

€14.69
(Basic price: €14.69 / Stück)
incl. 19% VAT, plus dispatch

Immediately available

DHL standard shipping2:
Delivery time: 1-4 working days.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 17:00 Uhr per Express mit Samstagszustellung bestellen, garantierte Lieferung Samstag, den 07.12.20192.
  • DDR Altbestand
  • 10005042
  • 4056144034957
  • 16219-00M
  • 31-41.027

article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: ETZ 125, ETZ 150
passend für Fahrzeughersteller: MZ
shipping weight: 0,051kg

Description

sealing cap

- suitable for the following models: ETZ 125, 150-
suitable for original manufacturer number: 31-41.027

Evaluations

Rate the purchased item now and receive up to 200 AKF bonus points . Sign up for it in your customer account on. In the menu item "Rating" you will find all articles for which you can give a rating.

Average customer rating: ∅ 0 being based on 0 Evaluations
  • 5 stars
    (0)
  • 4 stars
    (0)
  • 3 stars
    (0)
  • 2 stars
    (0)
  • 1 stars
    (0)

To filter ratings, click on the appropriate bar.

Immediately available

Gaszug schwarz - MZ ETZ 125,150, TS 125,150
brand: MOTOFLEX Item no.: 10069019
Gaszug schwarz - MZ ETZ 125,150, TS 125,150
€4.57  
(Basic price: €4.57 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Batterie 12V 5Ah AKA (Vlies - wartungsfrei) - für MZ ETZ 125, ETZ 150
brand: AKA Electric Item no.: GP10068562
Batterie 12V 5Ah AKA (Vlies - wartungsfrei) - für MZ ETZ 125, ETZ 150
€29.07  
plus 7,50 € battery deposit,
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Set: 3x Reibbelag, Kupplungsscheibe A6 - Simson SR4-1 Spatz, SR2, KR50
brand: MZA Item no.: 10067626
Set: 3x Reibbelag, Kupplungsscheibe A6 - Simson SR4-1 Spatz, SR2, KR50
€6.56  
(Basic price: €6.56 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Head gasket ETZ125, ETZ150 (0,40mm - aluminium)
brand: FEZ Item no.: 10056422
Head gasket ETZ125, ETZ150 (0,40mm - aluminium)
€1.20  
(Basic price: €1.20 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Head gasket ETZ125, ETZ150 (0,2mm - aluminium)
brand: FEZ Item no.: 10056222
Head gasket ETZ125, ETZ150 (0,2mm - aluminium)
€1.49  
(Basic price: €1.49 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Head gasket ETZ125, ETZ150 (0,50mm - aluminium)
brand: FEZ Item no.: 10055982
Head gasket ETZ125, ETZ150 (0,50mm - aluminium)
€1.27  
(Basic price: €1.27 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Bearing set PROFI - MZ ETZ 125/150
brand: AKF Item no.: GP10000221
Bearing set PROFI - MZ ETZ 125/150
€52.49  
(Basic price: €52.49 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Needle roller bearing K15x19x13, countershaft right - MZ ETZ 125, 150
brand: SKF Item no.: 10003584
Needle roller bearing K15x19x13, countershaft right - MZ ETZ 125, 150
€6.40  
(Basic price: €6.40 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Brush (carbon brush) 8046.2-223 - for MZ ETZ
brand: FEZ Item no.: 10005481
Brush (carbon brush) 8046.2-223 - for MZ ETZ
€2.61  
(Basic price: €2.61 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Kickstarter segment - MZ ES125, ES150, ETS125, ETS150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150 - IWL TR150 Troll
brand: MZA Item no.: 10005171
Kickstarter segment - MZ ES125, ES150, ETS125, ETS150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150 - IWL TR150 Troll
€11.79  
(Basic price: €11.79 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

10003498 Zweifachhülsenkette (Duplexkette), 50 Glieder - MZ ETZ125/150 - Bild 1
brand: MZA Item no.: 10003498
Double sleeve chain (duplex chain), 50 links - MZ ETZ125/150
€13.27  
(Basic price: €13.27 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Carrier - inner (aluminium)
brand: ALMOT Item no.: 10003496
Carrier - inner (aluminium)
€20.33  
(Basic price: €20.33 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Chain - 128 links for ETZ
brand: BÜCHEL Item no.: 10003276
Chain - 128 links for ETZ
€14.68  
(Basic price: €14.68 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Oil seal 20x47x07, blue - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50 - MZ ETZ125, ETZ150
brand: LYO Item no.: 10001988
Oil seal 20x47x07, blue - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50 - MZ ETZ125, ETZ150
€1.98  
(Basic price: €1.98 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Delivery time approx. 5 working days

Change acceptance required 10069656 Lutfilterkasten Tuning KR51/2 - Bild 1
brand: AKF Item no.: 10069656
Luftfilterkasten Tuning, 3D-Druck - für Simson KR51/2 Schwalbe
€89.96  
(Basic price: €89.96 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

E-approval mark available 10069479 Rücklicht eckig komplett, rot - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht - Bild 1
brand: MZA-Fahrzeugelektrik Item no.: 10069479
Rücklicht eckig komplett, rot - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
€41.02  
(Basic price: €41.02 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Delivery time approx. 5 working days

10069414 Komplettrad hinten 1,6x16"  Alufelge + Edelstahlspeichen + Reifen Vee Rubber 094 - Bild 1
brand: Replika Item no.: 10069414
Komplettrad hinten 1,6x16" Alufelge + Edelstahlspeichen + Reifen Vee Rubber 094
€79.90  
(Basic price: €79.90 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

10068915 Tank grundiert - für Simson S50, S51, S70 - Bild 1
brand: Replika Item no.: 10068915
Tank grundiert - für Simson S50, S51, S70
€114.89  
(Basic price: €114.89 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 
-7%
Sale

Immediately available

Set: Umrüstsatz VAPE auf 12V (mit Batterie, Hupe und Leuchtmittel) - Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe
brand: VAPE Item no.: GP10068574
Set: Umrüstsatz VAPE auf 12V (mit Batterie, Hupe und Leuchtmittel) - Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe
€275.064 €256.50 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
plus 7,50 € battery deposit,
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Kickstarterwelle mit Segment - für Simson Schwalbe KR51/1, S50, SR4-1, SR4-2
brand: FEZ Item no.: 10068301
Kickstarterwelle mit Segment - für Simson Schwalbe KR51/1, S50, SR4-1, SR4-2
€18.35  
(Basic price: €18.35 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Kickstartergummi elfenbein längsgerippt - für Simson S50, S51, S70, SR50, KR51/1, KR51/2
brand: FEZ Item no.: 10067192
Kickstartergummi elfenbein längsgerippt - für Simson S50, S51, S70, SR50, KR51/1, KR51/2
€3.00  
(Basic price: €3.00 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Spannband Batterie - Simson S50, S51, S70, KR51 Schwalbe, SR50, SR80, SR4
brand: MZA Item no.: 10066808
Spannband Batterie - Simson S50, S51, S70, KR51 Schwalbe, SR50, SR80, SR4
€1.82  
(Basic price: €1.82 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Slotted cheese head screw M6x60 - DIN84
brand: DIN Item no.: 10065817
Slotted cheese head screw M6x60 - DIN84
€0.56  
(Basic price: €0.56 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Speedometer shaft 850mm - Simson S50, S51 , S70, S53, S83
brand: MZA Item no.: 10006197
Speedometer shaft 850mm - Simson S50, S51 , S70, S53, S83
€4.93  
(Basic price: €4.93 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Delivery time 1 Workdays

Immediately available

Hexagon nut M20x1,5 low form - DIN439B
brand: DIN Item no.: 10063803
Hexagon nut M20x1,5 low form - DIN439B
€1.32  
(Basic price: €1.32 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Racing tire 2,75 x 16 Heidenau K55 Slick
brand: HEIDENAU Item no.: 10063108
Racing tire 2,75 x 16 Heidenau K55 Slick
€49.15  
(Basic price: €49.15 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Set: Standard parts for rear light cap - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
brand: MZA Item no.: 10061358
Set: Standard parts for rear light cap - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
€0.98  
(Basic price: €0.98 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Expert opinion available Tires 80/80-16 Heidenau K63
brand: HEIDENAU Item no.: 10059648
Tires 80/80-16 Heidenau K63
€36.49  
(Basic price: €36.49 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Push rod for coupling - for ES125, ES150, ETS125, ETS150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150, RT125 - IWL Pitty, SR56 Wiesel, SR59 Berlin, TR150 Troll
brand: FEZ Item no.: 10058005
Push rod for coupling - for ES125, ES150, ETS125, ETS150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150, RT125 - IWL Pitty, SR56 Wiesel,...
€7.24  
(Basic price: €7.24 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: Strainer black - Simson S50, S51, S70
brand: AKF Item no.: GP10000425
Set: Strainer black - Simson S50, S51, S70
€7.92  
(Basic price: €7.92 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Styling Set: Attachments 4 pieces + fixing parts, blue
brand: MZA Item no.: 10022832
Styling Set: Attachments 4 pieces + fixing parts, blue
€81.62  
(Basic price: €81.62 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Oil seal 25x35x07, brown - for MZ ETZ, TS, RT, etc.
brand: TCK Item no.: 10013840
Oil seal 25x35x07, brown - for MZ ETZ, TS, RT, etc.
€2.24  
(Basic price: €2.24 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Rubber gasket for rear light cap round, Ø120mm - Simson S50, S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
brand: MZA Item no.: 10007794
Rubber gasket for rear light cap round, Ø120mm - Simson S50, S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€2.29  
(Basic price: €2.29 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Tank half, air filter box, right - Simson SR50, SR80
brand: MZA Item no.: 10000910
Tank half, air filter box, right - Simson SR50, SR80
€29.99  
(Basic price: €29.99 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

10002448 Kupplungspaket 5-Lamellen 1,8mm - Simson S51, SR50, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, SR80, S83, MS50 - Bild 1
brand: ML Item no.: 10002448
Clutch set 5 plates 1,8mm - Simson S51, SR50, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, SR80, S83, MS50
€102.87  
(Basic price: €102.87 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Float BVF - MZ
brand: BVF Item no.: 10003632
Float BVF - MZ
€8.28  
(Basic price: €8.28 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
-3%
Sale

Delivery time 1 Workdays

5-speed gearbox Sport complete, long
brand: ML Item no.: 10002490
5-speed gearbox Sport complete, long
€173.214 €168.70 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
(Basic price: €168.70 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Driver for kick starter shaft - Simson S51, S70, KR51/2, SR50, SR80
brand: ML Item no.: 10002378
Driver for kick starter shaft - Simson S51, S70, KR51/2, SR50, SR80
€16.10  
(Basic price: €16.10 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
-3%
Sale

Immediately available

Side stand with spring, black - Simson S50, S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe
brand: MZA Item no.: 10001044
Side stand with spring, black - Simson S50, S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe
€12.254 €11.93 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
(Basic price: €11.93 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
-8%
Sale

Delivery time approx. 5 working days

rear swingarm, black primed - for Simson SR50, SR80
brand: FEZ Item no.: 10001372
rear swingarm, black primed - for Simson SR50, SR80
€66.014 €60.82 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
(Basic price: €60.82 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Claw for mounting the turn signal Simson Schwalbe KR51, Star, Sperber, Habicht, SR4
brand: MZA Item no.: 10000772
Claw for mounting the turn signal Simson Schwalbe KR51, Star, Sperber, Habicht, SR4
€1.12  
(Basic price: €1.12 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

exploded drawings

Hersteller Modellreihe Modell Zeichnung Position
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Gehäuse 34 Zeichnung öffnen
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Gehäuse für Frischöldosierung 28 Zeichnung öffnen
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Gehäuse 34 Zeichnung öffnen
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Gehäuse für Frischöldosierung 28 Zeichnung öffnen