Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Idle contact 8606-10/1 for 5 speed - MZ ETZ, TS250/1

Idle contact 8606-10/1 for 5 speed - MZ ETZ, TS250/1

€8.87
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
  • New
  • MZA
  • 10011541
  • 4056144156673
  • 16994B
  • 95-20.083

Bernd / 16 Mar 2024
steht dem originalen durch nichts nach, beste Qualität zum kleinen Preis, leichte Montage mit vollem Erfolg, jeder Zeit wieder

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 301, TS 250
Baugruppe: Elektrik & Zündungen
passend für Fahrzeughersteller: MZ
Shipping weight: 0,012 kg

Description

Empty gear contact for 5 speed gearbox


- suitable for the following models: ETZ, ETZ125, ETZ150, ETZ250-
suitable for original manufacturer no.: 9520083, 8606.10/1 or 1366561207900329

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
16 Reviews
Accuracy of fit
16 Reviews
Price / Performance
16 Reviews
Expectations met
16 Reviews
Recommendation
16 Reviews
(16)
Average rating:
∅ 4.98 being based on 16 Reviews
  • 5 Stars
    (16)
  • 4 Stars
    (0)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: ETZ 250)

Dichtmasse leicht aufgetragen, dicht und funktioniert, super

(Model: ETZ 250)

Kontakt mit Dichtmasse einsetzen und nicht zu fest anziehen. Er kann sonst leicht brechen.

(Model: ETZ 250)

(Model: ETZ 150)

Man sollte den Kontakt mit Dichtpaste versehen für die Ideale Abdichtung.

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

Show more reviews
TOP

Immediately available

ADDINOL GL80W, gear oil mineral (API GL3) for Simson & MZ - 1 Liter,  10003078 - Image 1
Brand: ADDINOL Item no.: 10003078
ADDINOL GL80W, gear oil mineral (API GL3) for Simson & MZ - 1 Liter
€8.72  
( Base price: €8.72 / Liter),
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Seal for end cap (coupling) ES175, ES250, ES300, TS250, ETZ250,  10038735 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10038735
Seal for end cap (coupling) ES175, ES250, ES300, TS250, ETZ250
€2.50  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 25x35x07, brown - MZ ETZ, TS, RT, etc.,  10063229 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063229
Oil seal 25x35x07, brown - MZ ETZ, TS, RT, etc.
€3.53  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Round ring 14 x 2 (clutch cover) ETZ, TS,  10007827 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10007827
Round ring 14 x 2 (clutch cover) ETZ, TS
€1.02  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Seal for sealing cap KW, right ETZ 125, 150,  10005100 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10005100
Seal for sealing cap KW, right ETZ 125, 150
€2.24  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Clutch cover seal - MZ ETZ250, ETZ251, ETZ301,  10003599 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10003599
Clutch cover seal - MZ ETZ250, ETZ251, ETZ301
€2.65  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Locking plate 17 DIN 432-St for drive wheel on gear, chain pinion,  10007863 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10007863
Locking plate 17 DIN 432-St for drive wheel on gear, chain pinion
€2.13  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Immediately available

Seal for sealing cap (type 3) ETZ125, ETZ150,  10021057 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10021057
Seal for sealing cap (type 3) ETZ125, ETZ150
€2.24  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Brake light switch steering armature - for Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ,  10001750 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10001750
Brake light switch steering armature - for Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ
€3.16  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket for sealing cap ETZ 250,251/301,  10058889 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10058889
Gasket for sealing cap ETZ 250,251/301
€2.64  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Needle roller bearing KK22x26x26, coupling driver - for MZ ETZ 250 ,251, 301,  10056148 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10056148
Needle roller bearing KK22x26x26, coupling driver - for MZ ETZ 250 ,251, 301
€6.35  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

O-ring - 14 x 2,  10003604 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10003604
O-ring - 14 x 2
€0.73  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Stop rubber for kickstarter - MZ ETZ/TS/ES,  10068763 - Image 1
Brand: KOWALIT Item no.: 10068763
Stop rubber for kickstarter - MZ ETZ/TS/ES
€2.29  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

O-ring - 17 x 2.5 Kick starter shaft - MZ ES175, TS250, ETZ250, ETZ251,  10058466 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10058466
O-ring - 17 x 2.5 Kick starter shaft - MZ ES175, TS250, ETZ250, ETZ251
€0.73  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Immediately available

Item not available

Oil seal 25x35x07, brown - for MZ ETZ, TS, RT, etc.,  10013840 - Image 1
Brand: TCK Item no.: 10013840
Oil seal 25x35x07, brown - for MZ ETZ, TS, RT, etc.
€3.34  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: screws + sealing rings engine EM250/251 - for MZ ETZ250, ETZ251,  10071089 - Image 1
Brand: AKF Item no.: 10071089
Set: screws + sealing rings engine EM250/251 - for MZ ETZ250, ETZ251
€9.95  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Immediately available

Locking plate 8.4 with nose - e.g. for bolts for coupling drum - MZ ETZ125, ETZ150,  10063780 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10063780
Locking plate 8.4 with nose - e.g. for bolts for coupling drum - MZ ETZ125, ETZ150
€1.99  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 25x72x07, brown - MZ ETZ250, TS250/1,  10063316 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063316
Oil seal 25x72x07, brown - MZ ETZ250, TS250/1
€7.65  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing ring A12x16 (housing, bottom) - MZ ETZ125, ETZ150,  10060682 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10060682
Sealing ring A12x16 (housing, bottom) - MZ ETZ125, ETZ150
€1.37  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Air filter TS250, ETZ125, ETZ150, ETZ250, 251, 301,,  10055964 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10055964
Air filter TS250, ETZ125, ETZ150, ETZ250, 251, 301,
€8.06  
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-7%
Sale

Immediately available

Clutch cover seal - MZ ETZ125, ETZ150,  10003598 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10003598
Clutch cover seal - MZ ETZ125, ETZ150
€2.904* €2.70 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil guide disc MZ,  10003552 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10003552
Oil guide disc MZ
€2.24  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

does not require an E-mark Ball lamp 12V 2W BA7s,  10001949 - Image 1
Brand: VEBCO Item no.: 10001949
Ball lamp 12V 2W BA7s
€0.93  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Bowden cable holder - Simson S50, S51, S70, S53, S83 - MZ ETZ,  10065880 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10065880
Bowden cable holder - Simson S50, S51, S70, S53, S83 - MZ ETZ
€1.09  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

1x rubber support body for right-hand panelling (side cover) - for ETZ,  10065168 - Image 1
Brand: KOWALIT Item no.: 10065168
1x rubber support body for right-hand panelling (side cover) - for ETZ
€1.61  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Hexagon nut M12x1.5 left hand thread - DIN934,  10063205 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10063205
Hexagon nut M12x1.5 left hand thread - DIN934
€2.64  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Round ring 17x2,5 (clutch cover) ETZ250, ETZ251/301, TS250, TS250/1,  10060640 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10060640
Round ring 17x2,5 (clutch cover) ETZ250, ETZ251/301, TS250, TS250/1
€1.00  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

wedge screw kick starter crank - MZ ETZ 250, ETZ 251, ETZ 301, TS 250, ES 175, ES 250, ETS 250,  10060615 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10060615
wedge screw kick starter crank - MZ ETZ 250, ETZ 251, ETZ 301, TS 250, ES 175, ES 250, ETS 250
€3.87  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Immediately available

Stop rubber Kick starter, gear, tilt stand - MZ ES175, ES250, TS250, ETZ250, ETZ251, ETZ301, BK350, RT125,  10058403 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10058403
Stop rubber Kick starter, gear, tilt stand - MZ ES175, ES250, TS250, ETZ250, ETZ251, ETZ301, BK350, RT125
€1.74  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil drain plug with magnet M18 - for MZ ES, ETS, TS, ETZ, BK - IWL TR150 Troll,  10058384 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10058384
Oil drain plug with magnet M18 - for MZ ES, ETS, TS, ETZ, BK - IWL TR150 Troll
€8.03  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: Oil seals motor, brown, double lip - for MZ ETZ250, ETZ251,  10056036 - Image 1
Brand: TCK Item no.: 10056036
Set: Oil seals motor, brown, double lip - for MZ ETZ250, ETZ251
€13.83  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Locking plate A13 - from clutch basket ETZ,  10021070 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10021070
Locking plate A13 - from clutch basket ETZ
€1.33  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Seal for sealing cap (chain wheel) ETZ125, ETZ150,  10021056 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10021056
Seal for sealing cap (chain wheel) ETZ125, ETZ150
€2.62  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
MZ TS-Reihe TS 250 Gehäuse MM 250/4 20 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Gehäuse 38 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Gehäuse für Frischöldosierung 23 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Gehäuse 38 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Gehäuse für Frischöldosierung 23 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 250 Gehäuse 42 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 251 Gehäuse 42 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 301 Gehäuse 42 Open drawing