Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

throttle cable black - for RT125/3 (up to traction no. 7512603)

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

throttle cable black - for RT125/3 (up to traction no. 7512603)

MSRP*: €16.65 *our previous price €15.82
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Attention:

5% + 5-fach Bonuspunkte auf fast alles außer Vape Zündanlagen, Motoren, bereits reduzierte Artikel, preisgebundene Waren & Gutscheine

*1
5% Rabatt + 5-fach Punkte auf fast Alles

ausgenommen sind Gutscheine, Bücher, Vape Zündanlagen, Motoren, reduzierte Artikel, preisgebundene Waren

*1 Offer valid until 21/04/2024
DHL standard shipping2:
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Dienstag, den 23.04.20242.
  • New
  • FEZ
  • 10056117
  • 4052309190353
  • 01-829.325-0

Article characteristics

Farbe1: Schwarz
Funktionslänge in mm: 120
Gesamtlänge in mm: 920
passend für Fahrzeugtyp: RT 125/3
Baugruppe: Lenker Griffe & Hebel
passend für Fahrzeughersteller: MZ
Shipping weight: 0,063 kg

Description

throttle cable


- up to traction no. 7512603-
Bowden cable cover
: black-

total length

: 920mm-

functional length

: 120mm-

Bowden cable for carburettor twist handle-



very good quality, made in Germany

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
1 Reviews
Accuracy of fit
1 Reviews
Price / Performance
1 Reviews
Expectations met
1 Reviews
Recommendation
1 Reviews
(1)
Average rating:
∅ 5 being based on 1 Reviews
  • 5 Stars
    (1)
  • 4 Stars
    (0)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

throttle cable black - for RT125/1, RT125/2, RT125/3,  10061240 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Bowdenzugmanufaktur Item no.: 10061240
throttle cable black - for RT125/1, RT125/2, RT125/3
€22.244* €21.13 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Tyre 2,75 x 19 Heidenau K34 oldtimer tread pattern,  10065340 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: HEIDENAU Item no.: 10065340
Tyre 2,75 x 19 Heidenau K34 oldtimer tread pattern
€76.394* €72.57 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Front brake cable, black (from model no. 7512604) - for RT125/3,  10056120 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Bowdenzugmanufaktur Item no.: 10056120
Front brake cable, black (from model no. 7512604) - for RT125/3
€7.504* €7.13 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Sealing ring copper 12 x 18 for oil drain plug suitable for RT,  10013816 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10013816
Sealing ring copper 12 x 18 for oil drain plug suitable for RT
€1.864* €1.77 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Hose, 19 x 2.50/2.75 Heidenau,  10001540 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: HEIDENAU Item no.: 10001540
Hose, 19 x 2.50/2.75 Heidenau
€13.454* €12.78 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Thermos mug "Simson" from plastic - 350ml,  10070840 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: SIMSON weich Item no.: 10070840
Thermos mug "Simson" from plastic - 350ml
€13.214* €12.55 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

Set: 3x stickers - "Moped rider" emblem, #S50, #S51, #KR,  GP10000505 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: GP10000505
Set: 3x stickers - "Moped rider" emblem, #S50, #S51, #KR
€4.004* €3.80 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Hose 19 x 3.00/3.25 Heidenau,  10064281 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: HEIDENAU Item no.: 10064281
Hose 19 x 3.00/3.25 Heidenau
€16.164* €15.35 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Screw for coil box 26mm long RT125/1, RT125/2, RT125/3,  10056411 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10056411
Screw for coil box 26mm long RT125/1, RT125/2, RT125/3
€7.144* €6.78 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Screw for coil box 44mm long RT125/1, RT125/2, RT125/3,  10056410 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10056410
Screw for coil box 44mm long RT125/1, RT125/2, RT125/3
€6.344* €6.02 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rear brake cable, black - for RT125/3,  10056122 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Bowdenzugmanufaktur Item no.: 10056122
Rear brake cable, black - for RT125/3
€20.494* €19.47 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Clutch cable black (from model no. 7512604) - RT125/3,  10056119 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Bowdenzugmanufaktur Item no.: 10056119
Clutch cable black (from model no. 7512604) - RT125/3
€27.224* €25.86 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rear view mirror B&M, stainless steel, clamp Ø22mm, Ø110mm for AWO 425T, 425S,  10039006 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Busch + Müller Item no.: 10039006
Rear view mirror B&M, stainless steel, clamp Ø22mm, Ø110mm for AWO 425T, 425S
€23.634* €22.45 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Kidney-shaped mirror, left, handlebar attachment,  10022696 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Blewa Item no.: 10022696
Kidney-shaped mirror, left, handlebar attachment
€25.774* €24.48 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Tires 3,00 x 19 Oldtimer K34,  10003816 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: HEIDENAU Item no.: 10003816
Tires 3,00 x 19 Oldtimer K34
€93.724* €89.03 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Plug connector BERU, 1K-Ohm - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe and others - MZ ES, TS, ETS, ETZ,  10001805 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: BERU Item no.: 10001805
Plug connector BERU, 1K-Ohm - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe and others - MZ ES, TS, ETS, ETZ
€10.354* €9.83 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Fuel hose, blue-transparent, 1 meter, Ø 5x8,2mm,  10000615 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10000615
Fuel hose, blue-transparent, 1 meter, Ø 5x8,2mm
€2.094* €1.99 *our previous price
( Base price: €1.99 / Meter),
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Fuel tap with black water bag - for Simson SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht - MZ ETZ, TS, ES, ETS etc.,  10071062 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10071062
Fuel tap with black water bag - for Simson SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht - MZ ETZ, TS, ES, ETS etc.
€8.004* €7.60 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Breakfast board "Star" 23.3 x 14.3 cm,  10070850 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: STAR Item no.: 10070850
Breakfast board "Star" 23.3 x 14.3 cm
€7.124* €6.76 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Breakfast board "I love SIMSON" 23.3 x 14.3 cm,  10070235 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: SIMSON weich Item no.: 10070235
Breakfast board "I love SIMSON" 23.3 x 14.3 cm
€7.124* €6.76 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

E-mark available Soffitte 6V 18W, 15x44mm from VEBCO,  10070090 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: VEBCO Item no.: 10070090
Soffitte 6V 18W, 15x44mm from VEBCO
€1.274* €1.21 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rubber seal for coil box - for MZ RT 125,  10069524 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10069524
Rubber seal for coil box - for MZ RT 125
€6.084* €5.78 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Gasket from Kautasit 1,0mm thick for cover to clutch cover - for Simson S50, Schwalbe KR51/1, SR4 bird series, SR1, SR2, KR50,  10069222 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10069222
Gasket from Kautasit 1,0mm thick for cover to clutch cover - for Simson S50, Schwalbe KR51/1, SR4 bird series, SR1, SR2, KR50
€1.674* €1.59 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Throttle cable, BVF carburetor, Enduro + 25mm excess length - Simson S51, S70, S53, S83,  10069107 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MOTOFLEX Item no.: 10069107
Throttle cable, BVF carburetor, Enduro + 25mm excess length - Simson S51, S70, S53, S83
€4.934* €4.68 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: 2x rubber grommet (protective cap) for ignition coil, old form, 8351.1/1-001:2 - Simson S50, S51, S70, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - MZ ETZ,  10068672 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: KOWALIT Item no.: 10068672
Set: 2x rubber grommet (protective cap) for ignition coil, old form, 8351.1/1-001:2 - Simson S50, S51, S70, KR51/2...
€2.374* €2.25 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: 2x footrest rubber old form, black - MZ ETZ, TS,  10068669 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: KOWALIT Item no.: 10068669
Set: 2x footrest rubber old form, black - MZ ETZ, TS
€5.244* €4.98 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Ignition key original shape - for MZ RT125/1, RT125/2, RT125/3,  10068668 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10068668
Ignition key original shape - for MZ RT125/1, RT125/2, RT125/3
€17.794* €16.90 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Battery 6V 4,5Ah AKA (fleece - maintenance free) for conversion kit - for Simson AWO 425, MZ RT,  GP10068542 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKA Electric Item no.: GP10068542
Battery 6V 4,5Ah AKA (fleece - maintenance free) for conversion kit - for Simson AWO 425, MZ RT
€11.664* €10.70 *our previous price
plus 7,50 € battery deposit ,
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Wiring harness set with ground, incl. wiring diagram - RT125/3,  10068501 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: KWO Item no.: 10068501
Wiring harness set with ground, incl. wiring diagram - RT125/3
€81.934* €77.83 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Tension spring to the clutch lever - for MZ ES, TS, ETZ 125/150, RT125, IWL SR56 Wiesel, SR59 Berlin,  10067815 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: DDR Altbestand Item no.: 10067815
Tension spring to the clutch lever - for MZ ES, TS, ETZ 125/150, RT125, IWL SR56 Wiesel, SR59 Berlin
€2.534* €2.40 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Sticker - logo snail 74mm,  10067748 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10067748
Sticker - logo snail 74mm
€3.304* €3.14 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Tension strap battery - Simson S50, S51, S70, KR51 Schwalbe, SR50, SR80, SR4,  10066808 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10066808
Tension strap battery - Simson S50, S51, S70, KR51 Schwalbe, SR50, SR80, SR4
€2.184* €2.07 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Manifold - for RT 125 1/2/3,  10066546 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10066546
Manifold - for RT 125 1/2/3
€73.474* €69.80 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
MZ RT-Reihe RT 125/3 Lenker, Handhebel, Bowdenzüge 8 Open drawing