Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Half shell, chrome, complete, set with screws - for AWO tours, AWO-Sport

Half shell, chrome, complete, set with screws - for AWO tours, AWO-Sport

€55.72
incl. VAT.5, incl. Shipping

Immediately available

DHL standard shipping2:
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
An gesetzlichen Feiertagen bieten in Sachsen wir keinen Expressversand an.
  • New
  • Replika
  • 10013672
  • 4052309042300
  • 41856
  • Note on chrome care

Frank / 22 Oct 2021
Eine sehr schöne Halbschale für den Kardanantrieb. Leider fehlte beim Set eine Schraube. diese habe ich aber schnell nachbekommen (bin ja Bautz´ner).

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: AWO Sport, AWO Touren
Baugruppe: Motor & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,251 kg

Description

Welded half shell

- Suitable for the motorcycle AWO-Touren, AWO-Sport-
The original designation is half shell welded and half shell
front

The spare part number is 41856 and 41855

Notes

Note for chrome parts:
Chrome-plated parts give the vehicle a noble appearance. However, the chrome parts require extensive care with suitable chrome care products several times a year to ensure a long-lasting shiny appearance. Unsuitable are all sponges and cloths with rough, scratchy surfaces as well as acidic, corrosive cleaners.
Weather-related influences, especially the use of road salt in winter, quickly damage the chrome layer and promote the formation of rust.
We would like to point out that we have to treat such complaints particularly restrictively.
We recommend that motorcycle owners who shy away from the high maintenance effort use vehicle parts made of stainless steel.

You can find suitable chrome care products here:
Care products & polishes from AKF

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
2 Reviews
Accuracy of fit
2 Reviews
Price / Performance
2 Reviews
Expectations met
2 Reviews
Recommendation
2 Reviews
(2)
Average rating:
∅ 5 being based on 2 Reviews
  • 5 Stars
    (2)
  • 4 Stars
    (0)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: AWO Touren)

Immediately available

rubber for cardan drive - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10055910 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10055910
rubber for cardan drive - for AWO-Tours, AWO-Sport
€16.86  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

rubber cover ring (cardan shaft) - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10058660 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10058660
rubber cover ring (cardan shaft) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€11.74  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Rubber cover ring (between the outer and inner drivers of the cardan shaft) - suitable for AWO Sport/Tours,  10056562 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10056562
Rubber cover ring (between the outer and inner drivers of the cardan shaft) - suitable for AWO Sport/Tours
€8.41  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Breather, 1 receptacle (N=40.00mm) - for AWO tours, AWO sports,  10067065 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067065
Breather, 1 receptacle (N=40.00mm) - for AWO tours, AWO sports
€27.06  
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-3%
Sale

Immediately available

Fork cross yoke, fork stabilizer for SIMSON telescopic fork - traffic black,  10064444 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064444
Fork cross yoke, fork stabilizer for SIMSON telescopic fork - traffic black
€12.254* €11.90 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Covering ring on cardan joint for hinges, suitable for AWO 425T, 425S,  10059358 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10059358
Covering ring on cardan joint for hinges, suitable for AWO 425T, 425S
€8.44  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Damping ring half, suitable for AWO 425T, 425S,  10059336 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10059336
Damping ring half, suitable for AWO 425T, 425S
€24.90  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Foot pedal without sleeve, chrome-plated - for AWO tours, AWO-Sport,  10039119 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10039119
Foot pedal without sleeve, chrome-plated - for AWO tours, AWO-Sport
€35.21  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Kidney-shaped mirror, left, handlebar attachment,  10022696 - Image 1
Brand: Blewa Item no.: 10022696
Kidney-shaped mirror, left, handlebar attachment
€25.77  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Gasket - for electrical system (inner cover) for AWO,  10003711 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10003711
Gasket - for electrical system (inner cover) for AWO
€5.09  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Ignition cable textile coated, black/yellow - 1m,  10069877 - Image 1
Brand: AKF Item no.: 10069877
Ignition cable textile coated, black/yellow - 1m
€6.90  
( Base price: €6.90 / Meter),
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Immediately available

Clutch cable old type, with set screw, in black - for Simson AWO425,  10069444 - Image 1
Brand: Bowdenzugmanufaktur Item no.: 10069444
Clutch cable old type, with set screw, in black - for Simson AWO425
€28.14  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Set: insulating flange 4,2mm + gaskets, 16mm,  GP10000607 - Image 1
Brand: AKF Item no.: GP10000607
Set: insulating flange 4,2mm + gaskets, 16mm
€5.86  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Set: 2x chain tensioner for swingarm, aluminum black anodized - Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4,  10069426 - Image 1
Brand: AKF Item no.: 10069426
Set: 2x chain tensioner for swingarm, aluminum black anodized - Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4
€9.89  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Immediately available

Handlebar - chrome, street version - Simson S50, S51, S53, S83,  10067253 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10067253
Handlebar - chrome, street version - Simson S50, S51, S53, S83
€23.82  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Brake lever front cpl. with pin, chrome for AWO-T/S,  10067190 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067190
Brake lever front cpl. with pin, chrome for AWO-T/S
€21.73  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Felt ring for gearshift shaft - for AWO-T,  10067099 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067099
Felt ring for gearshift shaft - for AWO-T
€5.42  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Hook snap ring wheel hub - for AWO,  10067076 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067076
Hook snap ring wheel hub - for AWO
€3.55  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Dimmer switch old form with clamp (chrome) and cable for AWO-T/S, SR2,  10066898 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10066898
Dimmer switch old form with clamp (chrome) and cable for AWO-T/S, SR2
€53.66  
incl. VAT.5, incl. Shipping
 

Immediately available

Gasket to cover, cylinder head - Simson AWO 425T Touren,  10065694 - Image 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10065694
Gasket to cover, cylinder head - Simson AWO 425T Touren
€3.25  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gear lever rubber, black - MZ AWO IWL EMW IFA DKW,  10065681 - Image 1
Brand: MMM Item no.: 10065681
Gear lever rubber, black - MZ AWO IWL EMW IFA DKW
€4.85  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Immediately available

does not require an E-mark Control glass, red, aluminium socket, Ø16mm - Simson AWO, MZ RT, BK350, EMWR35,  10065076 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10065076
Control glass, red, aluminium socket, Ø16mm - Simson AWO, MZ RT, BK350, EMWR35
€9.71  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Bush for rotary valve for crankcase ventilation - suitable for AWO 425T, 425S,  10064622 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064622
Bush for rotary valve for crankcase ventilation - suitable for AWO 425T, 425S
€30.44  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Engine bolt, front, for engine suspension - with SKM M12 - suitable for AWO 425T, 425S,  10064620 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064620
Engine bolt, front, for engine suspension - with SKM M12 - suitable for AWO 425T, 425S
€25.41  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Bolt, rear, for engine suspension - with SKM M12 - suitable for AWO 425T,425S,  10064619 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064619
Bolt, rear, for engine suspension - with SKM M12 - suitable for AWO 425T,425S
€26.38  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Immediately available

Seat rubber, saddle blanket "Möve" Black - Simson AWO - MZ RT125 - BK350, EMW R35,  10064124 - Image 1
Brand: KOWALIT Item no.: 10064124
Seat rubber, saddle blanket "Möve" Black - Simson AWO - MZ RT125 - BK350, EMW R35
€26.12  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Oil seal 32x45x07, brown - AWO 425,  10063505 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063505
Oil seal 32x45x07, brown - AWO 425
€4.88  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425,  10063503 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063503
Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425
€3.96  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 32x45x07, blue - AWO 425,  10061731 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10061731
Oil seal 32x45x07, blue - AWO 425
€3.15  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Speedometer shaft, suitable for AWO, A/E 1080mm, black,  10061568 - Image 1
Brand: TAFLEXA Item no.: 10061568
Speedometer shaft, suitable for AWO, A/E 1080mm, black
€74.41  
incl. VAT.5, incl. Shipping
 

Immediately available

Sealing ring copper A16x20 - MZ ES125, ES150,  10061002 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10061002
Sealing ring copper A16x20 - MZ ES125, ES150
€1.07  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Push rod for coupling, gear module 3, suitable for AWO 425T, 425S,  10059333 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10059333
Push rod for coupling, gear module 3, suitable for AWO 425T, 425S
€16.77  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Nosepiston cpl. 71,00 K20 (6. oversize) suitable for AWO 425T,  10059316 - Image 1
Brand: ALMOT Item no.: 10059316
Nosepiston cpl. 71,00 K20 (6. oversize) suitable for AWO 425T
€105.63  
incl. VAT.5, incl. Shipping
 

Immediately available

Gasket for cover - cylinder head, suitable for AWO 425T (brand: PLASTANZA / material ABIL),  10059312 - Image 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10059312
Gasket for cover - cylinder head, suitable for AWO 425T (brand: PLASTANZA / material ABIL)
€3.20  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Cylinder base gasket, suitable for AWO 425T (Brand: PLASTANZA / Material ABIL),  10059305 - Image 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10059305
Cylinder base gasket, suitable for AWO 425T (Brand: PLASTANZA / Material ABIL)
€3.15  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson AWO-Reihe AWO Sport Getriebe 12 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Sport Getriebe 21 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Getriebe (ab Getriebe-Nr. 42001 ab Fahrgestell-Nr. 40337) 14 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Getriebe (bis Getriebe-Nr. 42000 bis Fahrgestell-Nr. 40336) 24 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Hinterradantrieb 34 Open drawing