Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Locking plate for locking screw - for KW suitable for AWO

Locking plate for locking screw - for KW suitable for AWO

€4.38
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express mit Samstagszustellung bestellen, garantierte Lieferung Samstag, den 20.04.20242.
  • New
  • FEZ
  • 10013685
  • 4052309042362
  • 41408

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: AWO Sport, AWO Touren
Baugruppe: Motor & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,001 kg

Description

safety plate


- Suitable for motorcycle type AWO-Touren and AWO-Sport-
The safety plate is for the locking screw of the crankshaft-


The spare part number is 41408

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 230 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
2 Reviews
Accuracy of fit
2 Reviews
Price / Performance
2 Reviews
Expectations met
2 Reviews
Recommendation
2 Reviews
(2)
Average rating:
∅ 5 being based on 2 Reviews
  • 5 Stars
    (2)
  • 4 Stars
    (0)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

Immediately available

Locking screw - for crankshaft suitable for AWO,  10013687 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10013687
Locking screw - for crankshaft suitable for AWO
€9.12  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Woodruff key 5 x 7,5 DIN6888 for crankshaft suitable for AWO,  10013682 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10013682
Woodruff key 5 x 7,5 DIN6888 for crankshaft suitable for AWO
€1.20  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Woodruff key 5 x 6,5 DIN 6888 - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10013681 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10013681
Woodruff key 5 x 6,5 DIN 6888 - for AWO-Tours, AWO-Sport
€1.20  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Item not available

Immediately available

Oil seal 30x40x07, brown - AWO 425,  10063276 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063276
Oil seal 30x40x07, brown - AWO 425
€3.81  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing ring set for tie rod (1 set = 4 copper ring) suitable for AWO-Tours, AWO-Sport,  10057040 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10057040
Sealing ring set for tie rod (1 set = 4 copper ring) suitable for AWO-Tours, AWO-Sport
€3.81  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: Oil seals, 8 pieces, brown, double lip - AWO 425 Sport,  10013730 - Image 1
Brand: TCK Item no.: 10013730
Set: Oil seals, 8 pieces, brown, double lip - AWO 425 Sport
€21.92  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Oil drain plug - Oil drain plug suitable for AWO-Tours, AWO-Sport,  10013679 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10013679
Oil drain plug - Oil drain plug suitable for AWO-Tours, AWO-Sport
€8.06  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Woodruff key B4 x 4 x 8 DIN6885 suitable for AWO,  10013683 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10013683
Woodruff key B4 x 4 x 8 DIN6885 suitable for AWO
€0.86  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Feather key Form B, 4 x 4 x 8 - Simson SR50, SR80, AWO 425 - MZ ES175/2, ES250/2,  10002172 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10002172
Feather key Form B, 4 x 4 x 8 - Simson SR50, SR80, AWO 425 - MZ ES175/2, ES250/2
€1.17  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Hexagon head screw, with stud M8x15 - DIN561,  10064344 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10064344
Hexagon head screw, with stud M8x15 - DIN561
€2.24  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Woodruff key (half moon) 5x7,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S,  10064332 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064332
Woodruff key (half moon) 5x7,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S
€1.68  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Woodruff key (half moon) 5x6,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S,  10064331 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10064331
Woodruff key (half moon) 5x6,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S
€1.63  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Locking plate for flywheel - suitable for AWO 425T, 425S,  10061588 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10061588
Locking plate for flywheel - suitable for AWO 425T, 425S
€6.45  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

rubber cover ring (cardan shaft) - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10058660 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10058660
rubber cover ring (cardan shaft) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€11.74  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Sealing ring Ø13x18 copper suitable for tie rod AWO,  10057677 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10057677
Sealing ring Ø13x18 copper suitable for tie rod AWO
€0.93  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 45x60x07, brown - for AWO 425,  10013738 - Image 1
Brand: TCK Item no.: 10013738
Oil seal 45x60x07, brown - for AWO 425
€4.01  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: Oil seals, 8 pieces, brown, double lip - AWO 425 Touren,  10013731 - Image 1
Brand: TCK Item no.: 10013731
Set: Oil seals, 8 pieces, brown, double lip - AWO 425 Touren
€26.98  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Set: Gaskets 13 pieces AWO-Sport,  10003718 - Image 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10003718
Set: Gaskets 13 pieces AWO-Sport
€59.57  
incl. VAT.5, incl. Shipping
 

Immediately available

Gasket - for electrical system (inner cover) for AWO,  10003711 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10003711
Gasket - for electrical system (inner cover) for AWO
€5.09  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Engine mount top rubber bushing (in frame) - for AWO-Sport,  10069794 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10069794
Engine mount top rubber bushing (in frame) - for AWO-Sport
€3.84  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Driving pin clutch (external thread) - for AWO-T/S,  10067644 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067644
Driving pin clutch (external thread) - for AWO-T/S
€8.96  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Woodruff key 2x2,6mm for magneto ZS3 - for AWO-S,  10067584 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067584
Woodruff key 2x2,6mm for magneto ZS3 - for AWO-S
€1.80  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: Oil seals, 10 pieces, brown, dust lip - AWO 425 Sport,  10065088 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10065088
Set: Oil seals, 10 pieces, brown, dust lip - AWO 425 Sport
€50.62  
incl. VAT.5, incl. Shipping
 

Immediately available

Coil spring for bevel gear shaft, suitable for AWO 425T,  10064698 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064698
Coil spring for bevel gear shaft, suitable for AWO 425T
€9.81  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Bush for rotary valve for crankcase ventilation - suitable for AWO 425T, 425S,  10064622 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064622
Bush for rotary valve for crankcase ventilation - suitable for AWO 425T, 425S
€30.44  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

University tertiary ball bearing 6207 C3 - Simson AWO 425S, 425T,  10064381 - Image 1
Brand: SKF Item no.: 10064381
University tertiary ball bearing 6207 C3 - Simson AWO 425S, 425T
€23.48  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Oil seal 25x47x10, brown - AWO 425,  10064338 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10064338
Oil seal 25x47x10, brown - AWO 425
€5.54  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Ball bearing 6206 C3, motor housing - Simson AWO 425S, 425T,  10064202 - Image 1
Brand: SKF Item no.: 10064202
Ball bearing 6206 C3, motor housing - Simson AWO 425S, 425T
€22.26  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Oil seal 45x60x07, brown - AWO 425,  10063509 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063509
Oil seal 45x60x07, brown - AWO 425
€6.91  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 55x70x07, brown - AWO 425,  10063508 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063508
Oil seal 55x70x07, brown - AWO 425
€8.89  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Felt ring oil control rod (engine) - for Simson AWO-Tours,  10056566 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10056566
Felt ring oil control rod (engine) - for Simson AWO-Tours
€2.24  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

rubber for cardan drive - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10055910 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10055910
rubber for cardan drive - for AWO-Tours, AWO-Sport
€16.86  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Cylinder head gasket with special bezel suitable for AWO-Sport,  10013725 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10013725
Cylinder head gasket with special bezel suitable for AWO-Sport
€16.71  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Rubber cross suitable for AWO (for magneto ignition),  10013669 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10013669
Rubber cross suitable for AWO (for magneto ignition)
€8.96  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Vent, 2 holders (with oversize 41.0) - for AWO,  10013665 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10013665
Vent, 2 holders (with oversize 41.0) - for AWO
€32.32  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Set: Ball bearing motor + gearbox, 9 pieces - Simson AWO 425S, 425T,  10013660 - Image 1
Brand: SNH Item no.: 10013660
Set: Ball bearing motor + gearbox, 9 pieces - Simson AWO 425S, 425T
€50.60  
incl. VAT.5, incl. Shipping
 

Immediately available

Set: Gasket set 20 pieces (motor, gearbox, drive) - for AWO-T,  10007768 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10007768
Set: Gasket set 20 pieces (motor, gearbox, drive) - for AWO-T
€28.80  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Set: Ball bearing motor, 5 pieces - Simson AWO 425S, 425T,  10005891 - Image 1
Brand: SKF Item no.: 10005891
Set: Ball bearing motor, 5 pieces - Simson AWO 425S, 425T
€60.13  
incl. VAT.5, incl. Shipping
 

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson AWO-Reihe AWO Sport Kolben, Kurbeltrieb, Kupplung 19 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Kurbeltrieb, Kupplung 22 Open drawing