• Free Item from 5 EUR purchase value
  • Free shipping from €39.00 1
  • More than 600 exploded views
  •  Win up to 200 €  for your review 
Article successfully added.

Set: thrust piece + ball cage + thrust piece + sealing ring AWO

Set: thrust piece + ball cage + thrust piece + sealing ring AWO

Set: thrust piece + ball cage + thrust piece + sealing ring AWO

€39.68
(Basic price: €39.68 / Stück)
incl. 19% VAT, incl. dispatch

Immediately available

DHL standard shipping2:
Delivery time: 1-4 working days.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 17:00 Uhr per Express mit Samstagszustellung bestellen, garantierte Lieferung Samstag, den 07.12.20192.
  • FEZ
  • 10003760
  • 4052309016363
  • 41694

article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: AWO Sport, AWO Touren
Baugruppe: Motor & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
shipping weight: 0,04kg

Description

Thrust piece + ball cage + thrust piece + sealing ring

- Installation between clutch lever and gearbox-
suitable for the following models:
AWO-

suitable for original SIMSON-numbers: 41653, 41694, 41654

Evaluations

Rate the purchased item now and receive up to 200 AKF bonus points . Sign up for it in your customer account on. In the menu item "Rating" you will find all articles for which you can give a rating.

(1) Average customer rating: ∅ 5 being based on 1 Evaluations
  • 5 stars
    (1)
  • 4 stars
    (0)
  • 3 stars
    (0)
  • 2 stars
    (0)
  • 1 stars
    (0)

To filter ratings, click on the appropriate bar.

Toralf / 12 May 2017

OK...

OK

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)

Immediately available

Flanschdichtung (0,5mm stark) für AWO-Touren
brand: FEZ Item no.: 10067157
Flanschdichtung (0,5mm stark) für AWO-Touren
€1.51  
(Basic price: €1.51 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Bowdenzug-Set in Schwarz (alter Typ) - für AWO Touren
brand: FEZ Item no.: 10066855
Bowdenzug-Set in Schwarz (alter Typ) - für AWO Touren
€43.08  
(Basic price: €43.08 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Oil seal 14x24x07, brown - AWO 425T
brand: NJK Item no.: 10064347
Oil seal 14x24x07, brown - AWO 425T
€2.69  
(Basic price: €2.69 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Hexagon head screw, with stud M8x15 - DIN561
brand: DIN Item no.: 10064344
Hexagon head screw, with stud M8x15 - DIN561
€2.24  
(Basic price: €2.24 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 25x47x10, brown - AWO 425
brand: NJK Item no.: 10064338
Oil seal 25x47x10, brown - AWO 425
€3.46  
(Basic price: €3.46 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Speedometer shaft, suitable for AWO Tours / Sport - A/E 1080mm, black - with rubber feed-through for lamp and rubber protection
brand: MZA Item no.: 10064326
Speedometer shaft, suitable for AWO Tours / Sport - A/E 1080mm, black - with rubber feed-through for lamp and rubber...
€29.07  
(Basic price: €29.07 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Oil seal 55x70x07, brown - AWO 425
brand: NJK Item no.: 10063508
Oil seal 55x70x07, brown - AWO 425
€5.49  
(Basic price: €5.49 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 32x45x07, brown - AWO 425
brand: NJK Item no.: 10063505
Oil seal 32x45x07, brown - AWO 425
€3.05  
(Basic price: €3.05 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425
brand: NJK Item no.: 10063503
Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425
€2.64  
(Basic price: €2.64 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 12x22x07, brown - AWO 425
brand: NJK Item no.: 10063501
Oil seal 12x22x07, brown - AWO 425
€2.64  
(Basic price: €2.64 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Valve - inlet valve - suitable for AWO 425 Sport - 14 or 15,5 PS, plate ø 36 mm, total length 100 mm
brand: MZA Item no.: 10061609
Valve - inlet valve - suitable for AWO 425 Sport - 14 or 15,5 PS, plate ø 36 mm, total length 100 mm
€42.95  
(Basic price: €42.95 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Ball bearing 6204 C4 T9 (TN), crankshaft left - MZ ETZ125, ETZ150
brand: SKF Item no.: 10059993
Ball bearing 6204 C4 T9 (TN), crankshaft left - MZ ETZ125, ETZ150
€10.32  
(Basic price: €10.32 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Ball bearing 6204 C3 T9 (TN), coupling shaft right - MZ ETZ125, ETZ150
brand: SKF Item no.: 10059992
Ball bearing 6204 C3 T9 (TN), coupling shaft right - MZ ETZ125, ETZ150
€8.18  
(Basic price: €8.18 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing ring, suitable for AWO 425T, 425S
brand: MZA Item no.: 10059334
Sealing ring, suitable for AWO 425T, 425S
€0.56  
(Basic price: €0.56 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

rubber cover ring (cardan shaft) - for AWO-Tours, AWO-Sport
brand: Replika Item no.: 10058660
rubber cover ring (cardan shaft) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€3.82  
(Basic price: €3.82 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

University tertiary ball bearing 6207 C3 - for Simson AWO 425S, 425T
brand: SNH Item no.: 10058541
University tertiary ball bearing 6207 C3 - for Simson AWO 425S, 425T
€7.82  
(Basic price: €7.82 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing ring set for tie rod (1 set = 4 copper ring) suitable for AWO-Tours, AWO-Sport
brand: Replika Item no.: 10057040
Sealing ring set for tie rod (1 set = 4 copper ring) suitable for AWO-Tours, AWO-Sport
€4.35  
(Basic price: €4.35 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Felt ring oil control rod (engine) - for Simson AWO-Tours
brand: FEZ Item no.: 10056566
Felt ring oil control rod (engine) - for Simson AWO-Tours
€1.96  
(Basic price: €1.96 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: 4x tie rods - M6x126mm M531, M541, M741 - KR51/2 Schwalbe, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80
brand: MZA Item no.: 10038982
Set: 4x tie rods - M6x126mm M531, M541, M741 - KR51/2 Schwalbe, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80
€9.35  
(Basic price: €9.35 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 25x35x07, brown - for MZ ETZ, TS, RT, etc.
brand: TCK Item no.: 10013840
Oil seal 25x35x07, brown - for MZ ETZ, TS, RT, etc.
€2.24  
(Basic price: €2.24 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing washer - for fuel cock, three-hole - for RT125, AWO
brand: FEZ Item no.: 10013789
Sealing washer - for fuel cock, three-hole - for RT125, AWO
€2.03  
(Basic price: €2.03 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 30x40x07, blue - for AWO 425
brand: TCK Item no.: 10013737
Oil seal 30x40x07, blue - for AWO 425
€1.56  
(Basic price: €1.56 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket for bearing flange (gear new) - for AWO-Tours, AWO-Sport
brand: Replika Item no.: 10013721
Gasket for bearing flange (gear new) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€1.63  
(Basic price: €1.63 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Valve - outlet valve 34mm 15,5PS AWO-S (cylinder head)
brand: Replika Item no.: 10013692
Valve - outlet valve 34mm 15,5PS AWO-S (cylinder head)
€29.23  
(Basic price: €29.23 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Split pin 2x 18, DIN94 galvanized (oil pump suitable for AWO)
brand: Replika Item no.: 10013688
Split pin 2x 18, DIN94 galvanized (oil pump suitable for AWO)
€0.30  
(Basic price: €0.30 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Hexagon head screw with stud, with outlet M8x15 - DIN561
brand: DIN Item no.: 10013684
Hexagon head screw with stud, with outlet M8x15 - DIN561
€2.03  
(Basic price: €2.03 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10011508 Set: Reparatursatz für Vergaser passend für AWO-T - Bild 1
brand: Replika Item no.: 10011508
Set: Repair kit for carburettor suitable for AWO-T
€30.90  
(Basic price: €30.90 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Gasket for cover cardan housing - for AWO tours, AWO-Sport
brand: FEZ Item no.: 10003714
Gasket for cover cardan housing - for AWO tours, AWO-Sport
€2.15  
(Basic price: €2.15 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket 1,8mm for cardan neck (input) - for AWO-Tours, AWO-Sport
brand: Replika Item no.: 10003712
Gasket 1,8mm for cardan neck (input) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€2.58  
(Basic price: €2.58 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Seal - to the cover of the electrical enclosure AWO
brand: FEZ Item no.: 10003709
Seal - to the cover of the electrical enclosure AWO
€4.54  
(Basic price: €4.54 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Seal - small (cover for gear housing, 3-hole) - for AWO-Tours, AWO-Sport
brand: Replika Item no.: 10003705
Seal - small (cover for gear housing, 3-hole) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€1.85  
(Basic price: €1.85 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket - for magneto, AWO
brand: FEZ Item no.: 10003704
Gasket - for magneto, AWO
€2.21  
(Basic price: €2.21 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket for gear housing - for AWO-Tours, AWO-Sport
brand: Replika Item no.: 10003701
Gasket for gear housing - for AWO-Tours, AWO-Sport
€2.81  
(Basic price: €2.81 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Pressure screw - with nut - for tilting lever bearing AWO
brand: FEZ Item no.: 10003758
Pressure screw - with nut - for tilting lever bearing AWO
€9.49  
(Basic price: €9.49 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Ball bearing 6303 C3, crankshaft left/right - Simson S50, KR51/1 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, AWO S
brand: FAG Item no.: 10002026
Ball bearing 6303 C3, crankshaft left/right - Simson S50, KR51/1 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, AWO S
€7.34  
(Basic price: €7.34 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Change acceptance required 10069539 Kupplungslamelle Tuning - für Simson S51, S53, S70, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - Bild 1
brand: AKF Item no.: 10069539
Kupplungslamelle Tuning - für Simson S51, S53, S70, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€3.80  
(Basic price: €3.80 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Lagerbuchse Ölpumpenwelle - für AWO
brand: FEZ Item no.: 10067073
Lagerbuchse Ölpumpenwelle - für AWO
€16.31  
(Basic price: €16.31 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Hexagon head screw, with stud M8x15 - DIN561
brand: DIN Item no.: 10064344
Hexagon head screw, with stud M8x15 - DIN561
€2.24  
(Basic price: €2.24 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Valve - inlet valve - suitable for AWO 425 Sport - 14 or 15,5 PS, plate ø 36 mm, total length 100 mm
brand: MZA Item no.: 10061609
Valve - inlet valve - suitable for AWO 425 Sport - 14 or 15,5 PS, plate ø 36 mm, total length 100 mm
€42.95  
(Basic price: €42.95 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Locking plate for flywheel - suitable for AWO 425T, 425S
brand: MZA Item no.: 10061588
Locking plate for flywheel - suitable for AWO 425T, 425S
€4.12  
(Basic price: €4.12 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Push rod for coupling, gear module 3, suitable for AWO 425T, 425S
brand: MZA Item no.: 10059333
Push rod for coupling, gear module 3, suitable for AWO 425T, 425S
€10.98  
(Basic price: €10.98 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket for oil pump cover, suitable for AWO 425T, 425S (Brand: PLASTANZA / Material ABIL)
brand: PLASTANZA Item no.: 10059324
Gasket for oil pump cover, suitable for AWO 425T, 425S (Brand: PLASTANZA / Material ABIL)
€1.93  
(Basic price: €1.93 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Piston pin suitable for AWO 425T, 425S
brand: ALMOT Item no.: 10059313
Piston pin suitable for AWO 425T, 425S
€11.64  
(Basic price: €11.64 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Tie rod suitable for AWO-Sport type 1 (for 9mm bore)
brand: Replika Item no.: 10056779
Tie rod suitable for AWO-Sport type 1 (for 9mm bore)
€51.32  
(Basic price: €51.32 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Valve guide outlet and oversize 14.1 / 8mm suitable for AWO-S (cylinder head)
brand: Replika Item no.: 10013695
Valve guide outlet and oversize 14.1 / 8mm suitable for AWO-S (cylinder head)
€15.73  
(Basic price: €15.73 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Valve guide outlet basic dimension 14,0 / 8mm suitable for AWO-S (cylinder head)
brand: Replika Item no.: 10013693
Valve guide outlet basic dimension 14,0 / 8mm suitable for AWO-S (cylinder head)
€14.16  
(Basic price: €14.16 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Valve - outlet valve 34mm 15,5PS AWO-S (cylinder head)
brand: Replika Item no.: 10013692
Valve - outlet valve 34mm 15,5PS AWO-S (cylinder head)
€29.23  
(Basic price: €29.23 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Locking screw - for crankshaft suitable for AWO
brand: FEZ Item no.: 10013687
Locking screw - for crankshaft suitable for AWO
€9.13  
(Basic price: €9.13 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Hexagon head screw with stud, with outlet M8x15 - DIN561
brand: DIN Item no.: 10013684
Hexagon head screw with stud, with outlet M8x15 - DIN561
€2.03  
(Basic price: €2.03 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Valve - outlet valve 36mm, 12PS AWO-T
brand: Replika Item no.: 10005861
Valve - outlet valve 36mm, 12PS AWO-T
€34.23  
(Basic price: €34.23 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Driver - for Simson S50, KR51/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4
brand: FEZ Item no.: 10002461
Driver - for Simson S50, KR51/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4
€59.88  
(Basic price: €59.88 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Pressure screw - with nut - for tilting lever bearing AWO
brand: FEZ Item no.: 10003758
Pressure screw - with nut - for tilting lever bearing AWO
€9.49  
(Basic price: €9.49 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

exploded drawings

Hersteller Modellreihe Modell Zeichnung Position
Simson AWO-Reihe AWO Sport Getriebe 5 Zeichnung öffnen
Simson AWO-Reihe AWO Touren Getriebe (ab Getriebe-Nr. 42001 ab Fahrgestell-Nr. 40337) 5 Zeichnung öffnen
Simson AWO-Reihe AWO Touren Getriebe (bis Getriebe-Nr. 42000 bis Fahrgestell-Nr. 40336) 5 Zeichnung öffnen