Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Cap ø 8mm (electrical housing) - for AWO-T/S

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Cap ø 8mm (electrical housing) - for AWO-T/S

MSRP*: €10.40 *our previous price €9.88
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Attention:

5% + 5-fach Bonuspunkte auf fast alles außer Vape Zündanlagen, Motoren, bereits reduzierte Artikel, preisgebundene Waren & Gutscheine

*1
5% Rabatt + 5-fach Punkte auf fast Alles

ausgenommen sind Gutscheine, Bücher, Vape Zündanlagen, Motoren, reduzierte Artikel, preisgebundene Waren

*1 Offer valid until 21/04/2024
DHL standard shipping2:
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Dienstag, den 23.04.20242.
  • New
  • FEZ
  • 10067582
  • 4052309281822
  • 41553

Marvin / 19 Apr 2020
Das Teil hat die orginale Optik und ist ein Muss bei jedem Neuaufbau. 5 Sterne!

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: AWO Sport, AWO Touren
Baugruppe: Motor & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,008 kg

Description

Closure cap ø 8mm


- for the electrical housing

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
1 Reviews
Accuracy of fit
1 Reviews
Price / Performance
1 Reviews
Expectations met
1 Reviews
Recommendation
1 Reviews
(1)
Average rating:
∅ 5 being based on 1 Reviews
  • 5 Stars
    (1)
  • 4 Stars
    (0)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: Not specified)

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Axle rear (with mounting hole) 150mm, chromed - for Simson S50, S51, S53, S70, S83, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, SR80,  10070424 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10070424
Axle rear (with mounting hole) 150mm, chromed - for Simson S50, S51, S53, S70, S83, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, SR80
€8.284* €7.87 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: 2x bellows for front fork in black - for Simson S51, S53, S70, SR50, SR80,  10069119 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Renner Automotive Item no.: 10069119
Set: 2x bellows for front fork in black - for Simson S51, S53, S70, SR50, SR80
€5.554* €5.27 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: spokes 164/217 with nipple M4 in black, hub rear Ø180mm - for AWO tours,  10068798 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10068798
Set: spokes 164/217 with nipple M4 in black, hub rear Ø180mm - for AWO tours
€97.964* €93.06 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: spokes 164/220 with nipple M4 in black, hub front Ø180mm - for AWO tours,  10067610 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10067610
Set: spokes 164/220 with nipple M4 in black, hub front Ø180mm - for AWO tours
€133.044* €126.39 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: 4x clutch discs A12 - for Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, MS50, SR50, S53, S70, SR80, S83,  10067607 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Renner Automotive Item no.: 10067607
Set: 4x clutch discs A12 - for Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, MS50, SR50, S53, S70, SR80, S83
€7.714* €7.32 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Cap ø 10mm (electrical housing) - for AWO-T/S,  10067581 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10067581
Cap ø 10mm (electrical housing) - for AWO-T/S
€10.404* €9.88 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Retaining plate for stop light switch for AWO tours,  10067161 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10067161
Retaining plate for stop light switch for AWO tours
€16.014* €15.21 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Sealing ring for taillight glass with aluminum bezel from taillight oval,  10067133 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10067133
Sealing ring for taillight glass with aluminum bezel from taillight oval
€1.914* €1.81 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Cover for steering lock round - for AWO-T/S,  10067128 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10067128
Cover for steering lock round - for AWO-T/S
€6.024* €5.72 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: brake shoes with snap rings, spring and replaceable intermediate layer,  10067107 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10067107
Set: brake shoes with snap rings, spring and replaceable intermediate layer
€5.054* €4.80 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Bolt with nut, for engine suspension (rubber mounted) for AW0-Sport,  10067091 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10067091
Bolt with nut, for engine suspension (rubber mounted) for AW0-Sport
€15.434* €14.66 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rubber - intake sleeve - Simson S51, S50, S70, S53, S83,  10066275 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10066275
Rubber - intake sleeve - Simson S51, S50, S70, S53, S83
€2.374* €2.25 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: Oil seals motor complete, blue, double lip - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80,  10066176 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: TCK Item no.: 10066176
Set: Oil seals motor complete, blue, double lip - for Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€5.174* €4.91 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rubber pad battery - for Simson AWO 425,  10066003 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MMM Item no.: 10066003
Rubber pad battery - for Simson AWO 425
€4.964* €4.71 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Hexagon head screw with collar M14x45, suitable for AWO425T, 425S,  10064309 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10064309
Hexagon head screw with collar M14x45, suitable for AWO425T, 425S
€12.504* €11.88 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 32x45x07, brown - AWO 425,  10063505 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: NJK Item no.: 10063505
Oil seal 32x45x07, brown - AWO 425
€4.884* €4.64 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425,  10063503 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: NJK Item no.: 10063503
Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425
€3.964* €3.76 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 15x24x07, brown - AWO 425S,  10063252 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: NJK Item no.: 10063252
Oil seal 15x24x07, brown - AWO 425S
€4.024* €3.82 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Modification acceptance required Air Filter Sport - Chrome, flat (28 - 35 mm),  10063142 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10063142
Air Filter Sport - Chrome, flat (28 - 35 mm)
€9.984* €9.48 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oval rubber underlay for rear light - MZ ES, AWO, RT, BK, IWL,  10061055 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10061055
Oval rubber underlay for rear light - MZ ES, AWO, RT, BK, IWL
€4.734* €4.49 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rubber sealing ring for rear light cap round, Ø100mm - for Simson S50, KR51/2 Schwalbe,  10058197 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10058197
Rubber sealing ring for rear light cap round, Ø100mm - for Simson S50, KR51/2 Schwalbe
€2.114* €2.00 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

0-Ring Ø10x2 Switch shaft KR51/1, SR4-1,  10058152 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10058152
0-Ring Ø10x2 Switch shaft KR51/1, SR4-1
€0.934* €0.88 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Hexagon head screw for crankshaft / alternator suitable for AWO-T &amp AWO-S (no standard part),  10056842 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10056842
Hexagon head screw for crankshaft / alternator suitable for AWO-T &amp AWO-S (no standard part)
€9.124* €8.66 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Felt ring driver rear wheel drive - for AWO-Sport, AWO-Tours,  10056570 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10056570
Felt ring driver rear wheel drive - for AWO-Sport, AWO-Tours
€2.244* €2.13 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 45x60x07, brown - for AWO 425,  10013738 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: TCK Item no.: 10013738
Oil seal 45x60x07, brown - for AWO 425
€4.014* €3.81 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

nameplate, aluminium frame badge - for Simson AWO 425 Sport,  10013624 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10013624
nameplate, aluminium frame badge - for Simson AWO 425 Sport
€6.024* €5.72 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Notched nail 2,6x8 DIN 1476 (type plate) p.f. AWO,  10013599 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10013599
Notched nail 2,6x8 DIN 1476 (type plate) p.f. AWO
€1.204* €1.14 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Cable harness suitable for AWO-T,  10013542 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10013542
Cable harness suitable for AWO-T
€33.224* €31.56 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Spark plug tool 3/8" 6 pieces 16/18/21mm,  10013258 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Louis Item no.: 10013258
Spark plug tool 3/8" 6 pieces 16/18/21mm
€15.514* €14.73 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rear brake light sensor - for Simson AWO, MZ RT, BK, EMW - IWL,  10007801 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10007801
Rear brake light sensor - for Simson AWO, MZ RT, BK, EMW - IWL
€32.704* €31.07 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Kick starter lever foldable with rubber in chrome - for Simson S51, S50, S53, S70, S83, MS50,  10000999 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: EAO Item no.: 10000999
Kick starter lever foldable with rubber in chrome - for Simson S51, S50, S53, S70, S83, MS50
€15.104* €14.35 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Cover for ignition lock, long AWO/BK/ES,  10003770 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10003770
Cover for ignition lock, long AWO/BK/ES
€24.034* €22.83 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Needle nozzle 103 for ARRECHE, AMAl carburettor,  10002572 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AMAL Item no.: 10002572
Needle nozzle 103 for ARRECHE, AMAl carburettor
€13.474* €12.80 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Clutch cover gasket - for Simson S51, SR50, KR51/2,  10002520 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10002520
Clutch cover gasket - for Simson S51, SR50, KR51/2
€1.974* €1.87 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Kickstarter shaft with O-ring - for Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50,  10002318 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: EAO Item no.: 10002318
Kickstarter shaft with O-ring - for Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50
€10.504* €9.98 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Torsion spring for shaft to clutch lever S51,  10002126 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10002126
Torsion spring for shaft to clutch lever S51
€2.514* €2.38 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson AWO-Reihe AWO Sport Elektrikgehäuse 1 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Elektrikgehäuse 21 Open drawing