Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Bolt with split pin hole for clutch lever on gearbox suitable for AWO tours, AWO-Sport

Bolt with split pin hole for clutch lever on gearbox suitable for AWO tours, AWO-Sport

€5.75
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Donnerstag, den 25.04.20242.
  • New
  • FEZ
  • 10056916
  • 4052309196492
  • 41658

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: AWO Sport, AWO Touren
Baugruppe: Rahmen & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,001 kg

Description

-Suitable for Motorcycle AWO-Tours, AWO-Sport-The original designation is Bolt - The spare part number is 0416580-The article is a quality product.

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
2 Reviews
Accuracy of fit
2 Reviews
Price / Performance
2 Reviews
Expectations met
2 Reviews
Recommendation
2 Reviews
(2)
Average rating:
∅ 5 being based on 2 Reviews
  • 5 Stars
    (2)
  • 4 Stars
    (0)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: AWO Sport)

Immediately available

Splint 1,5x15 DIN 94 galvanized - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10013619 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10013619
Splint 1,5x15 DIN 94 galvanized - for AWO-Tours, AWO-Sport
€0.53  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

rubber for cardan drive - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10055910 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10055910
rubber for cardan drive - for AWO-Tours, AWO-Sport
€16.86  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Washer for centering nut (inner driver) - for AWO T/S,  10067680 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067680
Washer for centering nut (inner driver) - for AWO T/S
€2.62  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing ring, suitable for AWO 425T, 425S,  10059334 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10059334
Sealing ring, suitable for AWO 425T, 425S
€1.07  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Pressure screw for clutch lever AWO T and S galvanised M 8 SW 9,  10021014 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10021014
Pressure screw for clutch lever AWO T and S galvanised M 8 SW 9
€6.91  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Split pin 2x 18, DIN94 galvanized (oil pump suitable for AWO),  10013688 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10013688
Split pin 2x 18, DIN94 galvanized (oil pump suitable for AWO)
€0.27  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Kickstart rubber for AWO-Tours, AWO-Sport,  10005826 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10005826
Kickstart rubber for AWO-Tours, AWO-Sport
€11.69  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Spark plug M14-225 BERU Isolator Special,  10001845 - Image 1
Brand: BERU Item no.: 10001845
Spark plug M14-225 BERU Isolator Special
€4.22  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Split pin 2 x 12 DIN94 for shift linkage SR 50,  10000872 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10000872
Split pin 2 x 12 DIN94 for shift linkage SR 50
€0.43  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Rubber - cable bushing long, for indicator and dimmer switch with cutout - for Simson S50, KR51 Schwalbe, Star, Sperber, Habicht, SR4,  10072145 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10072145
Rubber - cable bushing long, for indicator and dimmer switch with cutout - for Simson S50, KR51 Schwalbe, Star, Sperber,...
€1.88  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

1pair mechanic gloves, PU partial coating,  10069866 - Image 1
Brand: BGS Item no.: 10069866
1pair mechanic gloves, PU partial coating
€1.89  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Item not available

Immediately available

Battery 6V 8Ah (fleece - maintenance-free) with cover - for Simson AWO, MZ, EMW,  GP10068530 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: GP10068530
Battery 6V 8Ah (fleece - maintenance-free) with cover - for Simson AWO, MZ, EMW
€42.17  
plus 7,50 € battery deposit ,
incl. VAT.5, incl. Shipping
 

Immediately available

Screw plug (lettering: Do not open) - for AWO-T/S,  10067683 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067683
Screw plug (lettering: Do not open) - for AWO-T/S
€17.14  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Centering nut (gearbox) - for AWO-T/S,  10067589 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067589
Centering nut (gearbox) - for AWO-T/S
€16.35  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Shift shaft - for AWO sport, AWO tours,  10067587 - Image 1
Brand: DDR Altbestand Item no.: 10067587
Shift shaft - for AWO sport, AWO tours
€12.55  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Filler seal ring Ø42x49x2,5 DIN 7603 form C - Simson AWO tours - MZ BK350, ES175, ES250, ES30 - EMW R35,  10067388 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10067388
Filler seal ring Ø42x49x2,5 DIN 7603 form C - Simson AWO tours - MZ BK350, ES175, ES250, ES30 - EMW R35
€3.91  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Felt ring for gearshift shaft - for AWO-T,  10067099 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067099
Felt ring for gearshift shaft - for AWO-T
€5.42  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Collar bushing gearbox small (kickstarter shaft) - for AWO,  10067093 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067093
Collar bushing gearbox small (kickstarter shaft) - for AWO
€21.99  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Hook snap ring wheel hub - for AWO,  10067076 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067076
Hook snap ring wheel hub - for AWO
€3.55  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Thrust washer kick starter wheel - for AWO tours, AWO sport,  10067028 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067028
Thrust washer kick starter wheel - for AWO tours, AWO sport
€4.61  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Retaining ring to the gearbox - Simson AWO425T, AWO425S,  10066663 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10066663
Retaining ring to the gearbox - Simson AWO425T, AWO425S
€21.80  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Immediately available

Engine bolt, front, for engine suspension - with SKM M12 - suitable for AWO 425T, 425S,  10064620 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064620
Engine bolt, front, for engine suspension - with SKM M12 - suitable for AWO 425T, 425S
€25.41  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Bolt, rear, for engine suspension - with SKM M12 - suitable for AWO 425T,425S,  10064619 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064619
Bolt, rear, for engine suspension - with SKM M12 - suitable for AWO 425T,425S
€26.38  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Intermediate piece with collar bolt, suitable for AWO 425T,  10064616 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064616
Intermediate piece with collar bolt, suitable for AWO 425T
€19.97  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Immediately available

split pin 1,6x16-St-A4K (DIN 94) - suitable for AWO 425T, 425S,  10064348 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10064348
split pin 1,6x16-St-A4K (DIN 94) - suitable for AWO 425T, 425S
€0.46  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Manifold gasket, copper sealing ring Ø 38x44x2,5 DIN 7603 - suitable for AWO 425T, 425S, ES175, ES250, ES300,  10064339 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064339
Manifold gasket, copper sealing ring Ø 38x44x2,5 DIN 7603 - suitable for AWO 425T, 425S, ES175, ES250, ES300
€3.56  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Woodruff key (half moon) 5x6,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S,  10064331 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10064331
Woodruff key (half moon) 5x6,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S
€1.63  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Hexagon nut M14 - DIN934,  10063700 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10063700
Hexagon nut M14 - DIN934
€1.63  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 55x70x07, blue - AWO 425,  10063507 - Image 1
Brand: LYO Item no.: 10063507
Oil seal 55x70x07, blue - AWO 425
€4.27  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425,  10063503 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063503
Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425
€3.96  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

castle nut M6 - DIN935,  10063392 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10063392
castle nut M6 - DIN935
€1.52  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Bearing bush for loose wheel 1st gear, suitable for AWO 425T, 425S,  10061595 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10061595
Bearing bush for loose wheel 1st gear, suitable for AWO 425T, 425S
€31.97  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Bearing bush for double wheel - suitable for AWO 425T, 425S,  10061594 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10061594
Bearing bush for double wheel - suitable for AWO 425T, 425S
€31.97  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Ball bead lubricating head AM6 DIN 3402 - Simson - MZ - IWL,  10060764 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10060764
Ball bead lubricating head AM6 DIN 3402 - Simson - MZ - IWL
€2.19  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Battery housing empty, with cover, conversion kit Maintenance-free,  10059493 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10059493
Battery housing empty, with cover, conversion kit Maintenance-free
€19.92  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Hexagon socket head cap screw M6x20 - DIN912VG,  10059481 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10059481
Hexagon socket head cap screw M6x20 - DIN912VG
€1.37  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Clamping bush for kick starter spring, suitable for AWO 425T, 425S,  10059351 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10059351
Clamping bush for kick starter spring, suitable for AWO 425T, 425S
€23.84  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson AWO-Reihe AWO Sport Getriebe 10 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Getriebe (ab Getriebe-Nr. 42001 ab Fahrgestell-Nr. 40337) 10 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Getriebe (bis Getriebe-Nr. 42000 bis Fahrgestell-Nr. 40336) 7 Open drawing