Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Sealing ring swing bolt - for AWO-S

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Sealing ring swing bolt - for AWO-S

MSRP*: €3.01 *our previous price €2.86
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Attention:

5% + 5-fach Bonuspunkte auf fast alles außer Vape Zündanlagen, Motoren, bereits reduzierte Artikel, preisgebundene Waren & Gutscheine

*1
5% Rabatt + 5-fach Punkte auf fast Alles

ausgenommen sind Gutscheine, Bücher, Vape Zündanlagen, Motoren, reduzierte Artikel, preisgebundene Waren

*1 Offer valid until 21/04/2024
Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express mit Samstagszustellung bestellen, garantierte Lieferung Samstag, den 20.04.20242.
  • New
  • FEZ
  • 10067058
  • 4052309266553
  • 42748

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: AWO Sport
Baugruppe: Rahmen & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,003 kg

Description

Sealing ring swing bolt


- for the design of the swing bearing pin with needle bearing
- is also called sealing washer, swing pin
- outer diameter: approx. 30mm-
inner diameter: approx. 20mm-
thickness: approx. 2,7mm



Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
2 Reviews
Accuracy of fit
2 Reviews
Price / Performance
2 Reviews
Expectations met
2 Reviews
Recommendation
2 Reviews
(2)
Average rating:
∅ 4.7 being based on 2 Reviews
  • 5 Stars
    (1)
  • 4 Stars
    (1)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: Not specified)

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425,  10063503 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: NJK Item no.: 10063503
Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425
€3.964* €3.76 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Socket for rear swingarm suitable for AWO-Sport,  10013578 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10013578
Socket for rear swingarm suitable for AWO-Sport
€12.654* €12.02 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Sealing ring Ø 14x18 DIN 7603 made of copper, for oil drain plug - for Simson S51, S53, S70, S83, KR51/2, SR50, SR80, AWO,  10002494 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10002494
Sealing ring Ø 14x18 DIN 7603 made of copper, for oil drain plug - for Simson S51, S53, S70, S83, KR51/2, SR50, SR80, AWO
€0.864* €0.82 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Engine mount top rubber bushing (in frame) - for AWO-Sport,  10069794 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10069794
Engine mount top rubber bushing (in frame) - for AWO-Sport
€3.844* €3.65 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 18x30x07, blue - for AWO 425,  10063502 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: LYO Item no.: 10063502
Oil seal 18x30x07, blue - for AWO 425
€2.394* €2.27 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Ball bead lubricating head AM6 DIN 3402 - Simson - MZ - IWL,  10060764 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: DIN Item no.: 10060764
Ball bead lubricating head AM6 DIN 3402 - Simson - MZ - IWL
€2.194* €2.08 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 30x40x07, blue - AWO 425,  10058734 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: LYO Item no.: 10058734
Oil seal 30x40x07, blue - AWO 425
€1.904* €1.81 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Felt ring rear wheel drive - for AWO,  10056674 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10056674
Felt ring rear wheel drive - for AWO
€3.014* €2.86 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Cylindrical roller 2.5 x 13.8 DIN5402 - AWO 425S,  10031140 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10031140
Cylindrical roller 2.5 x 13.8 DIN5402 - AWO 425S
€1.174* €1.11 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Seal - small (cover for gear housing, 3-hole) - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10003705 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10003705
Seal - small (cover for gear housing, 3-hole) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€1.864* €1.77 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 18x30x07, blue - AWO 425,  10003610 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: LYO Item no.: 10003610
Oil seal 18x30x07, blue - AWO 425
€2.034* €1.93 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 12x22x07, blue - AWO 425,  10003607 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: LYO Item no.: 10003607
Oil seal 12x22x07, blue - AWO 425
€2.034* €1.93 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Bowden cable set in black - for AWO Sport,  10068768 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10068768
Bowden cable set in black - for AWO Sport
€60.824* €57.78 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Shift shaft - for AWO sport, AWO tours,  10067587 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: DDR Altbestand Item no.: 10067587
Shift shaft - for AWO sport, AWO tours
€12.554* €11.92 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Return spring foot shift lever for AWO tours, AWO sport,  10067150 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10067150
Return spring foot shift lever for AWO tours, AWO sport
€2.994* €2.84 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Sealing ring for speedometer - for AWO-T/S,  10067094 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10067094
Sealing ring for speedometer - for AWO-T/S
€3.014* €2.86 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Spring for foot gearshift (pawl spring) - for AWO,  10067069 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10067069
Spring for foot gearshift (pawl spring) - for AWO
€2.534* €2.40 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rubber - Tank cap seal Ø 80mm, 2mm - MZ, BK350, IWL, AWO,  10066067 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10066067
Rubber - Tank cap seal Ø 80mm, 2mm - MZ, BK350, IWL, AWO
€2.744* €2.60 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Spring washer B16 (DIN 137) galvanized,  10066060 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: DIN Item no.: 10066060
Spring washer B16 (DIN 137) galvanized
€1.224* €1.16 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 32x45x07, brown - AWO 425,  10063505 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: NJK Item no.: 10063505
Oil seal 32x45x07, brown - AWO 425
€4.884* €4.64 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 30x40x07, brown - AWO 425,  10063276 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: NJK Item no.: 10063276
Oil seal 30x40x07, brown - AWO 425
€3.814* €3.62 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 32x45x07, blue - AWO 425,  10061731 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10061731
Oil seal 32x45x07, blue - AWO 425
€3.154* €2.99 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Steering bearing set (8 pieces) Simson S50, S51, SR50, S53 - Set - Steering head bearings -,  10060403 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10060403
Steering bearing set (8 pieces) Simson S50, S51, SR50, S53 - Set - Steering head bearings -
€29.104* €27.65 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Kick starter spring - AWO tours, AWO sports,  10059350 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10059350
Kick starter spring - AWO tours, AWO sports
€5.694* €5.41 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Gasket for bearing flange, suitable for AWO 425T, 425S (Brand: PLASTANZA / Material ABIL),  10059344 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: PLASTANZA Item no.: 10059344
Gasket for bearing flange, suitable for AWO 425T, 425S (Brand: PLASTANZA / Material ABIL)
€2.644* €2.51 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Sealing ring, suitable for AWO 425T, 425S,  10059334 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10059334
Sealing ring, suitable for AWO 425T, 425S
€1.074* €1.02 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rubber cover ring (between the outer and inner drivers of the cardan shaft) - suitable for AWO Sport/Tours,  10056562 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10056562
Rubber cover ring (between the outer and inner drivers of the cardan shaft) - suitable for AWO Sport/Tours
€6.624* €6.29 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Damping ring for lamp holder suitable for AWO-Sport lower,  10055914 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10055914
Damping ring for lamp holder suitable for AWO-Sport lower
€6.024* €5.72 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

rubber for cardan drive - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10055910 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10055910
rubber for cardan drive - for AWO-Tours, AWO-Sport
€16.864* €16.02 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: Oil seals, 8 pieces, brown, double lip - AWO 425 Sport,  10013730 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: TCK Item no.: 10013730
Set: Oil seals, 8 pieces, brown, double lip - AWO 425 Sport
€21.924* €20.82 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil filler plug gear (M18) - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10013680 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10013680
Oil filler plug gear (M18) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€6.624* €6.29 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Slotted raised countersunk head screw M3x10 - DIN964,  10007828 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10007828
Slotted raised countersunk head screw M3x10 - DIN964
€0.474* €0.45 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Seal - to oil pan for AWO,  10003710 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10003710
Seal - to oil pan for AWO
€2.534* €2.40 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Kick starter spring - for AWO tours, AWO sports,  10003719 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10003719
Kick starter spring - for AWO tours, AWO sports
€5.604* €5.32 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Oil seal 32x45x07, blue - for AWO 425,  10003698 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: TCK Item no.: 10003698
Oil seal 32x45x07, blue - for AWO 425
€2.844* €2.70 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Mirror left, handlebar mounting, short bar, solid design,  10002974 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Busch + Müller Item no.: 10002974
Mirror left, handlebar mounting, short bar, solid design
€39.244* €37.28 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Wellendichtring 30x40x07, hohe Doppellippe, braun,  10073438 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10073438
Wellendichtring 30x40x07, hohe Doppellippe, braun
€2.994* €2.84 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Speedometer cable 1100mm - for Simson SR50, SR80,  10072861 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10072861
Speedometer cable 1100mm - for Simson SR50, SR80
€3.574* €3.39 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Breakfast board "S51" 23.3 x 14.3 cm,  10070854 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: SIMSON modern Item no.: 10070854
Breakfast board "S51" 23.3 x 14.3 cm
€6.644* €6.31 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson AWO-Reihe AWO Sport Kickstarteranlage, Kickstarterhebel 18 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Sport Schwingrahmen, Schwinge, Kippständer, Fußbremse 36 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Kickstarteranlage 17 Open drawing