Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Locking disc for star grip screw by Telegabel fits AWO

Locking disc for star grip screw by Telegabel fits AWO

€6.87
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Freitag, den 19.04.20242.
  • New
  • Replika
  • 10056270
  • 4052309191695

Article characteristics

Baugruppe: Fahrwerk & -teile
Shipping weight: 0,002 kg

Description

Suitable for motorcycle type AWO-Tours and AWO-Sport-The spare part number is 40 201-The original designation is snap-in disc-The article is a quality product.

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 230 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
1 Reviews
Accuracy of fit
1 Reviews
Price / Performance
1 Reviews
Expectations met
1 Reviews
Recommendation
1 Reviews
(1)
Average rating:
∅ 5 being based on 1 Reviews
  • 5 Stars
    (1)
  • 4 Stars
    (0)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: Not specified)

Immediately available

Slider (front fork) - for AWO,  10067071 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067071
Slider (front fork) - for AWO
€6.47  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

U-Cup for retaining piece, suitable for AWO 425S,  10064358 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064358
U-Cup for retaining piece, suitable for AWO 425S
€9.05  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Cover ring, suitable for AWO 425T, 425S,  10059337 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10059337
Cover ring, suitable for AWO 425T, 425S
€5.39  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket to carburettor flange - 2 mm thick, ø 25 mm fit. for AWO 425T - ( Brand: PLASTANZA / Material AMF 39 ),  10059302 - Image 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10059302
Gasket to carburettor flange - 2 mm thick, ø 25 mm fit. for AWO 425T - ( Brand: PLASTANZA / Material AMF 39 )
€4.02  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Felt ring ignition lock - for AWO-Sport, AWO-Tours,  10058662 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10058662
Felt ring ignition lock - for AWO-Sport, AWO-Tours
€2.24  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Seal - to oil pan for AWO,  10003710 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10003710
Seal - to oil pan for AWO
€2.53  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealant Curil T2 green, -55 to +270°C - 70ml,  10070579 - Image 1
Brand: elring Item no.: 10070579
Sealant Curil T2 green, -55 to +270°C - 70ml
€9.95  
( Base price: €165.83 / Liter),
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Rubber - bushing for swingarm bearing bolt - for Simson Schwalbe KR51/1, Star, Sperber, Habicht, SR4,  10070352 - Image 1
Brand: AKF Item no.: 10070352
Rubber - bushing for swingarm bearing bolt - for Simson Schwalbe KR51/1, Star, Sperber, Habicht, SR4
€1.99  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Air filter oil, bottle with cap - 50ml,  10069971 - Image 1
Brand: AKF Item no.: 10069971
Air filter oil, bottle with cap - 50ml
€2.95  
( Base price: €59.00 / Liter),
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Battery pad, foam rubber, 85x80mm - MZ TS, ES, ETS - AWO - RT125 - BK350 - IWL,  10069747 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10069747
Battery pad, foam rubber, 85x80mm - MZ TS, ES, ETS - AWO - RT125 - BK350 - IWL
€4.63  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Clutch cable new type, without set screw, in black - for Simson AWO425,  10069442 - Image 1
Brand: Bowdenzugmanufaktur Item no.: 10069442
Clutch cable new type, without set screw, in black - for Simson AWO425
€19.12  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Battery 12V 3,4Ah Ultracell (Gel battery),  GP10000567 - Image 1
Brand: Ultracell Item no.: GP10000567
Battery 12V 3,4Ah Ultracell (Gel battery)
€16.66  
plus 7,50 € battery deposit ,
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Front brake cable, black - AWO 425S,  10068770 - Image 1
Brand: Bowdenzugmanufaktur Item no.: 10068770
Front brake cable, black - AWO 425S
€20.64  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Set: 2x handlebar rubber black (small collar / crowned shape) - for AWO,  10067594 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067594
Set: 2x handlebar rubber black (small collar / crowned shape) - for AWO
€24.45  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Bearing bolt for foot brake lever for AWO Sport,  10067166 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067166
Bearing bolt for foot brake lever for AWO Sport
€26.98  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Retaining plate for stop light switch for AWO tours,  10067161 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067161
Retaining plate for stop light switch for AWO tours
€16.01  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Spring for brake rod (stainless steel) for AWO Sport,  10067149 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067149
Spring for brake rod (stainless steel) for AWO Sport
€4.24  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Bolt with nut, for engine suspension (rubber mounted) for AW0-Sport,  10067091 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067091
Bolt with nut, for engine suspension (rubber mounted) for AW0-Sport
€15.43  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Gasket (cork) to the valve cover from the cylinder head - for AWO-Sport,  10067061 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067061
Gasket (cork) to the valve cover from the cylinder head - for AWO-Sport
€4.75  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Bowden cable set in black (old type) - for AWO tours,  10066855 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10066855
Bowden cable set in black (old type) - for AWO tours
€73.67  
incl. VAT.5, incl. Shipping
 

Immediately available

1 pair of knee cushions, black - for Simson AWO Sport 425,  10066001 - Image 1
Brand: MMM Item no.: 10066001
1 pair of knee cushions, black - for Simson AWO Sport 425
€16.43  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Gasket to cover, cylinder head - Simson AWO 425T Touren,  10065694 - Image 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10065694
Gasket to cover, cylinder head - Simson AWO 425T Touren
€3.25  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gear lever rubber, black - MZ AWO IWL EMW IFA DKW,  10065681 - Image 1
Brand: MMM Item no.: 10065681
Gear lever rubber, black - MZ AWO IWL EMW IFA DKW
€4.85  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Presto Cold Shock Quick Rust Remover - 400ml,  10065006 - Image 1
Brand: Presto Item no.: 10065006
Presto Cold Shock Quick Rust Remover - 400ml
€5.36  
( Base price: €13.40 / Liter),
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

seat rubber, saddle blanket "IFA" black - Simson AWO - MZ RT125 - BK350, EMW R35,  10064692 - Image 1
Brand: KOWALIT Item no.: 10064692
seat rubber, saddle blanket "IFA" black - Simson AWO - MZ RT125 - BK350, EMW R35
€26.02  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Set rubber tank, suitable for AWO425 Sport - rubber pad + intermediate piece,  10064626 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064626
Set rubber tank, suitable for AWO425 Sport - rubber pad + intermediate piece
€11.13  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

exhaust clamp with holder D=35 mm, chrome-plated, 1st quality suitable for AWO 425S,  10064370 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064370
exhaust clamp with holder D=35 mm, chrome-plated, 1st quality suitable for AWO 425S
€17.23  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Woodruff key (half moon) 5x7,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S,  10064332 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064332
Woodruff key (half moon) 5x7,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S
€1.68  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Spring washer, front fork - suitable for AWO425T, 425S,  10064313 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064313
Spring washer, front fork - suitable for AWO425T, 425S
€15.65  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Split pin 2x14-St-A4K (DIN 94) - suitable for AWO 425T, 425S,  10064312 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10064312
Split pin 2x14-St-A4K (DIN 94) - suitable for AWO 425T, 425S
€0.41  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Hexagon head screw with collar M14x45, suitable for AWO425T, 425S,  10064309 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064309
Hexagon head screw with collar M14x45, suitable for AWO425T, 425S
€12.50  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Woodruff key (half moon) 5x9-St (DIN 6888),  10064171 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10064171
Woodruff key (half moon) 5x9-St (DIN 6888)
€2.13  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Rubber - Tank cap seal Ø 80mm, 3mm - MZ, BK350, IWL, AWO,  10063645 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10063645
Rubber - Tank cap seal Ø 80mm, 3mm - MZ, BK350, IWL, AWO
€3.03  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 32x45x07, brown - AWO 425,  10063505 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063505
Oil seal 32x45x07, brown - AWO 425
€4.88  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 35x47x07, brown - MZ ETZ, TS,  10063278 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063278
Oil seal 35x47x07, brown - MZ ETZ, TS
€5.34  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Immediately available

Joint bushing - sleeve 10,1x14x20 - f. Rubber buffer 15729 - Suspension strut ETZ,  10060625 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10060625
Joint bushing - sleeve 10,1x14x20 - f. Rubber buffer 15729 - Suspension strut ETZ
€2.74  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson AWO-Reihe AWO Sport Vordergabel 21 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Vordergabel (ab Fahrgestell-Nr. 23383) 2 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Vordergabel (bis Fahrgestell-Nr. 23382) 2 Open drawing