• Free Item from 5 EUR purchase value
  • Free shipping from €39.00 1
  • More than 600 exploded views
  •  Win up to 200 €  for your review 
Article successfully added.

Sealing ring for filter bell - Fuel cock with filter AWO

Sealing ring for filter bell - Fuel cock with filter AWO

Sealing ring for filter bell - Fuel cock with filter AWO

€3.41
(Basic price: €3.41 / Stück)
incl. 19% VAT, plus dispatch

Immediately available

letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be dispatched favorably by letter.
Delivery time: 1-4 working days.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 17:00 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Montag, den 09.12.20192.
  • EHR
  • 10020949
  • 4056144016953
  • 82581-00S
  • 1314

article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: AWO Sport, AWO Touren
Baugruppe: Fahrwerk & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
shipping weight: 0,005kg

Description

Seal for filter bell -
Ø outside: 31 mm, Ø inside: 20 mm, thickness: 3.5 mm

Evaluations

Rate the purchased item now and receive up to 200 AKF bonus points . Sign up for it in your customer account on. In the menu item "Rating" you will find all articles for which you can give a rating.

(2) Average customer rating: ∅ 5 being based on 2 Evaluations
  • 5 stars
    (2)
  • 4 stars
    (0)
  • 3 stars
    (0)
  • 2 stars
    (0)
  • 1 stars
    (0)

To filter ratings, click on the appropriate bar.

Joachim / 20 Mar 2014

alles ...

alles ok



Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)

Immediately available

Set: Reparatur 16N3-1/16N3-2/16N3-4 Vergaser
brand: BVF Item no.: 10067762
Set: Reparatur 16N3-1/16N3-2/16N3-4 Vergaser
€6.10  
(Basic price: €6.10 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Rückholfeder Fußschalthebel für AWO-Touren, AWO-Sport
brand: FEZ Item no.: 10067150
Rückholfeder Fußschalthebel für AWO-Touren, AWO-Sport
€4.35  
(Basic price: €4.35 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

4-Loch-Dichtung für Benzinhahn, 18mm - Simson KR51 Schwalbe, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS
brand: EHR Item no.: 10066804
4-Loch-Dichtung für Benzinhahn, 18mm - Simson KR51 Schwalbe, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS
€0.91  
(Basic price: €0.91 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Seil Ø 1,5mm, 5m lang
brand: Hartje Item no.: 10066578
Seil Ø 1,5mm, 5m lang
€3.05  
(Basic price: €3.05 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Vergaserdeckeldichtung Gummi für BVF 16N1, 16N3, 19N
brand: BVF Item no.: 10066245
Vergaserdeckeldichtung Gummi für BVF 16N1, 16N3, 19N
€1.58  
(Basic price: €1.58 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Cable adjusting screw - Adjusting screw - Bowden cable - BVF - to carburettor housing cap
brand: MZA Item no.: 10061809
Cable adjusting screw - Adjusting screw - Bowden cable - BVF - to carburettor housing cap
€1.63  
(Basic price: €1.63 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket for bearing flange, suitable for AWO 425T, 425S (Brand: PLASTANZA / Material ABIL)
brand: PLASTANZA Item no.: 10059344
Gasket for bearing flange, suitable for AWO 425T, 425S (Brand: PLASTANZA / Material ABIL)
€1.88  
(Basic price: €1.88 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket for oil pan, suitable for AWO 425T, 425S (Brand: PLASTANZA / Material pressed cork)
brand: PLASTANZA Item no.: 10059303
Gasket for oil pan, suitable for AWO 425T, 425S (Brand: PLASTANZA / Material pressed cork)
€2.59  
(Basic price: €2.59 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Engine mount top (1 set=2 pieces) Rubber bush (in frame) suitable for AWO-Sport
brand: FEZ Item no.: 10057278
Engine mount top (1 set=2 pieces) Rubber bush (in frame) suitable for AWO-Sport
€16.31  
(Basic price: €16.31 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Gasket - 3 holes for fuel cock with filter AWO 425T, 425S
brand: EHR Item no.: 10020954
Gasket - 3 holes for fuel cock with filter AWO 425T, 425S
€1.93  
(Basic price: €1.93 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Set hose connection for petrol cock AWO - straight outlet
brand: EHR Item no.: 10020937
Set hose connection for petrol cock AWO - straight outlet
€2.59  
(Basic price: €2.59 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Set hose connection for gasoline tap AWO - angled outlet
brand: EHR Item no.: 10020936
Set hose connection for gasoline tap AWO - angled outlet
€6.45  
(Basic price: €6.45 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing washer - for fuel cock, three-hole - for RT125, AWO
brand: FEZ Item no.: 10013789
Sealing washer - for fuel cock, three-hole - for RT125, AWO
€2.03  
(Basic price: €2.03 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil filler plug gear (M18) - for AWO-Tours, AWO-Sport
brand: Replika Item no.: 10013680
Oil filler plug gear (M18) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€4.48  
(Basic price: €4.48 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil drain plug - Oil drain plug suitable for AWO-Tours, AWO-Sport
brand: Replika Item no.: 10013679
Oil drain plug - Oil drain plug suitable for AWO-Tours, AWO-Sport
€8.10  
(Basic price: €8.10 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Tank sieve, Ø60mm for AWO, MZ, IWL
brand: EHR Item no.: 10000322
Tank sieve, Ø60mm for AWO, MZ, IWL
€2.54  
(Basic price: €2.54 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: for repair float BVF 16N1, 16N3, 19N1
brand: BVF Item no.: 10002672
Set: for repair float BVF 16N1, 16N3, 19N1
€3.30  
(Basic price: €3.30 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing disc - for starter pistons
brand: BVF Item no.: 10002580
Sealing disc - for starter pistons
€1.04  
(Basic price: €1.04 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
-4%
Sale

Immediately available

Fuel hose, blue-transparent, 1 meter, Ø 5x8,2mm
brand: MZA Item no.: 10000615
Fuel hose, blue-transparent, 1 meter, Ø 5x8,2mm
€1.584 €1.53 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
(Basic price: €1.53 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Solder nipple B, 1.8 x 13
brand: Bowdenzugmanufaktur Item no.: 10000426
Solder nipple B, 1.8 x 13
€1.47  
(Basic price: €1.47 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Solder nipple C, 4 x 4 x 1.4
brand: Bowdenzugmanufaktur Item no.: 10000419
Solder nipple C, 4 x 4 x 1.4
€1.57  
(Basic price: €1.57 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

End cap for Bowden cable cover, Ø 2,5mm
brand: FEZ Item no.: 10000410
End cap for Bowden cable cover, Ø 2,5mm
€1.94  
(Basic price: €1.94 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Bowden cable cover in black, Ø 2,5mm, 5m long - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4
brand: FEZ Item no.: 10000407
Bowden cable cover in black, Ø 2,5mm, 5m long - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4
€4.38  
(Basic price: €0.44 / Meter)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
-6%
Sale

Immediately available

4-hole gasket for petrol cock, 16 mm - for Simson S50, S51, S53, S70, S83, SR4-2 Star, KR50, SL1, SR1, SR2
brand: Renner Automotive Item no.: 10000325
4-hole gasket for petrol cock, 16 mm - for Simson S50, S51, S53, S70, S83, SR4-2 Star, KR50, SL1, SR1, SR2
€2.484 €2.34 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
(Basic price: €2.34 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Dichtring Schwingbolzen - für AWO-S
brand: FEZ Item no.: 10067058
Dichtring Schwingbolzen - für AWO-S
€2.61  
(Basic price: €2.61 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Set hose connection for gasoline tap AWO - angled outlet
brand: EHR Item no.: 10020936
Set hose connection for gasoline tap AWO - angled outlet
€6.45  
(Basic price: €6.45 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10069336 Benzinhahn mit Wassersack - für Simson KR51/1 Schwalbe,  KR51/2 Schwalbe - Bild 1
brand: Replika Item no.: 10069336
Benzinhahn mit Wassersack - für Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe
€8.69  
(Basic price: €8.69 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10069193 Dichtung 62x40x10 für Luftfilter - MZ TS250 - Bild 1
brand: DDR Altbestand Item no.: 10069193
Dichtung 62x40x10 für Luftfilter - MZ TS250
€2.64  
(Basic price: €2.64 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Dichtungssatz für Kraftstoffhahn (Benzinhahn) - für Simson AWO-Touren, AWO-Sport, MZ BK350, RT125/0, RT125/1, RT125/2, RT125/3
brand: FEZ Item no.: 10067134
Dichtungssatz für Kraftstoffhahn (Benzinhahn) - für Simson AWO-Touren, AWO-Sport, MZ BK350, RT125/0, RT125/1, RT125/2,...
€6.40  
(Basic price: €6.40 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

4-Loch-Dichtung für Benzinhahn, 18mm - Simson KR51 Schwalbe, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS
brand: EHR Item no.: 10066804
4-Loch-Dichtung für Benzinhahn, 18mm - Simson KR51 Schwalbe, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS
€0.91  
(Basic price: €0.91 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing ring Ø 18x24 DIN 7603 made of aluminium, for oil drain plug - for Simson S50, KR51/1, SR4, Duo4/1, AWO - for MZ ETZ, TS
brand: DIN Item no.: 10065598
Sealing ring Ø 18x24 DIN 7603 made of aluminium, for oil drain plug - for Simson S50, KR51/1, SR4, Duo4/1, AWO - for MZ...
€0.36  
(Basic price: €0.36 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Delivery time approx. 5 working days

10016763 Benzinhahn mit langem Hebel - Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - Bild 1
brand: MZA Item no.: 10016763
Fuel cock with long lever - Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€5.94  
(Basic price: €5.94 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Presto spray grease, white - 400ml
brand: Presto Item no.: 10065030
Presto spray grease, white - 400ml
€4.39  
(Basic price: €10.98 / Liter)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Bing - hose nozzle/ petrol hose connection - 53/24/201/202
brand: BING Item no.: 10064534
Bing - hose nozzle/ petrol hose connection - 53/24/201/202
€2.55  
(Basic price: €2.55 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Drive pinion 22 Z - chain wheel - pass.  TS250 / 250/1, ETZ 250 / 251 / 301
brand: DDR Altbestand Item no.: 10063827
Drive pinion 22 Z - chain wheel - pass. TS250 / 250/1, ETZ 250 / 251 / 301
€21.04  
(Basic price: €21.04 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Lock washer A13-St (DIN 432) 30x13.2 - 1.2
brand: DIN Item no.: 10063777
Lock washer A13-St (DIN 432) 30x13.2 - 1.2
€1.93  
(Basic price: €1.93 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Hexagon nut M6 chrome - DIN934
brand: DIN Item no.: 10063390
Hexagon nut M6 chrome - DIN934
€0.97  
(Basic price: €0.97 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10062294 Schlauch 18 x 3.25/3.50/4.10 Vee Rubber - Bild 1
brand: VEE RUBBER Item no.: 10062294
Hose 18 x 3.25/3.50/4.10 Vee Rubber
€6.81  
(Basic price: €6.81 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Slotted raised countersunk head screw M4x12 - DIN964
brand: DIN Item no.: 10060888
Slotted raised countersunk head screw M4x12 - DIN964
€0.25  
(Basic price: €0.25 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Wedge screw, suitable for AWO 425T, 425S
brand: MZA Item no.: 10059348
Wedge screw, suitable for AWO 425T, 425S
€27.95  
(Basic price: €27.95 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Cylinder base gasket, suitable for AWO 425T (Brand: PLASTANZA / Material ABIL)
brand: PLASTANZA Item no.: 10059305
Cylinder base gasket, suitable for AWO 425T (Brand: PLASTANZA / Material ABIL)
€2.24  
(Basic price: €2.24 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

shock strut vst., steel sleeves chrome plated - suitable for AWO 425S
brand: SWH classic Item no.: 10058922
shock strut vst., steel sleeves chrome plated - suitable for AWO 425S
€97.48  
(Basic price: €97.48 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Spacer washer 2,00mm (drive wheel with inner driver) ES175/2, ES250/2, TS250, ETZ250, ETZ251
brand: FEZ Item no.: 10058639
Spacer washer 2,00mm (drive wheel with inner driver) ES175/2, ES250/2, TS250, ETZ250, ETZ251
€8.55  
(Basic price: €8.55 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Petrol cock sieve for fuel cock suitable for AWO* (for DDR Benzinhahn)
brand: Replika Item no.: 10058578
Petrol cock sieve for fuel cock suitable for AWO* (for DDR Benzinhahn)
€6.46  
(Basic price: €6.46 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Engine mount top (1 set=2 pieces) Rubber bush (in frame) suitable for AWO-Sport
brand: FEZ Item no.: 10057278
Engine mount top (1 set=2 pieces) Rubber bush (in frame) suitable for AWO-Sport
€16.31  
(Basic price: €16.31 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Spacer washer 1,95mm (drive wheel with inner driver) ES175/2, ES250/2, TS250, ETZ250, ETZ251
brand: FEZ Item no.: 10056449
Spacer washer 1,95mm (drive wheel with inner driver) ES175/2, ES250/2, TS250, ETZ250, ETZ251
€10.91  
(Basic price: €10.91 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Spring - for handlebar (form spring for head piece/throttle grip) ETZ all types
brand: FEZ Item no.: 10055630
Spring - for handlebar (form spring for head piece/throttle grip) ETZ all types
€4.11  
(Basic price: €4.11 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

OKS grease can roller bearing grease 1000g
brand: OKS Item no.: 10055586
OKS grease can roller bearing grease 1000g
€33.10  
(Basic price: €33.10 / Kilogramm)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Set: Accessories and attachments for fuel tank - Simson S50, S51, S70
brand: MZA Item no.: 10044003
Set: Accessories and attachments for fuel tank - Simson S50, S51, S70
€22.72  
(Basic price: €22.72 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Handlebar plug short (plastic) ETZ125, ETZ150, ETZ251, ETZ301
brand: FEZ Item no.: 10038742
Handlebar plug short (plastic) ETZ125, ETZ150, ETZ251, ETZ301
€2.25  
(Basic price: €2.25 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Fuel hose, blue-transparent, 2 meters, Ø 5x8,2mm
brand: MZA Item no.: 10031091
Fuel hose, blue-transparent, 2 meters, Ø 5x8,2mm
€2.34  
(Basic price: €1.17 / Meter)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Hose connector for petrol cock, plastic, with strainer, Ø6,5 mm - Simson, MZ
brand: EHR Item no.: 10022759
Hose connector for petrol cock, plastic, with strainer, Ø6,5 mm - Simson, MZ
€2.64  
(Basic price: €2.64 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Sliding disc - paper, for petrol cock
brand: EHR Item no.: 10020956
Sliding disc - paper, for petrol cock
€1.83  
(Basic price: €1.83 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket - 3 holes for fuel cock with filter AWO 425T, 425S
brand: EHR Item no.: 10020954
Gasket - 3 holes for fuel cock with filter AWO 425T, 425S
€1.93  
(Basic price: €1.93 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Set hose connection for petrol cock AWO - straight outlet
brand: EHR Item no.: 10020937
Set hose connection for petrol cock AWO - straight outlet
€2.59  
(Basic price: €2.59 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Strainer basket for petrol cock with filter AWO
brand: EHR Item no.: 10020935
Strainer basket for petrol cock with filter AWO
€16.21  
(Basic price: €16.21 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 
Hint!

Immediately available

CASTROL High performance grease LMX-Tube - 300gr
brand: Castrol Item no.: 10014348
CASTROL High performance grease LMX-Tube - 300gr
€16.42  
(Basic price: €54.73 / Kilogramm)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Sealing ring copper 12 x 18 for oil drain plug suitable for RT
brand: Replika Item no.: 10013816
Sealing ring copper 12 x 18 for oil drain plug suitable for RT
€1.27  
(Basic price: €1.27 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing washer - for fuel cock, three-hole - for RT125, AWO
brand: FEZ Item no.: 10013789
Sealing washer - for fuel cock, three-hole - for RT125, AWO
€2.03  
(Basic price: €2.03 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Notched nail 2,6x8 DIN 1476 (type plate) p.f. AWO
brand: Replika Item no.: 10013599
Notched nail 2,6x8 DIN 1476 (type plate) p.f. AWO
€0.73  
(Basic price: €0.73 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Socket for rear swingarm suitable for AWO-Sport
brand: Replika Item no.: 10013578
Socket for rear swingarm suitable for AWO-Sport
€8.76  
(Basic price: €8.76 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

ADDINOL Hightemp EK2 grease cartridge (cartridge), multi-range grease up to 200 degrees, mineral oil based - 400g
brand: ADDINOL Item no.: 10007787
ADDINOL Hightemp EK2 grease cartridge (cartridge), multi-range grease up to 200 degrees, mineral oil based - 400g
€6.91  
(Basic price: €17.28 / Kilogramm)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

ADDINOL Spray-on grease W - 500 ml
brand: ADDINOL Item no.: 10007780
ADDINOL Spray-on grease W - 500 ml
€11.03  
(Basic price: €22.06 / Liter)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Spring washer f. Regulating lever (starter) ETZ
brand: MZA Item no.: 10005876
Spring washer f. Regulating lever (starter) ETZ
€1.98  
(Basic price: €1.98 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

exploded drawings

Hersteller Modellreihe Modell Zeichnung Position
Simson AWO-Reihe AWO Sport Benzinhahn 11 Zeichnung öffnen
Simson AWO-Reihe AWO Sport Kraftstoffbehälter 23 Zeichnung öffnen
Simson AWO-Reihe AWO Touren Benzinhahn 11 Zeichnung öffnen
MZ RT-Reihe RT 125/0 Benzinhahn 11 Zeichnung öffnen
MZ RT-Reihe RT 125/1 Benzinhahn 11 Zeichnung öffnen
MZ RT-Reihe RT 125/2 Benzinhahn 11 Zeichnung öffnen
MZ RT-Reihe RT 125/3 Benzinhahn 11 Zeichnung öffnen