Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Splint 1,5x15 DIN 94 galvanized - for AWO-Tours, AWO-Sport

Splint 1,5x15 DIN 94 galvanized - for AWO-Tours, AWO-Sport

€0.53
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express mit Samstagszustellung bestellen, garantierte Lieferung Samstag, den 27.04.20242.
  • New
  • Replika
  • 10013619
  • 4052309042041
  • 15030

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: AWO Sport, AWO Touren
Baugruppe: Fahrwerk & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,001 kg

Description

Zinc plated cotter pin

- Suitable for the motorcycle of the types AWO-Touren and AWO-Sport-
The article replaces and is suitable for the designation ''Splint 1.5x15
DIN 94

'' - The spare part number is 15030 as well as

15034- The

place of use is the crown nut at the foot switch

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
3 Reviews
Accuracy of fit
3 Reviews
Price / Performance
3 Reviews
Expectations met
3 Reviews
Recommendation
3 Reviews
(3)
Average rating:
∅ 5 being based on 3 Reviews
  • 5 Stars
    (3)
  • 4 Stars
    (0)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: AWO Sport)

Immediately available

Split pin 2x 18, DIN94 galvanized (oil pump suitable for AWO),  10013688 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10013688
Split pin 2x 18, DIN94 galvanized (oil pump suitable for AWO)
€0.27  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Bolt with split pin hole for clutch lever on gearbox suitable for AWO tours, AWO-Sport,  10056916 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10056916
Bolt with split pin hole for clutch lever on gearbox suitable for AWO tours, AWO-Sport
€5.75  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Woodruff key (half moon) 5x6,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S,  10064331 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10064331
Woodruff key (half moon) 5x6,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S
€1.63  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425,  10063503 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063503
Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425
€3.96  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 30x40x07, brown - AWO 425,  10063276 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063276
Oil seal 30x40x07, brown - AWO 425
€3.81  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket for bearing flange, suitable for AWO 425T, 425S (Brand: PLASTANZA / Material ABIL),  10059344 - Image 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10059344
Gasket for bearing flange, suitable for AWO 425T, 425S (Brand: PLASTANZA / Material ABIL)
€2.64  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Pressure screw for clutch lever AWO T and S galvanised M 8 SW 9,  10021014 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10021014
Pressure screw for clutch lever AWO T and S galvanised M 8 SW 9
€6.91  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Split pin 2x15 DIN94 (star grip screw for front fork) AWO,  10013620 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10013620
Split pin 2x15 DIN94 (star grip screw for front fork) AWO
€0.93  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Spark plug M14-225 BERU Isolator Special,  10001845 - Image 1
Brand: BERU Item no.: 10001845
Spark plug M14-225 BERU Isolator Special
€4.22  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Rubber - cable grommet, tail light, headlight housing,  10068678 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10068678
Rubber - cable grommet, tail light, headlight housing
€1.90  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Washer for centering nut (inner driver) - for AWO T/S,  10067680 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067680
Washer for centering nut (inner driver) - for AWO T/S
€2.62  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Immediately available

Handlebar lock Ø13/10mm - for MZ ETS - RT 125 - BK 350,  10065704 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10065704
Handlebar lock Ø13/10mm - for MZ ETS - RT 125 - BK 350
€8.03  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

split pin 1,6x16-St-A4K (DIN 94) - suitable for AWO 425T, 425S,  10064348 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10064348
split pin 1,6x16-St-A4K (DIN 94) - suitable for AWO 425T, 425S
€0.46  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Split pin 2x18-St-A4K (DIN 94) - suitable for AWO 425T,  10064334 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10064334
Split pin 2x18-St-A4K (DIN 94) - suitable for AWO 425T
€0.41  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 32x45x07, blue - AWO 425,  10061731 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10061731
Oil seal 32x45x07, blue - AWO 425
€3.15  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Bearing bush for loose wheel 1st gear, suitable for AWO 425T, 425S,  10061595 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10061595
Bearing bush for loose wheel 1st gear, suitable for AWO 425T, 425S
€31.97  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Bearing bush for double wheel - suitable for AWO 425T, 425S,  10061594 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10061594
Bearing bush for double wheel - suitable for AWO 425T, 425S
€31.97  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Ball bead lubricating head AM6 DIN 3402 - Simson - MZ - IWL,  10060764 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10060764
Ball bead lubricating head AM6 DIN 3402 - Simson - MZ - IWL
€2.19  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 15x24x07, blue - for AWO 425S,  10059788 - Image 1
Brand: LYO Item no.: 10059788
Oil seal 15x24x07, blue - for AWO 425S
€2.34  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket for gear housing, suitable for AWO 425T, 425S (brand: PLASTANZA / material ABIL),  10059343 - Image 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10059343
Gasket for gear housing, suitable for AWO 425T, 425S (brand: PLASTANZA / material ABIL)
€4.83  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing ring, suitable for AWO 425T, 425S,  10059334 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10059334
Sealing ring, suitable for AWO 425T, 425S
€1.07  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Split pin 4x50-St-A4K (DIN 94),  10059137 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10059137
Split pin 4x50-St-A4K (DIN 94)
€0.76  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Stop rubber Kick starter, gear, tilt stand - MZ ES175, ES250, TS250, ETZ250, ETZ251, ETZ301, BK350, RT125,  10058403 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10058403
Stop rubber Kick starter, gear, tilt stand - MZ ES175, ES250, TS250, ETZ250, ETZ251, ETZ301, BK350, RT125
€1.74  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Rubber sealing ring for tool container - for MZ ES125, ES150, TS125, TS150,  10057213 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10057213
Rubber sealing ring for tool container - for MZ ES125, ES150, TS125, TS150
€5.03  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing ring for thrust piece suitable for AWO-Sport, AWO-Tours,  10056596 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10056596
Sealing ring for thrust piece suitable for AWO-Sport, AWO-Tours
€0.73  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-22%
Sale

Immediately available

Rubber cover ring (between the outer and inner drivers of the cardan shaft) - suitable for AWO Sport/Tours,  10056562 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10056562
Rubber cover ring (between the outer and inner drivers of the cardan shaft) - suitable for AWO Sport/Tours
€8.414* €6.62 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

dowel pin 5x32 DIN1473,  10013797 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10013797
dowel pin 5x32 DIN1473
€0.93  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Notched nail 2,6x8 DIN 1476 (type plate) p.f. AWO,  10013599 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10013599
Notched nail 2,6x8 DIN 1476 (type plate) p.f. AWO
€1.20  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Seal - small (cover for gear housing, 3-hole) - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10003705 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10003705
Seal - small (cover for gear housing, 3-hole) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€1.86  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
TOP

Immediately available

ADDINOL GL80W, gear oil mineral (API GL3) for Simson & MZ - 1 Liter,  10003078 - Image 1
Brand: ADDINOL Item no.: 10003078
ADDINOL GL80W, gear oil mineral (API GL3) for Simson & MZ - 1 Liter
€8.72  
( Base price: €8.72 / Liter),
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Split pin 2 x 12 DIN94 for shift linkage SR 50,  10000872 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10000872
Split pin 2 x 12 DIN94 for shift linkage SR 50
€0.43  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Sticker - "GleeGauf" Black/Yellow/White, Rectangle,  10071916 - Image 1
Brand: mopeddruck Item no.: 10071916
Sticker - "GleeGauf" Black/Yellow/White, Rectangle
€1.95  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Speedometer holder galvanized - for Simson S50, S51, S71,  10071061 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10071061
Speedometer holder galvanized - for Simson S50, S51, S71
€6.66  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Sleeved scarf "Simson", multifunctional scarf, bandana in polybag,  10070707 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10070707
Sleeved scarf "Simson", multifunctional scarf, bandana in polybag
€5.72  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Rubber plug large, for base plate, without hole - for Simson S50, KR51/1 Schwalbe, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht,  10070356 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10070356
Rubber plug large, for base plate, without hole - for Simson S50, KR51/1 Schwalbe, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
€2.90  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

E-mark available Soffitte 6V 18W, 15x44mm from VEBCO,  10070090 - Image 1
Brand: VEBCO Item no.: 10070090
Soffitte 6V 18W, 15x44mm from VEBCO
€1.27  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

E-mark available Bilux lamp 12V 35/35W BA20d from VEBCO,  10070075 - Image 1
Brand: VEBCO Item no.: 10070075
Bilux lamp 12V 35/35W BA20d from VEBCO
€2.55  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Battery - 12V 3,4Ah Multipower (Gel battery),  GP10000672 - Image 1
Brand: multipower Item no.: GP10000672
Battery - 12V 3,4Ah Multipower (Gel battery)
€18.79  
plus 7,50 € battery deposit ,
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Split pin assortment 555 pieces, Ø 1.6 - 4.0mm,  10069688 - Image 1
Brand: BGS Item no.: 10069688
Split pin assortment 555 pieces, Ø 1.6 - 4.0mm
€8.95  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson AWO-Reihe AWO Sport Fußschaltung, Schaltung 39 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Sport Getriebe 11 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Fußschaltung, Schaltung 50 Open drawing
MZ BK-Reihe BK 350 Gelenkkreuz, Tellerrad, Ritzel, Gummigelenk, Gelenkwelle 31 Open drawing
MZ RT-Reihe RT 125/3 Rahmen, Kippständer, Fußbremse 23 Open drawing