Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Tension spring for brake shoe - front and rear brakes - suitable for AWO 425T

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Tension spring for brake shoe - front and rear brakes - suitable for AWO 425T

MSRP*: €7.17 *our previous price €6.81
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Attention:

5% + 5-fach Bonuspunkte auf fast alles außer Vape Zündanlagen, Motoren, bereits reduzierte Artikel, preisgebundene Waren & Gutscheine

*1
5% Rabatt + 5-fach Punkte auf fast Alles

ausgenommen sind Gutscheine, Bücher, Vape Zündanlagen, Motoren, reduzierte Artikel, preisgebundene Waren

*1 Offer valid until 21/04/2024
Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express mit Samstagszustellung bestellen, garantierte Lieferung Samstag, den 20.04.20242.
  • New
  • MZA
  • 10064322
  • 4056144033172
  • 73160A
  • 40558

Article characteristics

Baugruppe: Rad & Reifen
Shipping weight: 0,022 kg

Description

Tension spring for brake shoe - front and rear brakes - suitable for AWO 425T

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 230 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
Accuracy of fit
Price / Performance
Expectations met
Recommendation
Average rating:
∅ 0 being based on 0 Reviews
  • 5 Stars
    (0)
  • 4 Stars
    (0)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Brake shoe spring - Simson AWO-Sport,  10059375 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10059375
Brake shoe spring - Simson AWO-Sport
€8.594* €8.16 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Bowden cable, black, brake rear - Pitty,  10073370 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MOTOFLEX Item no.: 10073370
Bowden cable, black, brake rear - Pitty
€15.104* €14.35 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Sticker - "ErstLack" Black / Yellow / White,  10072206 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: mopeddruck Item no.: 10072206
Sticker - "ErstLack" Black / Yellow / White
€1.954* €1.85 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Sticker - "East Germany" black/yellow/white, rectangle,  10071900 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: mopeddruck Item no.: 10071900
Sticker - "East Germany" black/yellow/white, rectangle
€1.954* €1.85 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Stainless steel license plate holder - Simson S50, S51, S70, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80,  10071146 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10071146
Stainless steel license plate holder - Simson S50, S51, S70, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
€11.334* €10.76 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Side stand with 2 springs, black,  10071031 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10071031
Side stand with 2 springs, black
€12.504* €11.88 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Engine 70ccm, 4 speed, liner Ø53mm - Simson S70, S83, SR80,  10070979 - Image 1
Brand: SIMSON Item no.: 10070979
Engine 70ccm, 4 speed, liner Ø53mm - Simson S70, S83, SR80
€851.21  
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Tilt stand U-profile - for Simson S50, S51, S70, S53, S83,  GP10000743 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: EAO Item no.: GP10000743
Tilt stand U-profile - for Simson S50, S51, S70, S53, S83
€27.634* €26.25 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Ball lamp 6V 4W BA9s from VEBCO,  10070860 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: VEBCO Item no.: 10070860
Ball lamp 6V 4W BA9s from VEBCO
€1.054* €1.00 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

Rubber washer for brake cam, thickness 3.0mm for outside brake lever,  10070599 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10070599
Rubber washer for brake cam, thickness 3.0mm for outside brake lever
€1.204* €1.14 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Steel wire brush BGS,  10070528 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: BGS Item no.: 10070528
Steel wire brush BGS
€2.284* €2.17 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Modification acceptance required ZT tuning rim 2.50 x 16" alloy wheel polished,  10070487 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: ZT-Tuning Item no.: 10070487
ZT tuning rim 2.50 x 16" alloy wheel polished
€49.944* €47.44 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Cant plate ZAP E-Peg footrests silver,  10070388 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10070388
Cant plate ZAP E-Peg footrests silver
€3.244* €3.08 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Kickstarter rubber black cross ribbed - for Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, Schwalbe KR51, SR4,  10070342 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Renner Automotive Item no.: 10070342
Kickstarter rubber black cross ribbed - for Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, Schwalbe KR51, SR4
€0.904* €0.86 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

E-mark available Ball lamp 6V 18W BA15s from VEBCO,  10070084 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: VEBCO Item no.: 10070084
Ball lamp 6V 18W BA15s from VEBCO
€1.224* €1.16 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Brake plate rear complete, sport with brake rod - for Simson S50,  GP10000664 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: GP10000664
Brake plate rear complete, sport with brake rod - for Simson S50
€69.794* €66.30 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: brake lever front + rear - for Simson S51, S70, S53,  GP10000657 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: GP10000657
Set: brake lever front + rear - for Simson S51, S70, S53
€17.364* €16.49 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: mounting for tilt stand, galvanized - for Simson S50, S51, S70, S53, S83,  10069721 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10069721
Set: mounting for tilt stand, galvanized - for Simson S50, S51, S70, S53, S83
€6.124* €5.81 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Gasket from Kautasit 0,5mm thick for cover to clutch cover - for Simson S50, Schwalbe KR51/1, SR4 bird series, SR1, SR2, KR50,  10069213 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10069213
Gasket from Kautasit 0,5mm thick for cover to clutch cover - for Simson S50, Schwalbe KR51/1, SR4 bird series, SR1, SR2, KR50
€1.674* €1.59 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Retaining clip for Ø48 mm speedometer, height: 47 mm,  10068656 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MMB Item no.: 10068656
Retaining clip for Ø48 mm speedometer, height: 47 mm
€4.324* €4.10 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

ADDINOL RC 80 W, Sport gear oil, mineral, 1 l can,  10068462 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: ADDINOL Item no.: 10068462
ADDINOL RC 80 W, Sport gear oil, mineral, 1 l can
€10.834* €10.29 *our previous price
( Base price: €10.29 / Liter),
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

ZT Tuning Quick Throttle Twist CNC, Silver/Aluminum,  10068441 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: ZT-Tuning Item no.: 10068441
ZT Tuning Quick Throttle Twist CNC, Silver/Aluminum
€30.724* €29.18 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Tension strap for battery, length: approx 31 cm - MZ ES, TS, ETS,  10068364 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10068364
Tension strap for battery, length: approx 31 cm - MZ ES, TS, ETS
€9.714* €9.22 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Lamp holder for 25/25 or 35/35W Ba20 - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe,  10068288 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10068288
Lamp holder for 25/25 or 35/35W Ba20 - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe
€15.334* €14.56 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Sealing ring for speedometer - for AWO-T/S,  10067094 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10067094
Sealing ring for speedometer - for AWO-T/S
€3.014* €2.86 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Throttle cable, BING carburetor - for Simson SR50, SR80,  10066843 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Bowdenzugmanufaktur Item no.: 10066843
Throttle cable, BING carburetor - for Simson SR50, SR80
€20.024* €19.02 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Front fender, silver gray powder coated - Simson S50, S51, S70,  10066562 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10066562
Front fender, silver gray powder coated - Simson S50, S51, S70
€40.904* €38.86 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rear fender, silver gray powder coated - Simson S50, S51, S70,  10066482 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10066482
Rear fender, silver gray powder coated - Simson S50, S51, S70
€43.514* €41.33 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rubber protection cap (protective bellows) for clutch cable ES175, ES250, ES250/1,  10066422 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MMM Item no.: 10066422
Rubber protection cap (protective bellows) for clutch cable ES175, ES250, ES250/1
€4.184* €3.97 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: 2x valve cap "Eightball", black,  10065864 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10065864
Set: 2x valve cap "Eightball", black
€3.274* €3.11 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

White wall tyre 2,25 x 16 Mitas B8,  10065389 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Mitas Item no.: 10065389
White wall tyre 2,25 x 16 Mitas B8
€50.824* €48.28 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

rim tape 16" inch, width 22mm - Simson, all types,  10006203 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10006203
rim tape 16" inch, width 22mm - Simson, all types
€1.664* €1.58 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Brake cam lever spring for brake cable rod - stainless steel - suitable for AWO 425S,  10064635 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10064635
Brake cam lever spring for brake cable rod - stainless steel - suitable for AWO 425S
€8.594* €8.16 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson AWO-Reihe AWO Touren Hinterradantrieb, vollständig 25 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Vorderrad Handbremse (ab Fahrgestell-Nr. 51850) 11 Open drawing