• Free Item from 5 EUR purchase value
  • Free shipping from €39.00 1
  • More than 600 exploded views
  •  Win up to 200 €  for your review 
Article successfully added.

Clear glass headlight insert H4 140mm - for Simson KR51 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Duo - for MZ ES150

Clear glass headlight insert H4 140mm - for Simson KR51 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Duo - for MZ ES150

€29.95
(Basic price: €29.95 / Stück)
incl. 19% VAT, plus dispatch

Immediately available

DHL standard shipping2:
Delivery time: 1-4 working days.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 17:00 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Dienstag, den 21.01.20202.
20.01.2020 / 12:31:41
Ulf Bringt super Licht und sieht echt genial aus. Kleine Anpassung beim Einbau notwendig, aber jederzeit eine lohnende Anschaffung.

article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: Duo 4/1, Duo 4/2, ES 150, KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
Baugruppe: Beleuchtung
passend für Fahrzeughersteller: MZ, Simson
shipping weight: 0,459kg

Description

Type-tested H4 headlamp insert

- Diameter: approx. 140mm (5 1 / 2"
) - delivery including connection cable and lamps (H4 12V 60 / 55W bulb
and parking light

) - only in connection

with a Vape ignition system -

suitable for original SIMSON number

: 34384Note
: With conversion also for 6V usable
. For
this purpose, the wide locking lug of the HS1 lamp must be slightly sanded to
make
it suitable
.
Please note: However, the HS1 lamp can only be operated with the BILUX 35 / 35W base plate due to its light output.

Ratings

Rate the purchased item now and receive up to 200 AKF bonus points . Sign up for it in your customer account on. In the menu item "Rating" you will find all articles for which you can give a rating.

(202) Average customer rating: ∅ 4.8 being based on 202 Ratings
  • 5 stars
    (169)
  • 4 stars
    (27)
  • 3 stars
    (5)
  • 2 stars
    (1)
  • 1 stars
    (0)

To filter ratings, click on the appropriate bar.

Ulf / 20 Jan 2020

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Christian / 12 Jan 2020

Accuracy of fit: not specified

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marco / 11 Jan 2020

Pros: Ausleuchtung der Straße ist einwandfrei Contra: Kein Nachteil

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Torsten / 10 Jan 2020

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Mathias / 9 Jan 2020

Pros: Gute Lichtausbeute

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marc / 7 Jan 2020

Pros: sehr helles Licht Contra: keine

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Matthias / 7 Jan 2020

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Tom / 3 Jan 2020

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Martin / 2 Jan 2020

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marc / 29 Dec 2019

Pros: Wertet das moped sehr auf, besseres Licht Contra: Leider größer wie der originale deswegen klemmte ein wenig

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Michael / 29 Dec 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
MARCEL / 29 Dec 2019

Accuracy of fit: not specified

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Ronny / 27 Dec 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Andreas / 22 Dec 2019

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Elias / 22 Dec 2019

Pros: helleres Licht Contra: Gibt kein Nachteil

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Torben / 18 Dec 2019

Accuracy of fit: not specified

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Paul / 6 Dec 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Thomas / 3 Dec 2019

Pros: Qualität

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Pierre / 25 Nov 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Peter / 18 Nov 2019

Pros: Hell, schön, sicher Contra: keine

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Nicolas / 27 Oct 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Felix / 26 Oct 2019

Accuracy of fit: not specified

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Ingo / 22 Oct 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Raphael / 18 Oct 2019

Pros: passt gut Contra: gibt es nicht

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Axel / 13 Oct 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Patrick / 9 Oct 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Joachim / 8 Oct 2019

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Christian / 30 Sep 2019

Pros: besseres Licht Contra: keinen

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Frank / 28 Sep 2019

Accuracy of fit: not specified

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Robert / 21 Sep 2019

Pros: Besseres Licht, sieht gut aus Contra: Muss leicht angepasst werden

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Heinz / 15 Sep 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Torsten / 14 Sep 2019

Pros: Hochwertige Qualität

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Michael / 10 Sep 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Stefan / 26 Aug 2019

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Lutz / 8 Aug 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Maria / 26 Jul 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Thomas / 21 Jul 2019

Pros: Tolle Optik Contra: Anpassung notwendig

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Cedric / 20 Jul 2019

Pros: Verarbeitung top Contra: Wird nach wenigen Monaten matt

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Kenny / 18 Jul 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
André / 8 Jul 2019

Pros: Super Licht

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Robert / 25 Jun 2019

Pros: Bessere Beleuchtung im Dunkeln

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Tim / 19 Jun 2019

Accuracy of fit: not specified

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Holger / 18 Jun 2019

Pros: Besseres Licht bei Dunkelheit Contra: Nacharbeit am Scheinwerfereinsatz (abschleifen)

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Jonas / 5 Jun 2019

Pros: Besseres Licht bei Dunkelheit

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Holger / 29 May 2019

Accuracy of fit: not specified

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Gerd / 29 May 2019

Accuracy of fit: not specified

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Christian / 27 May 2019

Pros: Super Licht, schön Hell.

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Christoph / 24 May 2019

Pros: Optik Contra: Passgenauigkeit

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Björn / 21 May 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Jörg / 17 May 2019

Pros: Universal Einsetzbar Contra: Gibt keinen

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Maria / 15 May 2019

Pros: Höhere Sicherheit im Straßenverkehr Contra: Kenne keinen

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Bernd / 14 May 2019

Pros: echt hell

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Martin / 11 May 2019

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Sebastian / 7 May 2019

Pros: super Optik

Accuracy of fit: fits

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Markus / 5 May 2019

Pros: Qualität Contra: Arretiernasen

Accuracy of fit: fits only with adjustment

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Bernd / 19 Apr 2019

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
basti / 10 Mar 2019

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Andreas / 3 Feb 2019

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Piere / 3 Dec 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Christian / 18 Sep 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Johannes / 28 Aug 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Andreas / 19 Jul 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Arno / 10 Jul 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marcel / 27 Jun 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Florian / 18 Jun 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Leo / 24 May 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Nico / 12 May 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Björn / 24 Apr 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Richard / 24 Apr 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Nicole / 28 Mar 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Böhlitzer / 14 Mar 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Uwe / 27 Feb 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Joshua / 20 Feb 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Holger / 12 Feb 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
David / 30 Jan 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Thomas / 27 Dec 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Noah / 12 Nov 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Karsten / 7 Nov 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Sascha / 5 Nov 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Sascha / 17 Oct 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Reno / 9 Oct 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Adrian / 3 Oct 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Thomas / 23 Sep 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Oliver / 17 Sep 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Oliver / 29 Aug 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Fa. Motor-man / 6 Aug 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Dirk / 1 Jul 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Gerhard / 15 Jun 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
hermann / 11 May 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Carsten / 2 May 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Philip / 2 May 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Yanic / 25 Apr 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Nico / 11 Apr 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Jürgen / 11 Feb 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Uwe / 8 Feb 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Alf / 26 Jan 2017

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Thomas Emil / 12 Dec 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marcus / 25 Nov 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Pierre / 23 Nov 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Holger / 22 Nov 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
sebastian / 22 Nov 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Martin / 5 Nov 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Bernd / 4 Oct 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Peter / 9 Sep 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Christian / 3 Aug 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Torsten / 8 Jul 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Max / 7 Jul 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Nico / 30 Jun 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Tim / 29 Apr 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Felix / 21 Apr 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Thomas / 21 Apr 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
David / 19 Mar 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Dirk / 24 Feb 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Raik / 13 Feb 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Olaf / 6 Feb 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Ekkel / 4 Feb 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Winfried / 22 Jan 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Sebastian / 20 Jan 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Burkhard / 13 Jan 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Joey / 6 Jan 2016

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Frank / 13 Dec 2015

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marius / 11 Aug 2015

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Markus / 30 Jan 2015

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Niels / 30 Dec 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Thomas / 16 Nov 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Christoph / 11 Nov 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Volker / 15 Aug 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Ina / 30 Jul 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Peter / 16 Jun 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Fabian / 18 Apr 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Philip / 31 Mar 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Felix / 26 Mar 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Silvia / 23 Feb 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marco / 20 Jan 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Andreas / 10 Jan 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marcel / 5 Jan 2014

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Matthias / 30 Dec 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Martin / 19 Dec 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Heinz-Jürgen / 11 Nov 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Berit / 27 Oct 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
André / 18 Oct 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Tom / 9 Oct 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marcel / 16 Sep 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Mathias / 8 Sep 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Karsten / 6 Sep 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Jens / 25 Aug 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Bodo / 30 Jul 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Florian / 11 Jul 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Leo / 31 May 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Sebastian / 17 Apr 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Uwe / 28 Feb 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Philipp / 22 Feb 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marcel / 12 Feb 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marcus / 31 Jan 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marcel / 31 Jan 2013

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Marcel / 19 Dec 2012

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Niko / 7 Sep 2012

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Giovanni / 30 Mar 2012

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)
Mehr Bewertungen anzeigen

Immediately available

clues

The article is manufactured according to an officially approved design and is provided with an E-test mark. A modification approval is not necessary, however, the valid guidelines of the StVZO have to be observed.

exploded drawings

Hersteller Modellreihe Modell Zeichnung Position
Simson Schwalbe-Reihe KR51/1 Schwalbe Scheinwerfer, Lade und Signalanlage 9 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Frontscheinwerfer 17 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Lampengehäuse 27 Zeichnung öffnen