The article was successfully added.
Horn 6V+12V with ALU-iris - Simson S50, S51, S70, S53, S83, SR50, SR80
DHL standard shipping2:
Delivery time: 1 - 4 workdays.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Freitag, den 19.04.20242.
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Freitag, den 19.04.20242.
- State: New
- Brand: MZA
- Part number: 10007933
- EAN: 4056144012375
- MZA Number: 10782-00S
- Simson number: 204921
Article characteristics
| Material: | Aluminium |
| Farbe1: | Aluminium-farben |
| Oberfläche: | eloxiert |
| passend für Fahrzeugtyp: | S50, S51, S53, S70, S83 |
| Voltzahl: | 6V - 12V |
| Baugruppe: | Elektrik & Zündungen |
| passend für Fahrzeughersteller: | Simson |
| Shipping weight: | 0,077 kg |
Description
Horn for 6V and 12V with aluminium front panel
- 100% DDR original design - fastening to the middle part of the housing - high quality workmanship -
suitable for the following types: S50, S51, S70-
suitable for original SIMSON number: 204921Note
: The label on the case is 6Volt, but
the horn also works with 12V!
The signal horn is preset at the factory and usually does not need to be adjusted any further. However, it may be necessary to readjust the horn to adjust pitch and volume.
This adjustment is made by means of the lower adjustment screw between the two contact shoes. The signal horn must be activated at the
same time.
Make sure that the lower adjusting screw is not pressed through the diaphragm, as this will damage it. Please do not work over the noticeable resistance, otherwise it comes to
a total failure.
Please then counter the adjusting screw again to accept the settings.
- 100% DDR original design - fastening to the middle part of the housing - high quality workmanship -
suitable for the following types: S50, S51, S70-
suitable for original SIMSON number: 204921Note
: The label on the case is 6Volt, but
the horn also works with 12V!
The signal horn is preset at the factory and usually does not need to be adjusted any further. However, it may be necessary to readjust the horn to adjust pitch and volume.
This adjustment is made by means of the lower adjustment screw between the two contact shoes. The signal horn must be activated at the
same time.
Make sure that the lower adjusting screw is not pressed through the diaphragm, as this will damage it. Please do not work over the noticeable resistance, otherwise it comes to
a total failure.
Please then counter the adjusting screw again to accept the settings.
Customer reviews
Immediately available
Brand: DIN
Item no.: 10002167
€0.21
Exploded views
| Manufacturer | Model series | Model | Drawing | Position | |
|---|---|---|---|---|---|
| Simson | S-Reihe | S50 | Gehäusemittelteil - S50 N rechts | 18 | Open drawing |
| Simson | S-Reihe | S51 | Gehäusemittelteil - rechts | 22 | Open drawing |
| Simson | S-Reihe | S51 | Gehäusemittelteil - rechts - Elektronik-Ausführung | 27 | Open drawing |
| Simson | S-Reihe | S70 | Gehäusemittelteil - rechts - Elektronik-Ausführung | 27 | Open drawing |
| Simson | S-Reihe | S70 | Gehäusemittelteil - rechts - Elektronik-Ausführung | 27 | Open drawing |
| Simson | SR50-Reihe | SR50 | Elektronikausstattung | 13 | Open drawing |
| Simson | SR50-Reihe | SR80 | Elektronikausstattung | 13 | Open drawing |
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S50)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: Not specified)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)