Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Set: Conversion kit VAPE to 12V, magnets potted (without battery, horn and light source) - Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe

Set: Conversion kit VAPE to 12V, magnets potted (without battery, horn and light source) - Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe

€262.47
incl. VAT.5, incl. Shipping

Immediately available

DHL standard shipping2:
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express mit Samstagszustellung bestellen, garantierte Lieferung Samstag, den 30.03.20242.
  • New
  • VAPE
  • 10060423
  • 4056144060949
  • 13043-D-S
  • Z089B-001
  • Please note the description

Martin / 10 Aug 2020
Habe eine KR51/2 mit 6V Unterbrecherzündung umgerüstet. Bereits nach der statischen Einstellung lief die Schwalbe besser als vorher auch im warmen Zustand. Allerdings...

Article characteristics

Ausführung: Magnete geklebt & vergossen
Komponente: Zündanlage
passend für Fahrzeugtyp: KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe
Voltzahl: 12V
Baugruppe: Elektrik & Zündungen
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 2,045 kg

Description

Set: Conversion kit VAPE to 12 V


- Magnets cast on the rotor, therefore better suited for extreme speeds - 12 Volt light magneto ignition system with integrated fully electronic ignition - ignition pulse is fully electronic and contactless - very stable ignition with high energy sparks - better starting behavior and better combustionIncluded in the scope of supply:- Installation Instructions and Wiring Diagram - Cable Set - Stator VAPE A70S-3-1 (with 3 mounting holes) - Rotor VAPE A70R-23-C (Version for fan wheel, crankshaft cone 1:5)- Ignition module VAPE Z71- Regulator AC-DC VAPE R54- Flasher 12V, 1x18 Watts- Fuse sleeve- Fuse 5A- Spark plug connector - Ignition cable- ScrewsPlease note
: For older models (old bulb 15/15W) either the complete reflector or the bulb must
be changed
because of the hole size
in the reflector!

This system can also

be installed

in fan-cooled models of the

bird series with

modification work on the holding plate / holding angle

. Important note:
Please pay attention to the
installation certificate!

This is enclosed with every VAPE ignition system and must be completed and enclosed with any complaints

.

This proof

guarantees

professional installation

. The

manufacturer requires this proof in the event of a complaint in order to

be able to

rule out installation errors during the installation of the VAPE ignition system

.
Attention: Rotor only suitable for crankshafts with cone 1:5!

Downloads

Bezeichnung Dateiname
Kurbelwellenkonus Alt vs. Neu.pdf kurbelwellenkonus-alt-vs-neu.pdf Download file
VAPE Zündung KR51 vape_zuendanlage_kr51.pdf Download file

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
176 Reviews
Accuracy of fit
176 Reviews
Price / Performance
176 Reviews
Expectations met
176 Reviews
Recommendation
176 Reviews
(176)
Average rating:
∅ 4.89 being based on 176 Reviews
  • 5 Stars
    (163)
  • 4 Stars
    (10)
  • 3 Stars
    (3)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: S51)

(Model: Not specified)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

kurzer Tipp: Schlatplan in farbe für die Verkabelung verwenden. Dann geht es auch etwas einfacher...

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Konus entfetten und stabile Krallen bestellen

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

vor der Montage auf den richtigen Konus der Kurbel achten und auf die Befestigung der Grundplatte da sonst die Zündeinstellung nicht möglich ist

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: Not specified)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Kurbelwellenstumpf vor der Montage reinigen (fettfrei). Der Rotor wird nicht vom Keil in Position gehalten!

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Schmeißt die Anleitung weg und googelt nach einem Plan in Farbe

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Wenn man selber mit dem Einbau unsicher ist, gibt es zur not auf YouTube Videos dazu. Man kann ja auch nicht alles wissen :D

(Model: Not specified)

An einem Kabelschuh sind 2 Kabel befestigt , Kabelschuh zu empfehlen noch mal nach zu pressen Kabel sitzen dort immer sehr locker drin

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Unbedingt Steckverbindungen nachprüfen. Beim zusammen stecken kann es sein das die Flachsteckhülsen aus dem Stecker gedrückt werden. Potenzielle Fehlerquelle

(Model: S51)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Wer keine Lust auf Unterbrecher "Spielchen" hat ist hier bestens aufgehoben. Tip! Alle Verbindungen auf richtigen Sitz prüfen. Es kann passieren das sich beim zusammenstecken der Kabelschuh verschiebt. Kontaktspray ist auch zu empfehlen.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Schaltpläne gibt es bessere im Netz, als der der Beiliegt.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Montage ist relativ easy,Meßuhr zum bestimmen des Zündzeitpunktes ist ratsam

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Wer entsprechend gerüstet ist solche Umbauten zu machen, für den ist es kein Problem. Für alle anderen immer mit Unterstützung machen.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: Not specified)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: S51)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

ein ordentlicher farbiger schaltplan wäre besser

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

Show more reviews

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Zündanlage VAPE 25 Open drawing