Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Set: 2 screw plugs gearbox cover in red and black with O-rings

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Set: 2 screw plugs gearbox cover in red and black with O-rings

MSRP*: €1.99 *our previous price €1.89
incl. VAT.5, plus Shipping

Item not available

Notify me when the item is available again.

Attention:

5% + 5-fach Bonuspunkte auf fast alles außer Vape Zündanlagen, Motoren, bereits reduzierte Artikel, preisgebundene Waren & Gutscheine

*1
5% Rabatt + 5-fach Punkte auf fast Alles

ausgenommen sind Gutscheine, Bücher, Vape Zündanlagen, Motoren, reduzierte Artikel, preisgebundene Waren

*1 Offer valid until 21/04/2024
  • New
  • AKF
  • 10002215
  • 4052309264559
  • 221931

Robert / 11 Aug 2021
Wie üblich, sahen die Plastikschrauben nach jahrelanger Nutzung nicht mehr schön aus. Das Plastik war so weit abgenutzt, dass es schwierig war zum Lösen den passenden...

Article characteristics

Material: Kunststoff
Farbe1: Schwarz
Farbe2: Rot
Anwendung: Universal
passend für Fahrzeugtyp: KR51/2 Schwalbe, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80
Baugruppe: Motor & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,009 kg

Description

2 screw plugs for gearbox cover


- Material: Plastic- with 2 matching O-rings-
1 screw plug
red for oil filling hole-

1 screw plug

black for coupling adjustmentThis article contains the following components:
1x U10002208 Replica "unpacked" screw plug - gear cover
red1x

U10002214 Replica "unpacked" screw plug - gear cover

black2x

U10002525 Replica "unpacked" O-ring for screw plug


Set

The following components are included in this article:

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
538 Reviews
Accuracy of fit
538 Reviews
Price / Performance
538 Reviews
Expectations met
538 Reviews
Recommendation
538 Reviews
(538)
Average rating:
∅ 4.78 being based on 538 Reviews
  • 5 Stars
    (457)
  • 4 Stars
    (54)
  • 3 Stars
    (22)
  • 2 Stars
    (4)
  • 1 Stars
    (1)

Click to filter

(Model: SR50)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

Vorsichtig mit dem Schraubendreher, da Material nur aus Kunststoff

(Model: S51)

Für schöne Optik eine genau passen Schraubenzieher nehmen!

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: SR50)

Sie Deckel haben einen gewissen Glanz, wer original Optik möchte sollte diese nicht kaufen.

(Model: S51)

Die Verschlussschrauben nicht zu stark anziehen!

(Model: SR50)

Mit Verstand anziehen - Kunststoffgewinde ist schnell überdreht.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Nicht zu Fest anziehen, da das Plastik sonst schnell überdreht, einen gut passenden Schraubendreher verwenden.

(Model: S51)

Für die Montage am besten einen breiten Schraubenzieher nehmen (möglichst so breit wie der Schlitz), um das Plastik zu schonen. Sonst riskiert man abzurutschen oder ins Plastik zu "schneiden". Die O-Ringe leicht ölen für maximale Dichtigkeit.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Dichtung mit etwas Öl geschmeidig machen

(Model: S53)

(Model: S51)

(Model: Not specified)

Gummiringe leicht einölen, erleichtert das öffnen.

(Model: S51)

(Model: S51)

Die Schrauben nicht zu fest anziehen. Durch den mitgelieferten O-Ring halten sie auch bei geringem Anzug dicht.

(Model: S51)

Die Verschlussschrauben nicht alt so fest anziehen.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Ausreichen großen Schraubenzieher zum festdrehen/lösen verwenden

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

o-ring leicht einölen

(Model: Not specified)

(Model: S51)

(Model: S51)

Nicht zu fest anziehen, sonst gibt es Probleme beim lösen.

(Model: Not specified)

(Model: S51)

(Model: S51)

Nicht zu fest anziehen, da man sonst das Gummi beschädigt

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Ich verwende immer eine 3/8" Ratsche mit passendem Bit. Dadurch hat man sehr gut Gefühl beim anziehen und der Kunststoff wird nicht beschädigt.

(Model: S51)

Beim einschrauben die Schraubendreherspitze mit einem Taschentuch oder ähnlichem bedecken und sachte festziehen; somit wird die Nut nicht verdrückt.

(Model: S51)

Den größtmöglichen schraubendreher benutzen und nicht zu fest anziehen

(Model: S51)

(Model: S51)

Keinen harten oder kleinen Schraubendreher verwenden um die Schrauben nicht zu beschädigen

(Model: S51)

(Model: S51)

Achtung mit dem Schlitzschraubendrehr um die Verschlussschrauben nicht gleich zu beschädigen.

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Passenden Schraubendreher benutzen und nicht zu fest anziehen, weil das Gummi sonst schnell kaputt geht.

(Model: S51)

Den Dichtring bei der Montage nicht vergessen. Die Verschlussschrauben mit einem möglichst breiten Schraubendreher anziehen. Nicht zu doll festziehen!

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: Not specified)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Möglichst großen Schraubenzieher verwenden und nicht zu viel Kraft anwenden.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Nicht zu fest anziehen und den richtigen Schraubendreher verwenden. Dann halten die länger.

(Model: S51)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Dichtung vor dem Verbau leicht einölen. Grat leicht entfernen.

(Model: S51)

Breiten Schraubendreher benutzen und nicht zu fest anziehen.

(Model: S51)

die Gummidichtung nicht vergessen

(Model: S51)

(Model: S51)

Die Verschluss-Schrauben mit einem breiten Schlitzschraubendreher vorsichtig ein drehen, um das Kunststoff nicht zu beschädigen.

(Model: Not specified)

Festdrehen mit der Hand reicht.

(Model: S51)

(Model: S51)

Großen Schlitz verwenden, sonst ist der neue Deckel gleich wieder hinüber

(Model: Not specified)

(Model: S51)

Nicht überdrehen.

(Model: S51)

(Model: SR50)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

Nicht zu fest andrehen. Wenn das Gewinde hinüber ist, ist es hinüber. War beim Original ebenso...

(Model: S51)

(Model: S51)

Sehr großen Schraubendreher nutzen, oder mit Lappen drehen, damit die Plastik nicht kaputt geht.

(Model: SR50)

(Model: Not specified)

Die Schrauben nicht zu fest drehen, da sie sonst beim Entfernen kaputt gehen können.

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

Show more reviews
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: 2 screw plugs gearbox cover in black and red with O-rings,  10066181 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10066181
Set: 2 screw plugs gearbox cover in black and red with O-rings
€2.324* €2.20 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson S-Reihe S51 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 2 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 3 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 6 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Gehäusedeckel - Kupplungsseite - Drehzahlmesser 10 Open drawing
Simson S-Reihe S53 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 2 Open drawing
Simson S-Reihe S53 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 3 Open drawing
Simson S-Reihe S53 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 6 Open drawing
Simson S-Reihe S53 Gehäusedeckel - Kupplungsseite - Drehzahlmesser 10 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 2 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 3 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 6 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Gehäusedeckel - Kupplungsseite - Drehzahlmesser 10 Open drawing
Simson S-Reihe S83 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 2 Open drawing
Simson S-Reihe S83 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 3 Open drawing
Simson S-Reihe S83 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 6 Open drawing
Simson S-Reihe S83 Gehäusedeckel - Kupplungsseite - Drehzahlmesser 10 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 2 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 3 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 6 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite - Drehzahlmesser 10 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR80 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 2 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR80 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 3 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR80 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 6 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR80 Gehäusedeckel - Kupplungsseite - Drehzahlmesser 10 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Gehäusedeckel - Kupplungsseite 2 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Gehäusedeckel - Kupplungsseite 3 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Gehäusedeckel - Kupplungsseite 6 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Gehäusedeckel - Kupplungsseite - Drehzahlmesser 10 Open drawing
Simson DUO-Reihe Duo 4/2 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 2 Open drawing
Simson DUO-Reihe Duo 4/2 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 3 Open drawing
Simson DUO-Reihe Duo 4/2 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 6 Open drawing
Simson DUO-Reihe Duo 4/2 Gehäusedeckel - Kupplungsseite - Drehzahlmesser 10 Open drawing
Simson weitere Modelle MS50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 2 Open drawing
Simson weitere Modelle MS50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 3 Open drawing
Simson weitere Modelle MS50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 6 Open drawing
Simson weitere Modelle MS50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite - Drehzahlmesser 10 Open drawing
Simson weitere Modelle SD 25/50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 2 Open drawing
Simson weitere Modelle SD 25/50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 3 Open drawing
Simson weitere Modelle SD 25/50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite 6 Open drawing
Simson weitere Modelle SD 25/50 Gehäusedeckel - Kupplungsseite - Drehzahlmesser 10 Open drawing