Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Housing middle part white gray, with cover plate - Simson S50, S51, S70

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Housing middle part white gray, with cover plate - Simson S50, S51, S70

MSRP*: €87.42 *our previous price €83.05
incl. VAT.5, incl. Shipping

Immediately available

Attention:

5% + 5-fach Bonuspunkte auf fast alles außer Vape Zündanlagen, Motoren, bereits reduzierte Artikel, preisgebundene Waren & Gutscheine

*1
5% Rabatt + 5-fach Punkte auf fast Alles

ausgenommen sind Gutscheine, Bücher, Vape Zündanlagen, Motoren, reduzierte Artikel, preisgebundene Waren

*1 Offer valid until 21/04/2024
DHL standard shipping2:
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Dienstag, den 23.04.20242.
  • New
  • MZA
  • 10067046
  • 4056144122708
  • 11188-B-13-06
  • 200890

Thomas / 5 Aug 2023
Ein absoluter Hingucker in Kombination mit weißem Tankset! Der Kunststoff macht einen wertigen Eindruck. Alles passt wie es soll.

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: S50, S51, S70
Baugruppe: Rahmen & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 1,345 kg

Description

Housing middle part with cover plate


- with original air outlet
- diameter: 26mm-
old optics-
color: white-grey-
with lug for fixing metal side cover



-




including 2x hole cover




-





fits original SIMSON number: 200890





Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
3 Reviews
Accuracy of fit
3 Reviews
Price / Performance
3 Reviews
Expectations met
3 Reviews
Recommendation
3 Reviews
(3)
Average rating:
∅ 4.27 being based on 3 Reviews
  • 5 Stars
    (2)
  • 4 Stars
    (0)
  • 3 Stars
    (1)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: S51)

(Model: Not specified)

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Delivery time 7 Business days

Set: 2x Mudflaps Black - Simson S50, S51, S70,  10070493 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10070493
Set: 2x Mudflaps Black - Simson S50, S51, S70
€5.594* €5.31 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Tilt stand, U-profile - Simson S50, S51, S70, S53, S83,  10066179 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10066179
Tilt stand, U-profile - Simson S50, S51, S70, S53, S83
€28.114* €26.70 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rear half of housing for switch combination - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ,  10063514 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10063514
Rear half of housing for switch combination - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ
€8.354* €7.93 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Front half of housing for switch combination - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80,  10060147 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10060147
Front half of housing for switch combination - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80
€8.354* €7.93 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Chain box with lid - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4,  10000463 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10000463
Chain box with lid - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4
€7.254* €6.89 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: Swingarm bearing for S51,  10001039 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10001039
Set: Swingarm bearing for S51
€16.684* €15.85 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Plastic speedometer cover Ø48mm, 80 km/h Speedometer,  10001712 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10001712
Plastic speedometer cover Ø48mm, 80 km/h Speedometer
€2.944* €2.79 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Housing for fitting throttle grip - Simson S50, S51, S70, S53, S83, SR50, SR80,  10001130 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10001130
Housing for fitting throttle grip - Simson S50, S51, S70, S53, S83, SR50, SR80
€7.164* €6.80 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: small parts for installation engine mount - for Simson S50, S51, S53, S70, S83,  10071055 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10071055
Set: small parts for installation engine mount - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
€22.504* €21.38 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Mudguard holder, rear in black - for Simson S50, S51, S70,  10071042 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10071042
Mudguard holder, rear in black - for Simson S50, S51, S70
€8.504* €8.08 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: 2x Mudflaps Black - for Simson S50, S51, S70,  GP10000728 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: EAO Item no.: GP10000728
Set: 2x Mudflaps Black - for Simson S50, S51, S70
€6.304* €5.99 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Luggage carrier rubber, hook + clamp loop in stainless steel, new design - Simson S51, S70, KR51 Schwalbe, SR4,  10069269 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10069269
Luggage carrier rubber, hook + clamp loop in stainless steel, new design - Simson S51, S70, KR51 Schwalbe, SR4
€6.904* €6.56 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Delivery time 7 Business days

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Horn 12V with holder in chrome - Simson S50, S51, S70, S53, S83,  10016770 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEE Item no.: 10016770
Horn 12V with holder in chrome - Simson S50, S51, S70, S53, S83
€10.244* €9.73 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

side cover left, grey, with original "Wirbel-Logo" - Simson S50, S51, S70,  10031014 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10031014
side cover left, grey, with original "Wirbel-Logo" - Simson S50, S51, S70
€17.444* €16.57 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: handlebar lock + tool box lock - Simson S51, S70,  10031108 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: BAB_03 Item no.: 10031108
Set: handlebar lock + tool box lock - Simson S51, S70
€16.784* €15.94 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: Kickstarter Enduro + foot pedal - for Simson S51, S53, S70, S83,  GP10000190 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: GP10000190
Set: Kickstarter Enduro + foot pedal - for Simson S51, S53, S70, S83
€22.954* €21.80 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Swingarm bearing pins - Simson S50, S51, S70, S53, S83,  10001038 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10001038
Swingarm bearing pins - Simson S50, S51, S70, S53, S83
€6.234* €5.92 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Foot brake lever in black - Simson S50, S51, S70, S53, S83,  10000968 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10000968
Foot brake lever in black - Simson S50, S51, S70, S53, S83
€37.734* €35.84 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Hexagon nut M12x1,5 - DIN934,  10000778 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10000778
Hexagon nut M12x1,5 - DIN934
€1.074* €1.02 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Bearing rubber for tank support, short, main frame front - for Simson S50, S51, S53, S70, S83,  10000715 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10000715
Bearing rubber for tank support, short, main frame front - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
€2.594* €2.46 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Schwinge ohne Buchsen, unbeschichtet, Modell B, C, E, - S50, S51, S70 ,S53, S83,  10075907 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10075907
Schwinge ohne Buchsen, unbeschichtet, Modell B, C, E, - S50, S51, S70 ,S53, S83
€58.454* €55.53 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Modification acceptance required AKF box swing arm, 5cm longer, black,  10072370 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10072370
AKF box swing arm, 5cm longer, black
€139.004* €132.05 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: inner fitting + outer clamp, for front fender - for S50, S51, S70, SR50, SR80,  10071756 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: EAO Item no.: 10071756
Set: inner fitting + outer clamp, for front fender - for S50, S51, S70, SR50, SR80
€9.984* €9.48 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Washer 17.1 x 27 x 2 for chain case,  10066465 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10066465
Washer 17.1 x 27 x 2 for chain case
€2.444* €2.32 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: engine mount left + right, with polyamide bushing - for Simson S50, S51, S70, S53, S83,  GP10000759 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: GP10000759
Set: engine mount left + right, with polyamide bushing - for Simson S50, S51, S70, S53, S83
€83.544* €79.36 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Cover for wheel hub front, aluminum, black glossy,  10071454 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Renner Automotive Item no.: 10071454
Cover for wheel hub front, aluminum, black glossy
€12.994* €12.34 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Spacer, brake counterholder in black - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4,  10071433 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Renner Automotive Item no.: 10071433
Spacer, brake counterholder in black - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4
€7.854* €7.46 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Adhesive film tank "SIMSON" - Green,  10071182 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: SIMSON Item no.: 10071182
Adhesive film tank "SIMSON" - Green
€5.084* €4.83 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Adhesive film side cover "S51 B" - Green,  10071149 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10071149
Adhesive film side cover "S51 B" - Green
€5.084* €4.83 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

E-mark available Mirror Highsider Montana Blast,  10071103 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Highsider Item no.: 10071103
Mirror Highsider Montana Blast
€50.054* €47.55 *our previous price
incl. VAT.5, incl. Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Spring for foot brake lever (tension spring) - for Simson S51, S50, S53, S70, S83,  10071048 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10071048
Spring for foot brake lever (tension spring) - for Simson S51, S50, S53, S70, S83
€1.904* €1.81 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Luggage carrier black with abutment, long support bracket - for Simson S50, S51, S70,  10071038 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10071038
Luggage carrier black with abutment, long support bracket - for Simson S50, S51, S70
€25.004* €23.75 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson S-Reihe S50 Gehäusemittelteil - S50 N rechts 16 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Gehäusemittelteil - links 37 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Gehäusemittelteil - rechts 19 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Gehäusemittelteil - rechts - Elektronik-Ausführung 22 Open drawing
Simson S-Reihe S53 Gehäusemittelteil und Deckel 8 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Gehäusemittelteil - links 37 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Gehäusemittelteil - rechts - Elektronik-Ausführung 22 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Gehäusemittelteil - rechts - Elektronik-Ausführung 22 Open drawing
Simson S-Reihe S83 Gehäusemittelteil und Deckel 8 Open drawing