Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Hole cover middle part of housing - for Simson S50, S51, S70, S53, S83

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Hole cover middle part of housing - for Simson S50, S51, S70, S53, S83

MSRP*: €2.99 *our previous price €2.84
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Attention:

5% + 5-fach Bonuspunkte auf fast alles außer Vape Zündanlagen, Motoren, bereits reduzierte Artikel, preisgebundene Waren & Gutscheine

*1
5% Rabatt + 5-fach Punkte auf fast Alles

ausgenommen sind Gutscheine, Bücher, Vape Zündanlagen, Motoren, reduzierte Artikel, preisgebundene Waren

*1 Offer valid until 21/04/2024
Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Mittwoch, den 24.04.20242.
  • New
  • Replika
  • 10005773
  • 4052309020339
  • 172961

Tobias / 1 Apr 2024
Der Herzkasten war noch in Schuss, die Abdeckungen leider nicht mehr, daher bin ich froh, dass es die Teile auch einzeln gibt. Passen perfekt, Kabeldurchführung reicht...

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: S50, S51, S53, S70, S83
Baugruppe: Rahmen & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,006 kg

Description

hole cover


- for plugging into the middle box- you need 2x- plastic version- colour: black-
with cut-out for wiring harness of the base plate or ignition coil cable with internal
ignition coil-

simply clip in-



suitable for original SIMSON-number: 172961

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
439 Reviews
Accuracy of fit
439 Reviews
Price / Performance
439 Reviews
Expectations met
439 Reviews
Recommendation
439 Reviews
(439)
Average rating:
∅ 4.82 being based on 439 Reviews
  • 5 Stars
    (379)
  • 4 Stars
    (49)
  • 3 Stars
    (10)
  • 2 Stars
    (1)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: S51)

- bei Neubestellung Herzkasten sind die Deckel nicht dabei, daher einzeln (bzw. doppelt pro Herzkasten) bestellen - Kappen glänzen, während neue Herzkästen matt aussehen können - bei Verlust/Beschädigung unbedingt erneuern - sonst hat Dreck und Staub freien Weg

(Model: S51)

Beim Montieren darauf achten keine Kabel einzuklemmen, sonst kann es Kabelbrüche geben.

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

Beim ersten Mal montieren geht das demontieren etwas schwierig

(Model: S51)

Ggf. die Spitzen mit dem Cutter etwas einkürzen.

(Model: S51)

(Model: S51)

Langsam montieren und prüfen, dass es leichtgängig rein geht. (Damit nichts bricht)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

Vor der Montage der neuen Abdeckungen die Führungen auf abgebrochene Stücken kontrollieren.

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

Beim Einbau auf die Kabel achten damit nichts eingeklemmt wird!

(Model: S51)

nur weiter zu empfehlen für denn preis kann man nix falsch machen.

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

Bei gebrauchten Gehäusemittelteilen darauf achten, dass die Schlitze zum einsetzen frei von Rückständen der alten Lochabdeckung sind. Beim Einbau etwas hin und her wackeln, damit sie sich nicht verkantet.

(Model: S51)

Bei mir war es so das es gespannt hat weil dreck auf den Kanten vom herzkasten war aber kurz sauber gemacht, gepasst wie angegossen

(Model: S51)

Jeder Herzkasten besitzt 2 Stellen an denen eine Lochabdeckung verbaut werden muss.

(Model: S50)

Bei dickeren oder vielen Kabeln muss man evtl. die Aussparung vergrößern in dem man es auffeilt oder bohrt.

(Model: S51)

Wenn es zu locker sitzt mit einem kleinen bisschen durchsichtigen Silikon o.ä. Fixieren, dann verliert man es nicht und fährt ausversehen drüber 😉

(Model: S51)

Wichtig: Lieferumfang ist nur eine Abdeckung, also denkt daran, bei Anzahl zwei auszuwählen, wenn euch beide fehlen ;)

(Model: S51)

(Model: S51)

Einfach in die Nut oben und unten einschieben.

(Model: S51)

(Model: S51)

Lässt sich gut nacharbeiten... Sollte es dennoch nicht passen, könnte man prüfen ob die Kabel auf CH so liegen wie sie sollen

(Model: S51)

Lochabdeckung herein schieben und schauen an welchen Punkten es anliegt/klemmt. ggf. mit der Feile nachbearbeiten bis die Abdeckung bündig zum Herzkasten passt.

(Model: S70)

(Model: S51)

Kabel nicht einquetschen, lieber die Aussparung etwas größer ausarbeiten.

(Model: S51)

(Model: Not specified)

(Model: S51)

Am besten 2 Stück kaufen. Eins wird oben und eins wird vorne montiert. Am besten direkt einen neuen Herzkasten dazukaufen

(Model: S51)

Bemerkenswert ist, dass am Bereich der zum Rahmen zeigt aufpassen sollte, dass man die Kabel bei der Montur nicht einquetscht.

(Model: S51)

(Model: S51)

Darauf achten, dass keine Kabel eingeklemmt werden.

(Model: S50)

(Model: S51)

(Model: S51)

Vor dem Einbau mit dem Messer anpassen und entgraten

(Model: S51)

etwas Vaseline auf die Nut geben, dann rutscht es besser und verklemmt sich nicht

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

Auf die Kabel achten, dass diese durch die Kabeldurchführung gehen

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

Show more reviews
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Hole cover housing middle part - Simson S50, S51, S70, S53, S83,  10067033 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10067033
Hole cover housing middle part - Simson S50, S51, S70, S53, S83
€3.584* €3.40 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson S-Reihe S50 Gehäusemittelteil - S50 N links 23 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Gehäusemittelteil - links 32 Open drawing
Simson S-Reihe S53 Gehäusemittelteil und Deckel 22 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Gehäusemittelteil - links 32 Open drawing
Simson S-Reihe S83 Gehäusemittelteil und Deckel 22 Open drawing