Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Gasket Ø10x14 (Fiber) for gasoline cock sieve, for float needle valve - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4

Gasket Ø10x14 (Fiber) for gasoline cock sieve, for float needle valve - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4

€0.42
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Mittwoch, den 20.03.20242.
  • New
  • AKF
  • 10000311
  • 4052309018244
  • 47802

Timo / 25 Nov 2023
Die alte Dichtung war brüchig und undicht. Deswegen musste eine neue her. Die neue Dichtung dichtet gut ab, sitzt gut und ist qualitativ gut verarbeitet. Hat meine...

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe, S50, S51, S53, S70, S83, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR50, SR80
Baugruppe: Tank & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,001 kg

Description

Gasket between fuel cock and tank

- prevents fuel leakage -
dimensions: 10.3 x 13.8 x 1
mm

- suitable for original SIMSON number: 478020

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
612 Reviews
Accuracy of fit
612 Reviews
Price / Performance
612 Reviews
Expectations met
612 Reviews
Recommendation
612 Reviews
(612)
Average rating:
∅ 4.88 being based on 612 Reviews
  • 5 Stars
    (561)
  • 4 Stars
    (42)
  • 3 Stars
    (4)
  • 2 Stars
    (3)
  • 1 Stars
    (2)

Click to filter

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: Not specified)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Man sollte davon immer ein paar Dichtungen auf Lager haben.

(Model: S51)

(Model: S51)

Erst die Dichtung auf den Benzinhahn aufstecken und dann das lange Sieb. Hinweis: Das Gewinde am Benzinhahn ist ein Linksgewinde. Die Mutter mit dem Tank gemeinsam aufschrauben, damit es gut abdichtet.

(Model: S51)

In diesem Fall mit einem Cuttermesser und Metallfeile vorsichtig zurechtstutzen. Die Dichtung lässt sich in den Vergaser 16N3-4 einsetzen, sobald er eine leicht elliptische Form erreicht hat. Vor dem Einbau neuer Dichtungen diese in Öl einlegen!

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: S51)

(Model: S51)

Falls er nicht ganz über das Steigrohrsieb rutscht einfach etwas ausfeilen.

(Model: S51)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Ggf. Muss die Plastekappe (Wassersack) des Benzinhahns um ca. 5mm gekürzt werden, da der Platz zum Ansauggeräuschdämpfer zu klein ist. Zumindest ist es bemeiner KR51/1 so.

(Model: S51)

(Model: S50)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: S51)

(Model: S50)

(Model: S51)

Nicht zu fest anziehen!

(Model: Not specified)

(Model: S51)

Überprüfung der Schwimmereinstellung ist nötig, da die neue Dichtung meistens dicher ist als die alte. Dazu den Schwimmer vermessen laut Angaben vom Hersteller des Vergasers oder noch präziser mit der "Senfglasmethode".

(Model: S50)

(Model: Not specified)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: S50)

Den Plastikstutzen sowie den Benzinhahn selber nach der Regeneration nicht zu hart anziehen, denn das Gewinde am Stutzen und das Gewinde am Tankt sind sehr empfindlich. Die Bohrungen des Benzinhahn müssen gründlich gesäubert werden.

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

Sollte man immer ein paar auf Lager haben.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: S50)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Die Dichtung sollte nach jedem Ausbau des Benzinhahns gewechselt werden.

(Model: S51)

(Model: Not specified)

(Model: S51)

Schwimmer nach Dichtungswechsel neu einstellen. Die neue Dichtung ist stärker als das bereits zusammengepresste Altteil und die Nadel steht daher etwas weiter unten.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Dichtfläche zuvor gut reinigen.

(Model: Duo 4/2)

weiterempfehlen

(Model: S51)

Am besten gleich mehrere als Ersatz bestellen

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: S53)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: S51)

(Model: SR4-4 Habicht)

(Model: S51)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: S50)

(Model: S51)

Benzinhahnsiebe immer sauber halten, damit Durchfluss gewährleistet ist.

(Model: S51)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Mit einen 10,5er Bohrer lässt sich der Innendurchmesser von Hand einfach vergrößern.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Nach jedem Ein und Ausbau des Benzinhahnes sollte die Dichtung gewechselt werden, was aufgrund des humanen Preises für jeden erschwinglich ist.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: S50)

(Model: Not specified)

evtl an der einen Seite etwas abfeilen, damit es besser passt

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Mit einem kurzen Schwung mit der Rundfeile müsste man u.U. nacharbeiten.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: S51)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: Not specified)

(Model: S51)

Vorsicht beim Anziehen des Hahns! Nicht überdrehen, sonst wird das Gewinde beschädigt und der Bezinhahn ist undicht. Die Dichtung dichtet auch mit wenig Druck gut ab.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Vor dem Festziehen nochmals achten das der Dichtring richtig sitzt.

(Model: S51)

(Model: S51)

(Model: Not specified)

(Model: S51)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: S51)

Es gibt verschiedene Ausführungen des Benzinhahns unbedingt vorher messen ob es der richtige ist.

(Model: SR4-2 Star)

(Model: S51)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Trocken einbauen, die Dichtung quillt bei Kontakt mit Benzin noch etwas auf und ist erst dann richtig dicht.

(Model: S51)

...Anpassung des Innendurchmesser mit Rundfeile möglich...

(Model: S51)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: Not specified)

(Model: S51)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: Not specified)

(Model: SR50)

(Model: S51)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

Alte raus - neue rein ! Und immer eine auf Lager legen!

(Model: S51)

(Model: Not specified)

(Model: S51)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

Show more reviews
-8%
Sale

Immediately available

Gasket Ø10x14 (Fiber) for petrol tap sieve EHR - Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4,  10063270 - Image 1
Brand: EHR Item no.: 10063270
Gasket Ø10x14 (Fiber) for petrol tap sieve EHR - Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4
€0.714* €0.66 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson S-Reihe S50 Benzinhahn 2 Open drawing
Simson S-Reihe S50 Benzinhahn mit Wassersack 2 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Benzinhahn 2 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Benzinhahn mit Wassersack 2 Open drawing
Simson S-Reihe S53 Sitzbank, Gepäckträger, Tank 30 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Benzinhahn 2 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Benzinhahn mit Wassersack 2 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR50 Benzinhahn 12 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR50 Tank und Ansauganlage 26 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR80 Benzinhahn 12 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR80 Tank und Ansauganlage 26 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR50 Benzinhahn frühe Ausführung 3 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR50 Benzinhahn späte Ausführung 3 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR51/1 Schwalbe Benzinhahn 2 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Benzinhahn 2 Open drawing
Simson Vogelserie SR4-1 Spatz Benzinhahn 3 Open drawing
Simson Vogelserie SR4-2 Star Benzinhahn 3 Open drawing
Simson Vogelserie SR4-3 Sperber Benzinhahn 13 Open drawing
Simson Vogelserie SR4-4 Habicht Benzinhahn 13 Open drawing
Simson SR1-Reihe SR1 Benzinhahn 3 Open drawing
Simson SR1-Reihe SR2 Benzinhahn 3 Open drawing
Simson SR1-Reihe SR2 Tank und Kraftstoffhahn 12 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Sport Benzinhahn 12 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Sport Kraftstoffbehälter 17 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Benzinhahn 12 Open drawing
MZ BK-Reihe BK 350 Kraftstoffbehälter, Benzinhahn 9 Open drawing
MZ RT-Reihe RT 125/0 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ RT-Reihe RT 125/1 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ RT-Reihe RT 125/2 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ RT-Reihe RT 125/3 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ ES-Reihe ES 125 Kraftstoffbehälter, Filterhahn 5 Open drawing
MZ ES-Reihe ES 150 Kraftstoffbehälter, Filterhahn 5 Open drawing
MZ ES-Reihe ES 175 Kraftstoffbehälter, Benzinhahn, Tachometer ES 175 ES 175/1 12 Open drawing
MZ ES-Reihe ES 250 Kraftstoffbehälter, Benzinhahn, Tachometer ES250 ES250/1 12 Open drawing
MZ ES-Reihe ES 300 Kraftstoffbehälter, Benzinhahn, Tachometer 12 Open drawing
MZ ETS-Reihe ETS 125 Kraftstoffbehälter 5 Open drawing
MZ ETS-Reihe ETS 150 Kraftstoffbehälter 5 Open drawing
MZ TS-Reihe TS 125 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ TS-Reihe TS 150 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ TS-Reihe TS 250 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ TS-Reihe TS 250 Kraftstoffbehälter 8 Open drawing
MZ TS-Reihe TS 250 Vergaser für 12,75-kW-Variante 29 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Kraftstoffbehälter 8 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Kraftstoffbehälter 8 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 250 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 251 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 251 Kraftstoffbehälter 8 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 301 Benzinhahn 12 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 301 Kraftstoffbehälter 8 Open drawing