Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Set: repair for DDR gasoline tap (Ø16mm, without water bag) - for Simson S50, S51, S53, S70, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Set: repair for DDR gasoline tap (Ø16mm, without water bag) - for Simson S50, S51, S53, S70, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht

MSRP*: €16.14 *our previous price €15.33
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Attention:

5% + 5-fach Bonuspunkte auf fast alles außer Vape Zündanlagen, Motoren, bereits reduzierte Artikel, preisgebundene Waren & Gutscheine

*1
5% Rabatt + 5-fach Punkte auf fast Alles

ausgenommen sind Gutscheine, Bücher, Vape Zündanlagen, Motoren, reduzierte Artikel, preisgebundene Waren

*1 Offer valid until 21/04/2024
DHL standard shipping2:
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Dienstag, den 23.04.20242.
  • New
  • AKF
  • 10068776
  • 4052309021091

Tom / 22 Mar 2021
Ich musste bei meiner S50/S51 mein Benzinhan überholen. Es passt ohne Probleme und habe wieder eine gute Durchflussmenge am Benzinhan. Ohne das irgendetwas verloren geht.

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: S50, S51, S53, S70, S83, SR1, SR2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
Baugruppe: Tank & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,009 kg

Description

Set: repair for fuel cock


- Repair kit for gasoline tap in original look with clamp spring-
Gasoline tap strainer made of brass (inner Ø : 7.5 mm; outer Ø : 8.2 mm; length 75 mm)
- Clamp spring for fuel tap in original quality- Seal

for gasoline

tap
strainer (10.3 mm x 13.8 mm x 1


mm)-



4-hole seal (16 mm x 3



mm)-




Matching riser tube for functioning reserve-
Plastic hose nozzle including strainer with Ø 6.5 mm connection for gasoline hoseIn

this article the following components are included







:









1x 10068175 replica fuel cock strainer, brass riser tube strainer - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4 - MZ ETZ, TS, ES, ETS1x
10022762 EHR clamp spring - fuel cock, diameter 6.5 mm - Simson all types1x
10000311 AKF gasket Ø10x14 (Fiber) for fuel cock strainer, for float needle valve - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR41x
10000325 Renner Automotive 4-hole gasket for fuel cock, 16 mm - for Simson S50, S51, S53, S70, S83, SR4-2 Star, KR50, SL1, SR1, SR21x
10020991 EHR riser pipe for Simson fuel cocks - Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR41x
10022759 EHR hose nozzle for fuel cock, plastic, with strainer, Ø6,5 mm - Simson, MZ













































Set

The following components are included in this article:

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
21 Reviews
Accuracy of fit
21 Reviews
Price / Performance
21 Reviews
Expectations met
21 Reviews
Recommendation
21 Reviews
(21)
Average rating:
∅ 4.9 being based on 21 Reviews
  • 5 Stars
    (19)
  • 4 Stars
    (2)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: SR4-2 Star)

(Model: SR4-4 Habicht)

(Model: S51)

(Model: S50)

Bevor man alles zusammenbaut sollte man prüfen ob die Kanäle im Hahn auch frei sind da sich diese gern zusetzten. Notfalls ausbohren und frei spülen.

(Model: SR4-4 Habicht)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

Show more reviews
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Fuel hose, blue-transparent, 1 meter, Ø 5x8,2mm,  10000615 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10000615
Fuel hose, blue-transparent, 1 meter, Ø 5x8,2mm
€2.094* €1.99 *our previous price
( Base price: €1.99 / Meter),
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Gasket Ø10x14 (Fiber) for gasoline cock sieve, for float needle valve - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4,  10000311 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10000311
Gasket Ø10x14 (Fiber) for gasoline cock sieve, for float needle valve - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4
€0.424* €0.40 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

ADDINOL GL80W, gear oil mineral (API GL3) for Simson & MZ - 1 Liter,  10003078 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: ADDINOL Item no.: 10003078
ADDINOL GL80W, gear oil mineral (API GL3) for Simson & MZ - 1 Liter
€8.724* €8.28 *our previous price
( Base price: €8.28 / Liter),
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Spark plug M14-260 BERU Isolator Special,  10001846 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: BERU Item no.: 10001846
Spark plug M14-260 BERU Isolator Special
€3.874* €3.68 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Line filter Ø6mm, small, plastic/brass granulate - for Simson S50, S51, SR50, KR51 Schwalbe, SR4 etc.,  10005882 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10005882
Line filter Ø6mm, small, plastic/brass granulate - for Simson S50, S51, SR50, KR51 Schwalbe, SR4 etc.
€2.234* €2.12 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Line filter Ø6mm, small, plastic - Simson S51, S50, SR50, KR51 Schwalbe, SR4 etc.,  10065538 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10065538
Line filter Ø6mm, small, plastic - Simson S51, S50, SR50, KR51 Schwalbe, SR4 etc.
€2.234* €2.12 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

4-hole gasket for petrol cock, 16 mm - for Simson S50, S51, S53, S70, S83, SR4-2 Star, KR50, SL1, SR1, SR2,  10000325 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Renner Automotive Item no.: 10000325
4-hole gasket for petrol cock, 16 mm - for Simson S50, S51, S53, S70, S83, SR4-2 Star, KR50, SL1, SR1, SR2
€4.124* €3.91 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

4-hole gasket for petrol cock, 16 mm - Simson S50, S51, S53, S70, S83, SR4-2 Star, KR50, SL1, SR1, SR2,  10065283 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: EHR Item no.: 10065283
4-hole gasket for petrol cock, 16 mm - Simson S50, S51, S53, S70, S83, SR4-2 Star, KR50, SL1, SR1, SR2
€2.094* €1.99 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Petrol tap EHR without water bag - Simson S51, S70, S53, S83, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star,  10059827 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: EHR Item no.: 10059827
Petrol tap EHR without water bag - Simson S51, S70, S53, S83, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star
€6.924* €6.57 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Riser pipe for Simson fuel valves - Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4,  10020991 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: EHR Item no.: 10020991
Riser pipe for Simson fuel valves - Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4
€2.324* €2.20 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Tension strap battery - Simson S50, S51, S70, KR51 Schwalbe, SR50, SR80, SR4,  10066808 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10066808
Tension strap battery - Simson S50, S51, S70, KR51 Schwalbe, SR50, SR80, SR4
€2.184* €2.07 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Carburetor cover gasket rubber for BVF 16N1, 16N3, 19N,  10066245 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: BVF Item no.: 10066245
Carburetor cover gasket rubber for BVF 16N1, 16N3, 19N
€2.254* €2.14 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Fuel hose, blue-transparent, 2 meters, Ø 5x8,2mm,  10031091 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10031091
Fuel hose, blue-transparent, 2 meters, Ø 5x8,2mm
€2.074* €1.97 *our previous price
( Base price: €0.98 / Meter),
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Tank protection ring made of foam rubber - for moped (120 x 60) black,  10016652 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10016652
Tank protection ring made of foam rubber - for moped (120 x 60) black
€4.364* €4.14 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Manifold gasket 28 x 34 copper (solid) - for Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR50, etc.,  10000281 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: DIN Item no.: 10000281
Manifold gasket 28 x 34 copper (solid) - for Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR50, etc.
€1.294* €1.23 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: tank caps + gaskets, for derusting and sealing,  GP10000639 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: GP10000639
Set: tank caps + gaskets, for derusting and sealing
€11.604* €11.02 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Fuel cock strainer, brass riser pipe strainer - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4 - MZ ETZ, TS, ES, ETS,  10068175 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10068175
Fuel cock strainer, brass riser pipe strainer - for Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4 - MZ ETZ, TS, ES, ETS
€2.354* €2.23 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Line filter Ø6mm for fuel hose - Simson S50, S51, SR50, KR51 Schwalbe, SR4 etc.,  10006196 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10006196
Line filter Ø6mm for fuel hose - Simson S50, S51, SR50, KR51 Schwalbe, SR4 etc.
€2.234* €2.12 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Gasket Ø10x14 (Fiber) for petrol tap sieve EHR - Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4,  10063270 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: EHR Item no.: 10063270
Gasket Ø10x14 (Fiber) for petrol tap sieve EHR - Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4
€0.664* €0.63 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: for repair float BVF 16N1, 16N3, 19N1,  10002672 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: BVF Item no.: 10002672
Set: for repair float BVF 16N1, 16N3, 19N1
€5.444* €5.17 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Sealing ring Ø 14x18 DIN 7603 made of copper, for oil drain plug - for Simson S51, S53, S70, S83, KR51/2, SR50, SR80, AWO,  10002494 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10002494
Sealing ring Ø 14x18 DIN 7603 made of copper, for oil drain plug - for Simson S51, S53, S70, S83, KR51/2, SR50, SR80, AWO
€0.864* €0.82 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

Tension strap battery - for Simson S50, S51, S70, KR51 Schwalbe, SR50, SR80, SR4,  10001053 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Renner Automotive Item no.: 10001053
Tension strap battery - for Simson S50, S51, S70, KR51 Schwalbe, SR50, SR80, SR4
€1.844* €1.75 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

spring wire clamp - Ø= 7,8-8,3mm span - ideal for securing fuel hose,  10064425 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10064425
spring wire clamp - Ø= 7,8-8,3mm span - ideal for securing fuel hose
€1.854* €1.76 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Luggage carrier rubber with hook and clamping loop, new design - Simson S51, S70, KR51 Schwalbe, SR4,  10063309 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10063309
Luggage carrier rubber with hook and clamping loop, new design - Simson S51, S70, KR51 Schwalbe, SR4
€6.814* €6.47 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Bearing rubber for tank support, short, main frame front - for Simson S50, S51, S53, S70, S83,  10000715 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10000715
Bearing rubber for tank support, short, main frame front - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
€2.594* €2.46 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: Rubber parts - Simson S50, S51, S70, S53, S83,  10000692 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Renner Automotive Item no.: 10000692
Set: Rubber parts - Simson S50, S51, S70, S53, S83
€10.174* €9.66 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rubber - suction sleeve - for Simson S51, S50, S70, S53, S83,  10000673 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Renner Automotive Item no.: 10000673
Rubber - suction sleeve - for Simson S51, S50, S70, S53, S83
€2.484* €2.36 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Carburetor cover gasket rubber for BVF 16N1, 16N3, 19N,  10070359 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: Replika Item no.: 10070359
Carburetor cover gasket rubber for BVF 16N1, 16N3, 19N
€1.504* €1.43 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: Attachment parts for fuel tank - for Simson S50, S51, S70, S53, S83,  10069692 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10069692
Set: Attachment parts for fuel tank - for Simson S50, S51, S70, S53, S83
€8.484* €8.06 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Speedometer cable 850mm - for Simson S50, S51 , S70, S53, S83,  10069567 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: AKF Item no.: 10069567
Speedometer cable 850mm - for Simson S50, S51 , S70, S53, S83
€5.624* €5.34 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: 4x rubber bumper (rubber mushroom) for seat - Simson S50, S51, S70,  GP10068582 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: GP10068582
Set: 4x rubber bumper (rubber mushroom) for seat - Simson S50, S51, S70
€7.964* €7.56 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Rubber tank cap gasket Ø 60mm, 3mm - Simson,  10063262 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10063262
Rubber tank cap gasket Ø 60mm, 3mm - Simson
€1.994* €1.89 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

4-hole gasket gasoline cock, 16 mm - Simson S50, S51, S53, S70, S83, SR4-2 Star, KR50, SL1, SR1, SR2,  10058686 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: MZA Item no.: 10058686
4-hole gasket gasoline cock, 16 mm - Simson S50, S51, S53, S70, S83, SR4-2 Star, KR50, SL1, SR1, SR2
€2.044* €1.94 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

Fuel hose, black, 1 meter, Ø 5x8,2mm,  10058328 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10058328
Fuel hose, black, 1 meter, Ø 5x8,2mm
€1.964* €1.86 *our previous price
( Base price: €1.86 / Meter),
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Cork - Tank cap gasket Ø 60mm - for Simson,  10057884 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: FEZ Item no.: 10057884
Cork - Tank cap gasket Ø 60mm - for Simson
€3.474* €3.30 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Item not available

-5%
Sale
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles

Immediately available

Set: Nozzle repair BVF 16 N 1-11,  10002679 - Image 1
5% + 5-fach Punkte auf fast Alles
Brand: BVF Item no.: 10002679
Set: Nozzle repair BVF 16 N 1-11
€8.534* €8.10 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson S-Reihe S50 Benzinhahn 1 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Benzinhahn 1 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Benzinhahn 1 Open drawing