Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Control glass, green, aluminum socket Ø16mm - for Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, AWO, MZ RT, BK350, EMWR35

Control glass, green, aluminum socket Ø16mm - for Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, AWO, MZ RT, BK350, EMWR35

€5.12
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express mit Samstagszustellung bestellen, garantierte Lieferung Samstag, den 27.04.20242.

Colin / 8 Jul 2021
Ich habe diesen Artikel gewählt, weil er der Günstigste war. Ich würde ihn jederzeit wieder wählen. Die Scheibe wirkt schön dunkel, fast schwarz. Dennoch kann das...

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: AWO Sport, AWO Touren, BK 350, KR51/1 Schwalbe, RT 125/0, RT 125/1, RT 125/2, RT 125/3, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
Baugruppe: Beleuchtung
passend für Fahrzeughersteller: MZ, Simson
Shipping weight: 0,001 kg

Description

Glass for pilot light, green


- sits in the lamp housing-
glass made of PVC in aluminum socket-
Ø16mm-
the lamp for it sits at the ignition light switch-
fits original SIMSON number: 25062



Notes

Component not subject to approval according to ECE directive.

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
137 Reviews
Accuracy of fit
137 Reviews
Price / Performance
137 Reviews
Expectations met
137 Reviews
Recommendation
137 Reviews
(137)
Average rating:
∅ 4.74 being based on 137 Reviews
  • 5 Stars
    (112)
  • 4 Stars
    (18)
  • 3 Stars
    (5)
  • 2 Stars
    (1)
  • 1 Stars
    (1)

Click to filter

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Alukante lässt sich gut mit dem Schraubendreher umbördeln.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

Habe ganz dünn etwas Butyl Schnurr in die Falz eingelegt, somit klappert es nicht, keine Vibrationsgeräusche und dicht ist es dann auch.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

Nicht kaufen.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Ich habe die Lampenmaske ausgebaut um das Kontrollglas besser montieren zu können.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Die Kanten des Kontrollglases müssen zum festen Sitz leicht umgebogen werden, damit diese im Lampengehäuse hält. Ein Schraubendreher und ein Hammer reichen dafür aus.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Von unten mit einem Schraubenzieher (Stück für Stück) den Kragen umkrempeln um das Glas zu befestigen

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Etwas weiches unterlegen beim festschlagen!

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Lieber ein Glas nehmen, das nicht so abdunkelt, damit die Lampe im Leerlauf immer gut erkennbar ist.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

wer neu aufbaut, sollte gleich einen Leerlaufkontakt mit einbauen

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Am besten baut es sich ein, wenn man die Maske der Schwalbe demontiert👍, kommt man besser ran um die Kanten des Glases zu biegen. Von oben am besten mit einem Lappen aufs Glas drucken, damit es richtig drinnen sitzt.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: SR4-3 Sperber)

Habe die Rückseite mit ein Kutter eingeritzt, umgebördelt und mit Sekundenkleber fixiert. Hält bombenfest.

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Schlitzt den Alurand des Glases vorher ein paar Mal mit einem Messer ein. So ist es super einfach einzubauen.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Vor dem Einbau den Aluring ringsherum einschneiden, dann ist es leichter die Kante umzulegen.

(Model: Not specified)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Beim einklemmen des Glases darauf achten, dass dieses komplett anliegt und man es eng zusammendrückt, sonst lässt es sich verdrehen.

(Model: SR4-3 Sperber)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

Show more reviews

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson Schwalbe-Reihe KR51/1 Schwalbe Vorderteil, Frontschild 1 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Lichtmaschine, Scheinwerfer, Kabelbaum, Tachometer 26 Open drawing
MZ BK-Reihe BK 350 Scheinwerfer, Tachometer, Signalhorn, Bremsschlußkennzeichenleuchte, Abblendschalter, Kabel 1 Open drawing