Chargeur de câbles en caoutchouc, feu arrière, boîtier de phare

Ich habe die Gummi-Kabeldurchführung beim Wiederaufbau meiner Simson S51 verwendet, sowohl im Bereich des Rücklichts als auch im Scheinwerfergehäuse. Die Passform ist absolut originalgetreu – sie sitzt straff in der vorgesehenen Bohrung und hält die Kabel sicher an Ort und Stelle. Besonders positiv ist mir die Materialqualität aufgefallen: Das Gummi ist weder zu hart noch zu weich, lässt sich gut verarbeiten und wirkt langlebig. Selbst bei Kälte bleibt es flexibel, ohne spröde zu werden. Die Durchführung schützt die Kabel zuverlässig vor Scheuern und Witterungseinflüssen – ein kleiner, aber wichtiger Beitrag zur Elektrik. Die Montage war denkbar einfach: Kabel durchziehen, Durchführung einsetzen – fertig. Sie sorgt für einen sauberen Abschluss und ein aufgeräumtes Erscheinungsbild, gerade im Bereich des Scheinwerfers. Fazit: Ein unscheinbares, aber wichtiges Ersatzteil in top Qualität. Wer seine Kabel sauber und sicher verlegen will, kommt an dieser Gummidurchführung nicht vorbei.

I am very satisfied with this rubber cable grommet for the taillight and headlight housing on my Simson. The grommet fits perfectly and provides excellent protection for the cables, helping to prevent wear and damage from vibrations. The rubber feels durable and flexible, making installation easy and secure. It seals well, giving the wiring a neat and professional look. Shipping was quick, the product was safely packaged, and the whole purchase process went smoothly. I definitely recommend this part for anyone working on their Simson electrical system!

Die Gummi-Kabeldurchführung für das Rücklicht und das Scheinwerfergehäuse meiner Simson hat sich als äußerst nützlich erwiesen. Die Installation war unkompliziert, und die Passgenauigkeit ist hervorragend. Der Gummi bietet nicht nur einen sicheren Halt für die Kabel, sondern schützt sie auch vor Witterungseinflüssen und mechanischen Beschädigungen.Die Langlebigkeit des Produkts ist ebenfalls erwähnenswert. Nach mehreren Monaten im Einsatz zeigt der Gummi keine Anzeichen von Verschleiß oder Rissbildung, was auf eine hohe Qualität hinweist.

Meine Tipps

Bevor du die Kabel durchführst, sortiere sie nach Funktion (z.B. Rücklicht, Scheinwerfer), um Verwirrung zu vermeiden.

Passt gut und hält gut. Nutze es bei dem 100m Rücklicht

Gummis rutschen immer aus der Aufnahme im Lampentopf der ETZ. Das Gummi wirkt nicht sehr haltbar,

Mein Fahrzeug

ETZ 150

passgenau, macht was er soll und dichtet gut ab

Mein Fahrzeug

S51

passt perfekt ins Lampengehäuse HS1 Halogen, Tülle muss noch für die Durchführung angebohrt werden!

Das Gummi lässt sich einfach montieren und macht einen wertigen Eindruck. Klare Kaufempfehlung

Mein Fahrzeug

S51

Die Kabeldurchführung ist passgenau und von guter Qualität

Mein Fahrzeug

S51

Passt und ist aus weichem Gummi sodass er gut abdichtet.

Mein Fahrzeug

S51