Herzlichen Glückwunsch!

Du hast es gefunden! Als kleines Geschenk erhältst du folgenden Gutscheincode zum Einlösen in unserem Shop:


Der Gutschein gewährt einen Rabatt von 0,00 €

Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.

Anlaufscheibe 20 x 32 x 1 (Abtriebswelle) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80

Anlaufscheibe 20 x 32 x 1 (Abtriebswelle) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80

1,80 €
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand

Sofort verfügbar

Briefversand:
Für Lieferanschriften innerhalb Deutschlands kann dieser Artikel günstig per Brief versendet werden.
Lieferzeit: 1 - 4 Tage.
DHL Expressversand3 (aufpreispflichtig):
An gesetzlichen Feiertagen bieten in Sachsen wir keinen Expressversand an.
  • 1
  • Neu
  • SIMSON
  • 10002089
  • 4056144045359
  • 10737-00S
  • 225981

Markus / 11.10.2021
Sehr gutes Ersatzteil! Eine Qualitätsmäßig sehr gute Anlaufscheibe, die Maße sind alle ziemlich genauso gehalten. Kein Grat oder sonstiges vorhanden. Demzufolge ist ein sofortiger Einbau...

Artikelmerkmale

passend für Fahrzeugtyp: KR51/2 Schwalbe, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80
Baugruppe: Motor & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Versandgewicht: 0,007 kg

Beschreibung

Anlaufscheibe für Abtriebswelle


- Maße: 20 x 32 x 1 mm
- passend für original SIMSON-Nummer: 225981

Kundenbewertungen

Bewerte jetzt den gekauften Artikel und erhalte bis zu 170 AKF-Bonuspunkte. Im Menüpunkt Bewertungen in deinem Kundenkonto findest du alle gekauften Artikel, für die du eine Bewertung abgeben kannst.
Wir prüfen jede Bewertung vor der Veröffentlichung, ausgenommen Kurzbewertungen (Sternebewertungen) ohne Text. Eine Freischaltung findet frühestens nach 24h statt. Mehr Infos zum Bewertungsprozess findest du hier
Qualität
55 Bewertungen
Passgenauigkeit
55 Bewertungen
Preis / Leistung
55 Bewertungen
Erwartungen erfüllt
55 Bewertungen
Empfehlung
55 Bewertungen
(55)
Durchschnittliche Bewertung:
∅ 4.87 basierend auf 55 Bewertungen
  • 5 Sterne
    (50)
  • 4 Sterne
    (4)
  • 3 Sterne
    (1)
  • 2 Sterne
    (0)
  • 1 Sterne
    (0)

Zum Filtern anklicken

Sehr passgenau aber Flugrost

(Modell: S51)

Die Scheibe passt sehr gut, allerdings ist trotz der Tüte leichter Flugrost dran welcher aber mit Schleifvlies entfernt werden kann.

Distanzscheibe Abtriebswelle

(Modell: S51)

Die Distanzscheibe hat eine gute Qualität, die Maße entsprechen den angegeben, es sind keine nacharbeiten (wie z.T. bei anderen Distanzscheinen) nötig.

Anlaufscheibe 20 x 32 x 1 (Abtriebswelle)

(Modell: S51)

Ein unentbehrliches, preisintensives Kleinteil für die Abttriebswelle bei 500er Motoren.
Die Qualität ist einweindfrei und es ist absolut passig.
Daumen hoch und Kaufempfehlung.

passen perfekt

(Modell: S51)

Die Anlaufscheiben sind absolut maßhaltig gefertigt. Alle Maße sind 100% identisch zum DDR-Original! Insgesamt erscheinen die Anlaufscheiben hochwertig. Der Preis ist okay. Einen Kauf kann ich empfehlen!

Anlaufscheibe 20 x 32 x 1 (Abtriebswelle)

(Modell: S51)

Eine Qualitätsmäßig sehr gute Anlaufscheibe, die Maße sind alle ziemlich genauso gehalten. Kein Grat oder sonstiges vorhanden.

Anlaufscheiben

(Modell: S51)

Das einzige was mich an der Anlaufscheibe stört, ist der Grat an einer Seite. Geht aber noch in Ordnung für den Preis. Ansonsten maßhaltig und kein Flugrost beim Auspacken gesehen.

Unverzichtbar...

(Modell: S51)

Die Anlaufscheibe ist sehr gut gearbeitet top Ware...

Sehr gutes Ersatzteil!

(Modell: S51)

Eine Qualitätsmäßig sehr gute Anlaufscheibe, die Maße sind alle ziemlich genauso gehalten. Kein Grat oder sonstiges vorhanden. Demzufolge ist ein sofortiger Einbau möglich und es passt auch wunderbar. Optisch gibt es nichts zu bemängeln. Diese Anlaufscheibe kann ich so weiterempfehlen.

Muss auf der Welle als erstes montiert werden.

Für Motorregenerierung unverzichtbar

(Modell: Keine Angabe)

S51 B1-4 M541 Motor, bei der Regenerierung getauscht, passt wunderbar, kein Spiel mehr

Super, wie immer

(Modell: Keine Angabe)

Passen sehr gut und der Preis ist auch ok.

Passt

(Modell: Keine Angabe)

Leider etwas teuer aber passt gut

Gut für Ausgleich

(Modell: Keine Angabe)

Man muss etwas probieren um das Spiel auf der Welle auszugleichen

Gut in Qualität top

(Modell: Keine Angabe)

Super verarbeitet und passen perfekt danke

Anlaufscheibe

(Modell: Keine Angabe)

Gekauft für KR51/2.
Passt wie beschrieben.
Qualität ist top.

Anlaufscheibe

(Modell: Keine Angabe)

Muste ich mir holen weil die alte abgenutzt war

Sitzt, passt, wackelt nicht

(Modell: Keine Angabe)

Vernünftige Qualität, tut, was es soll

Anlaufscheibe

(Modell: Keine Angabe)

Die Anlaufscheibe passt genau, ist absolut gerade. Macht einen wertigen Eindruck. Alles bestens.

Alles Top

(Modell: Keine Angabe)

Gekauft für KR51/2.
Passt wie beschrieben.
Qualität ist top.

Passgenaue Anlaufscheibe

(Modell: Keine Angabe)

Eine passgenaue Anlaufscheibe für die Abtriebswelle.
Qualitativ sehr gut...

Passt

(Modell: Keine Angabe)

Macht was sie soll. Perfekt maßhaltig.

funktioniert und ist passgenau

(Modell: Keine Angabe)

Funktioniert super, alles spielfrei.

Mehr Bewertungen anzeigen

Sofort verfügbar

Passscheibe 10x16x1,0 (DIN 988),  10002487 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002487
Passscheibe 10x16x1,0 (DIN 988)
0,71 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-4%
Sale

Sofort verfügbar

Distanzscheibe - 24 x 35 x 1,2 mm,  10002118 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10002118
Distanzscheibe - 24 x 35 x 1,2 mm
3,15 €4* 3,05 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Distanzscheibe - 24 x 35 x 1,0 mm,  10002117 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10002117
Distanzscheibe - 24 x 35 x 1,0 mm
2,39 €4* 2,23 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Distanzscheibe - 24 x 35 x 1,4 mm,  10002119 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10002119
Distanzscheibe - 24 x 35 x 1,4 mm
3,20 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Sicherungsring 20x1,2 für Wellen - DIN471,  10002200 - Bild 1
Marke: DIN Art.-Nr.: 10002200
Sicherungsring 20x1,2 für Wellen - DIN471
0,51 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Ölleitscheibe - für Kurbelwellenlager,  10002162 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10002162
Ölleitscheibe - für Kurbelwellenlager
2,49 €4* 2,32 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,2mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80,  10002091 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002091
Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,2mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80
2,46 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Sicherungsring - 24 x 1,2 DIN471 für Abtriebswelle,  10002201 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002201
Sicherungsring - 24 x 1,2 DIN471 für Abtriebswelle
0,76 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-2%
Sale

Sofort verfügbar

Set: Kugelsatz für Abtriebswelle, 4 Gang, mit 3-fach Verrastung - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50,  10067403 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10067403
Set: Kugelsatz für Abtriebswelle, 4 Gang, mit 3-fach Verrastung - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50
13,52 €4* 13,25 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
 

Sofort verfügbar

Distanzring - 15 x 22 x 2,0,  10002115 - Bild 1
Marke: Replika Art.-Nr.: 10002115
Distanzring - 15 x 22 x 2,0
2,51 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-4%
Sale

Sofort verfügbar

Distanzscheibe - 24 x 35 x 1,6mm,  10002120 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10002120
Distanzscheibe - 24 x 35 x 1,6mm
3,45 €4* 3,32 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Abtriebswelle 4-Gang mit 3x Verrastung bei der Schnurfeder - Motorserie M500 + M700,  10065941 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10065941
Abtriebswelle 4-Gang mit 3x Verrastung bei der Schnurfeder - Motorserie M500 + M700
38,27 €4* 35,69 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
 

Sofort verfügbar

Sicherungsring - 17 x 1,0 DIN471 für Kupplungswelle,  10002199 - Bild 1
Marke: DIN Art.-Nr.: 10002199
Sicherungsring - 17 x 1,0 DIN471 für Kupplungswelle
0,51 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Set: 2x Anlaufscheibe 1,0 mm für Kolben,  10002087 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10002087
Set: 2x Anlaufscheibe 1,0 mm für Kolben
2,46 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 1,2 mm (Schaltwalze) - für Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80,  10016528 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10016528
Anlaufscheibe 1,2 mm (Schaltwalze) - für Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
2,46 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Artikel nicht verfügbar

-4%
Sale

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,0mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80,  10002090 - Bild 1
Marke: DDR Altbestand Art.-Nr.: 10002090
Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,0mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80
2,69 €4* 2,60 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Set: Druckstangen und Zylinderrolle für Kupplung S51, KR51/2, S70, SR50, SR80, S53, S83,  10059227 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10059227
Set: Druckstangen und Zylinderrolle für Kupplung S51, KR51/2, S70, SR50, SR80, S53, S83
13,32 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
 
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Ziehkeilwelle für 3- und 4-Gang-Motor (M500 M700) - Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe,  10002386 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10002386
Ziehkeilwelle für 3- und 4-Gang-Motor (M500 M700) - Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, KR51/2 Schwalbe
18,50 €4* 17,25 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
 
-4%
Sale

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 1,0 mm (Schaltwalze) - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80,  10002095 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10002095
Anlaufscheibe 1,0 mm (Schaltwalze) - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
2,59 €4* 2,50 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Kurbelwelle für 50/60ccm Zylinder - Simson S51, S53, KR51/2 Schwalbe, SR50,  10066247 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10066247
Kurbelwelle für 50/60ccm Zylinder - Simson S51, S53, KR51/2 Schwalbe, SR50
45,26 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
 
-12%
Sale

Sofort verfügbar

Set: Sicherungsteile für Motor M531-M743 - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50, S53, S70, SR80, S83, MS50, DUO 4/2,  10068361 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10068361
Set: Sicherungsteile für Motor M531-M743 - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50, S53, S70, SR80, S83, MS50, DUO 4/2
13,11 €4* 11,61 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
 

Lieferzeit 7 Tage

Ausgleichsscheibe 32 x 42 x 0,3mm (Dichtkappe) - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83,  10002097 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002097
Ausgleichsscheibe 32 x 42 x 0,3mm (Dichtkappe) - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83
2,69 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 1,1 mm (Schaltwalze) - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80,  10060195 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10060195
Anlaufscheibe 1,1 mm (Schaltwalze) - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
2,64 €4* 2,46 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Ausgleichsscheibe 32 x 42 x 0,5mm (Dichtkappe) - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83,  10002099 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002099
Ausgleichsscheibe 32 x 42 x 0,5mm (Dichtkappe) - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83
2,46 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Ausgleichsscheibe 37 x 47 x 0,2mm (Kurbelwelle) - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83,  10002102 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002102
Ausgleichsscheibe 37 x 47 x 0,2mm (Kurbelwelle) - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83
2,42 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-3%
Sale

Sofort verfügbar

Rundring (O-Ring) 10 x 2 - Welle f. Handschaltung - Simson Motor M52-M53 Handschaltung - KR51, KR51/1, SR4-1,  10060906 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10060906
Rundring (O-Ring) 10 x 2 - Welle f. Handschaltung - Simson Motor M52-M53 Handschaltung - KR51, KR51/1, SR4-1
1,07 €4* 1,04 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Set: Kugelsatz für Abtriebswelle, 4 Gang - für Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50,  10002137 - Bild 1
Marke: AKF Art.-Nr.: 10002137
Set: Kugelsatz für Abtriebswelle, 4 Gang - für Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50
9,50 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Ausgleichsscheibe 39 x 47 x 1,0mm (Kurbelwelle) - für Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83,  10002107 - Bild 1
Marke: FEZ Art.-Nr.: 10002107
Ausgleichsscheibe 39 x 47 x 1,0mm (Kurbelwelle) - für Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83
2,31 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Mitnehmer für Kickstarterwelle - für Simson S51, S70, KR51/2, SR50, SR80,  10066699 - Bild 1
Marke: Replika Art.-Nr.: 10066699
Mitnehmer für Kickstarterwelle - für Simson S51, S70, KR51/2, SR50, SR80
12,25 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
 

Sofort verfügbar

Buchse für Kupplungshebel am Motor,  10002110 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002110
Buchse für Kupplungshebel am Motor
3,79 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 1,4 mm (Schaltwalze) - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80,  10060197 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10060197
Anlaufscheibe 1,4 mm (Schaltwalze) - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
2,59 €4* 2,42 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Ausgleichsscheibe 39 x 47 x 0,8mm (Kurbelwelle) - für Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83,  10002106 - Bild 1
Marke: FEZ Art.-Nr.: 10002106
Ausgleichsscheibe 39 x 47 x 0,8mm (Kurbelwelle) - für Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83
2,31 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,0mm (Kupplungskorb) - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80,  10068274 - Bild 1
Marke: FEZ Art.-Nr.: 10068274
Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,0mm (Kupplungskorb) - für Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80
2,42 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Druckschraube vom Kupplungkorb - Simson,  10002123 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002123
Druckschraube vom Kupplungkorb - Simson
0,71 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Schaltwalze für 4-Gang-Motor - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2,  10065663 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10065663
Schaltwalze für 4-Gang-Motor - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2
32,78 €4* 30,57 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
 

Sofort verfügbar

Ausgleichsscheibe 32 x 42 x 1,0mm (Dichtkappe) - für Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83,  10002101 - Bild 1
Marke: FEZ Art.-Nr.: 10002101
Ausgleichsscheibe 32 x 42 x 1,0mm (Dichtkappe) - für Simson S50, S51, KR51 Schwalbe, SR4, SR50, S53, S70, SR80, S83
2,15 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Explosionszeichnungen

Hersteller Modellreihe Modell Zeichnung Position
Simson S-Reihe S51 3-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S51 4-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S51 5-Gang Getriebe 16 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S53 4-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S53 5-Gang Getriebe 16 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S70 4-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S70 5-Gang Getriebe 16 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S83 4-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S83 5-Gang Getriebe 16 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR50 3-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR50 4-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR50 5-Gang Getriebe 16 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR80 4-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR80 5-Gang Getriebe 16 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe 3-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe 4-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe 5-Gang Getriebe 16 Zeichnung öffnen
Simson DUO-Reihe Duo 4/2 4-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson DUO-Reihe Duo 4/2 5-Gang Getriebe 16 Zeichnung öffnen
Simson weitere Modelle MS50 5-Gang Getriebe 16 Zeichnung öffnen
Simson weitere Modelle SD 25/50 4-Gang Getriebe 14 Zeichnung öffnen
Simson weitere Modelle SD 25/50 5-Gang Getriebe 16 Zeichnung öffnen