Herzlichen Glückwunsch!

Du hast es gefunden! Als kleines Geschenk erhältst du folgenden Gutscheincode zum Einlösen in unserem Shop:


Der Gutschein gewährt einen Rabatt von 0,00 €

Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.

Sicherungsring - 17 x 1,0 DIN471 für Kupplungswelle

Sicherungsring - 17 x 1,0 DIN471 für Kupplungswelle

0,51 €
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand

Sofort verfügbar

Briefversand:
Für Lieferanschriften innerhalb Deutschlands kann dieser Artikel günstig per Brief versendet werden.
Lieferzeit: 1 - 4 Tage.
DHL Expressversand3 (aufpreispflichtig):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Mittwoch, den 03.04.20242.
  • 0
  • Neu
  • DIN
  • 10002199
  • 4052309004599
  • 90346

Lothar / 18.01.2023
Sicherungsring - 17 x 1,0 Für mich eines der Sicherungselemente, welches ich grundsätzlich bei Motorenrevisionen erneuere. Wie auch dieses Mal war ich mit der Qualität sehr zufrieden. Der...

Artikelmerkmale

passend für Fahrzeugtyp: KR51/2 Schwalbe, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80
Baugruppe: Motor & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Versandgewicht: 0,002 kg

Beschreibung

Sicherungsring

- 17x1,0
- DIN471

- u.a. für Kupplungswelle

Kundenbewertungen

Bewerte jetzt den gekauften Artikel und erhalte bis zu 170 AKF-Bonuspunkte. Im Menüpunkt Bewertungen in deinem Kundenkonto findest du alle gekauften Artikel, für die du eine Bewertung abgeben kannst.
Wir prüfen jede Bewertung vor der Veröffentlichung, ausgenommen Kurzbewertungen (Sternebewertungen) ohne Text. Eine Freischaltung findet frühestens nach 24h statt. Mehr Infos zum Bewertungsprozess findest du hier
Qualität
105 Bewertungen
Passgenauigkeit
105 Bewertungen
Preis / Leistung
105 Bewertungen
Erwartungen erfüllt
105 Bewertungen
Empfehlung
105 Bewertungen
(105)
Durchschnittliche Bewertung:
∅ 4.91 basierend auf 105 Bewertungen
  • 5 Sterne
    (99)
  • 4 Sterne
    (5)
  • 3 Sterne
    (0)
  • 2 Sterne
    (1)
  • 1 Sterne
    (0)

Zum Filtern anklicken

Sicherungsring - 17 x 1,0

(Modell: S51)

Für mich eines der Sicherungselemente, welches ich grundsätzlich bei Motorenrevisionen erneuere. Wie auch dieses Mal war ich mit der Qualität sehr zufrieden. Der Sicherungsring sitzt sehr passgenau auf der Kupplungswelle und erfüllt seine Funktion zuverlässig.

Bei der Montage darauf achten, den Ring nicht zu überdehnen, da er ansonsten seine Spannkraft verliert.

Einfacher Sicherungsring

(Modell: S51)

Passt und sichert so wie er soll, es ist eine kleine Fummelei jedoch den Ring so zu biegen das er an der Mutter gesichert ist.

Super Passgenauigkeit

(Modell: S51)

Habe mir mehrere Sicherungsringe bestellt,alle haben super gepasst.

Unbedingt bei Motoren regeneration tauschen.

Sicherungsring - 17 x 1,0 DIN471 für Kupplungswelle

(Modell: S51)

Der Sicherungsring macht einen sehr wertigen Eindruck. Ich habe diesen bereits öfter schon bei AKF gekauft und war immer sehr zufrieden damit. Er sitzt gut und erfüllt auf lange Sicht seinen Zweck. Gerne wieder.

Den Ring bei der Montage nur soweit wie nötig aufbiegen, da man sonst die Spannkraft aus dem Ring nimmt.

Sehr gute Sicherugnsringe

(Modell: S51)

Die Sicherungsringe passen sehr gut. Die Verarbeitung erscheint hochwertig. Die Federwirkung erscheint sehr hoch. Der Preis ist okay.

Daran denken, die scharfkantige Seite muss in Druckrichtung zeigen, damit der Ring nicht aus seiner Nut springen kann!

Passt nicht

(Modell: S70)

Wollte es an meinen TÜV moped verbauen, war aber viel zu klein und hatte keine Vorspannung. Keine Empfehlung von meiner Seite aus.

Wichtiges Teil - Überprüfen und ersetzen

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

Der Ring ist maßhaltig und sitzt perfekt, auch bei Neuen-/Nachbauwellen. Montage ist mit einer Sprengringzange problemlos. Preis find ich für so ein Standardteil etwas hoch. Würde ich wieder kaufen.

Sprengring Kupplungswelle

(Modell: S51)

gut verarbeitet, und sitzt wunderbar fest und hält.

die scharfe Kante vom Sprengring zur Druckrichtung.

Top Sicherungsring

(Modell: S50)

Der Sicherungsring ist sehr passgenau und sollte immer ersetzt werden .

Sichert perfekt

(Modell: Keine Angabe)

Habe mir diesen Sicherungsringe für die Kupplungwelle meiner S51 neu bestellt. Der alte war dann doch nicht mehr ganz so "sicher". Lässt sich einfach einbauen. Klare Empfehlung.

Kupplungswellensicherungsring

(Modell: Keine Angabe)

Gute Ersatz für das alte abgeranzte Teil

Sicherungsring 17x1,0

(Modell: Keine Angabe)

Die Sicherungsringe, auch dieser, weisen allgemein eine gute Qualität auf. Sie zeichnen sich durch eine hohe Passgenauigkeit und festen Sitz aus.

Wird zwischen Lager und Kupplungskorb verbaut

(Modell: Keine Angabe)

Tut seinen Dienst.

Federring ist gut verarbeitet

(Modell: Keine Angabe)

Der Preis ist ok und der federring macht was er soll halten....

Macht was es soll

(Modell: Keine Angabe)

Sitzt perfekt auf der Kupplungswelle

Passt...

(Modell: Keine Angabe)

Passt wackelt und hat Luft.

Wie immer ohne Probleme zu verbauen.

Macht was es soll.

Preis/Leistung und Qualität sind gut.

passt super, schnelle Lieferung

(Modell: Keine Angabe)

Funktion ist gegeben

Motorenregeneration

(Modell: Keine Angabe)

Habe diesen Ring für die Motor Regeneration meiner S51 benötigt. Der Ring passt und macht das, was er machen soll. Bin sehr zufrieden.

Passgenauer Sicherungsring

(Modell: Keine Angabe)

Für die Motorengeneration habe ich diesen Sicherungsring benötigt dieser hat die gewünschten Maße und passt sehr genau.

Preis Leistung stimmt

(Modell: Keine Angabe)

Der Ring hält gut und zuverlässig

Gute Qualität

(Modell: Keine Angabe)

Qualität und Passgenauigkeit sind top. kann ich nur weiterempfehlen

Keine Probleme passt

(Modell: Keine Angabe)

Passt Alles und funktioniert wieder

top gerne ...

(Modell: Keine Angabe)

top gerne wieder

Alles bestens,gern ...

(Modell: Keine Angabe)

Alles bestens,gern wieder

ok...

(Modell: Keine Angabe)

ok

erfüllt sein ...

(Modell: Keine Angabe)

erfüllt sein zweck

Gute ...

(Modell: Keine Angabe)

Gute Qualität!!!

Spannung ist gut, sitzt fest, ...

(Modell: Keine Angabe)

Spannung ist gut, sitzt fest, und rutscht nicht mehr

alles ...

(Modell: Keine Angabe)

alles OK.
Danke!

Mehr Bewertungen anzeigen

Sofort verfügbar

Sicherungsring 12 x 1,0 DIN 471 - Simson - MZ,  10002197 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002197
Sicherungsring 12 x 1,0 DIN 471 - Simson - MZ
0,51 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Sicherungsring 20x1,2 für Wellen - DIN471,  10002200 - Bild 1
Marke: DIN Art.-Nr.: 10002200
Sicherungsring 20x1,2 für Wellen - DIN471
0,51 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Sicherungsblech für Kupplungsmitnehmer - Simson alle Typen,  10002193 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002193
Sicherungsblech für Kupplungsmitnehmer - Simson alle Typen
1,73 €4* 1,61 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Sicherungsring - 16 x 1,0 DIN471 für Kickstarterwelle,  10002198 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002198
Sicherungsring - 16 x 1,0 DIN471 für Kickstarterwelle
0,71 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Sicherungsring - 24 x 1,2 DIN471 für Abtriebswelle,  10002201 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002201
Sicherungsring - 24 x 1,2 DIN471 für Abtriebswelle
0,76 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Sicherungsblech - für Druckplatte,  10002191 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002191
Sicherungsblech - für Druckplatte
1,52 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,2mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80,  10002091 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002091
Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,2mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80
2,46 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-4%
Sale

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,0mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80,  10002090 - Bild 1
Marke: DDR Altbestand Art.-Nr.: 10002090
Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,0mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80
2,69 €4* 2,60 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Set: Druckstangen und Zylinderrolle für Kupplung S51, KR51/2, S70, SR50, SR80, S53, S83,  10059227 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10059227
Set: Druckstangen und Zylinderrolle für Kupplung S51, KR51/2, S70, SR50, SR80, S53, S83
13,32 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
 

Sofort verfügbar

Sicherungsring - 45 x 1,75 DIN471 Druckring Kupplungskorb,  10002202 - Bild 1
Marke: DIN Art.-Nr.: 10002202
Sicherungsring - 45 x 1,75 DIN471 Druckring Kupplungskorb
1,68 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Sicherungsring 47 x 1,75 - DIN 472,  10002203 - Bild 1
Marke: DIN Art.-Nr.: 10002203
Sicherungsring 47 x 1,75 - DIN 472
1,73 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Ölleitscheibe - für Kurbelwellenlager,  10002162 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10002162
Ölleitscheibe - für Kurbelwellenlager
2,49 €4* 2,32 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Artikel nicht verfügbar

Sofort verfügbar

Passscheibe 10x16x1,0 (DIN 988),  10002487 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002487
Passscheibe 10x16x1,0 (DIN 988)
0,71 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Scheibenfeder 3 x 3,7 Halbmond f. Primärritzel - Kupplungsseite (links) - Simson,  10002171 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002171
Scheibenfeder 3 x 3,7 Halbmond f. Primärritzel - Kupplungsseite (links) - Simson
0,76 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Scheibenfeder 2 x 3,7 Halbmond f. Schwungscheibe (Polrad) - Zündungsseite - Simson,  10002170 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002170
Scheibenfeder 2 x 3,7 Halbmond f. Schwungscheibe (Polrad) - Zündungsseite - Simson
0,76 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Sicherungsring 40 x 1,75 DIN 472,  10000869 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10000869
Sicherungsring 40 x 1,75 DIN 472
1,73 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
TOP

Sofort verfügbar

ADDINOL GL80W, Getriebeöl mineralisch (API GL3) für Simson & MZ - 1 Liter,  10003078 - Bild 1
Marke: ADDINOL Art.-Nr.: 10003078
ADDINOL GL80W, Getriebeöl mineralisch (API GL3) für Simson & MZ - 1 Liter
8,72 €  
( Grundpreis: 8,72 € / Liter),
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
 

Sofort verfügbar

Druckschraube vom Kupplungkorb - Simson,  10002123 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002123
Druckschraube vom Kupplungkorb - Simson
0,71 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Sechskantmutter M12x1,5 - DIN934,  10000778 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10000778
Sechskantmutter M12x1,5 - DIN934
1,07 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,4mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80,  10002092 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002092
Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,4mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80
2,74 €4* 2,56 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

-3%
Sale

Sofort verfügbar

Rundring (O-Ring) 10 x 2 - Welle f. Handschaltung - Simson Motor M52-M53 Handschaltung - KR51, KR51/1, SR4-1,  10060906 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10060906
Rundring (O-Ring) 10 x 2 - Welle f. Handschaltung - Simson Motor M52-M53 Handschaltung - KR51, KR51/1, SR4-1
1,07 €4* 1,04 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Artikel nicht verfügbar

O-Ring für Kickstarterwelle, 12 x 2,2,  10069703 - Bild 1
Marke: Replika Art.-Nr.: 10069703
O-Ring für Kickstarterwelle, 12 x 2,2
0,71 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-10%
Sale

Artikel nicht verfügbar

Sicherungsscheibe B6 - DIN 6799,  10000870 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10000870
Sicherungsscheibe B6 - DIN 6799
0,33 €4* 0,30 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Sicherungsscheibe - B4 für Schwenkhebel,  10002204 - Bild 1
Marke: DIN Art.-Nr.: 10002204
Sicherungsscheibe - B4 für Schwenkhebel
0,46 €4* 0,43 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

O-Ring für Kickstarterwelle, 12 x 2,  10002524 - Bild 1
Marke: Replika Art.-Nr.: 10002524
O-Ring für Kickstarterwelle, 12 x 2
0,66 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,8mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80,  10002094 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002094
Anlaufscheibe 17 x 28 x 1,8mm (Kupplungskorb) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80
2,65 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Stiftschraube M6x18 (Gesamt 30mm) - DIN835,  10002180 - Bild 1
Marke: DIN Art.-Nr.: 10002180
Stiftschraube M6x18 (Gesamt 30mm) - DIN835
0,90 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Sicherungsblech, kleines Kettenrad - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80,  10002190 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002190
Sicherungsblech, kleines Kettenrad - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
2,24 €4* 2,09 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Kickstarterfeder für Motortyp M531-M743 - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, SR50, SR80,  10002130 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002130
Kickstarterfeder für Motortyp M531-M743 - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, SR50, SR80
7,01 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Buchse für Kupplungshebel am Motor,  10002110 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002110
Buchse für Kupplungshebel am Motor
3,79 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-7%
Sale

Sofort verfügbar

Set: 2x Anlaufscheibe 1,0 mm für Kolben,  10002087 - Bild 1
Marke: ML-Metallguss Leipzig Art.-Nr.: 10002087
Set: 2x Anlaufscheibe 1,0 mm für Kolben
2,64 €4* 2,46 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-4%
Sale

Sofort verfügbar

Kurbelwelle für 50/60ccm Zylinder - Simson S51, S53, KR51/2 Schwalbe, SR50,  10066247 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10066247
Kurbelwelle für 50/60ccm Zylinder - Simson S51, S53, KR51/2 Schwalbe, SR50
46,74 €4* 45,26 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
 

Sofort verfügbar

-7%
Sale

Sofort verfügbar

Sicherungsblech B8,4-ST (DIN463) - Motor M531 - M743 - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80,  10002192 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002192
Sicherungsblech B8,4-ST (DIN463) - Motor M531 - M743 - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, S53, S70, S83, SR50, SR80
1,37 €4* 1,28 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Hülse am Rasthebel (Schaltung) - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2,  10002138 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002138
Hülse am Rasthebel (Schaltung) - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51/2
3,98 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich
-3%
Sale

Sofort verfügbar

Anlaufscheibe 20 x 32 x 1 (Abtriebswelle) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80,  10002089 - Bild 1
Marke: SIMSON Art.-Nr.: 10002089
Anlaufscheibe 20 x 32 x 1 (Abtriebswelle) - Simson S51, S70, S53, S83, KR51/2, SR50, SR80
1,85 €4* 1,80 € *unser bisheriger Preis
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Sechskantmutter M10x1 niedrige Form - DIN936,  10063208 - Bild 1
Marke: DIN Art.-Nr.: 10063208
Sechskantmutter M10x1 niedrige Form - DIN936
0,80 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Sofort verfügbar

Drehfeder für Welle zum Kupplungshebel S51,  10002126 - Bild 1
Marke: MZA Art.-Nr.: 10002126
Drehfeder für Welle zum Kupplungshebel S51
2,51 €  
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand
Briefversand möglich

Explosionszeichnungen

Hersteller Modellreihe Modell Zeichnung Position
Simson S-Reihe S51 3-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S51 4-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S51 Kupplungsbetätigung - Kupplungswelle 27 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S53 4-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S53 Kupplungsbetätigung - Kupplungswelle 27 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S70 4-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S70 Kupplungsbetätigung - Kupplungswelle 27 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S83 4-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S83 Kupplungsbetätigung - Kupplungswelle 27 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR50 3-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR50 4-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR50 Kupplungsbetätigung - Kupplungswelle 27 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR80 4-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR80 Kupplungsbetätigung - Kupplungswelle 27 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe 3-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe 4-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Kupplungsbetätigung - Kupplungswelle 27 Zeichnung öffnen
Simson DUO-Reihe Duo 4/2 4-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson DUO-Reihe Duo 4/2 Kupplungsbetätigung - Kupplungswelle 27 Zeichnung öffnen
Simson weitere Modelle MS50 Kupplungsbetätigung - Kupplungswelle 27 Zeichnung öffnen
Simson weitere Modelle SD 25/50 4-Gang Getriebe 10 Zeichnung öffnen
Simson weitere Modelle SD 25/50 Kupplungsbetätigung - Kupplungswelle 27 Zeichnung öffnen