• Free Item from 5 EUR purchase value
  • Free shipping from €39.00 1
  • More than 600 exploded views
  •  Win up to 200 €  for your review 
Article successfully added.

Intermediate shaft for DZM drive, for double wheel - ETZ125, ETZ150

Intermediate shaft for DZM drive, for double wheel - ETZ125, ETZ150

€21.65
(Basic price: €21.65 / Stück)
incl. 19% VAT, plus dispatch

Immediately available

DHL standard shipping2:
Delivery time: 1-4 working days.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 17:00 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Montag, den 27.01.20202.
  • MZA
  • 10064674
  • 4056144003908
  • 16014
  • 31-48.010

article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: ETZ 125, ETZ 150
Baugruppe: Cockpit & Instrumente
passend für Fahrzeughersteller: MZ
shipping weight: 0,059kg

Description

Intermediate shaft for DZM drive, for double wheel - ETZ125, ETZ150-
suitable for original spare part number: 31-48.010

Ratings

Rate the purchased item now and receive up to 200 AKF bonus points . Sign up for it in your customer account on. In the menu item "Rating" you will find all articles for which you can give a rating.

(1) Average customer rating: ∅ 1 being based on 1 Ratings
  • 5 stars
    (0)
  • 4 stars
    (0)
  • 3 stars
    (0)
  • 2 stars
    (0)
  • 1 stars
    (1)

To filter ratings, click on the appropriate bar.

Martin / 16 May 2018

Registered customers found the following helpful? Yes (0) | No (0)

Immediately available

Zweifachhülsenkette (Duplexkette), 50 Glieder - für MZ ETZ125/150
Brand: FEZ Item no.: 10066935
Zweifachhülsenkette (Duplexkette), 50 Glieder - für MZ ETZ125/150
€11.94  
(Basic price: €11.94 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Dichtung Dichtkappe Kurbelwelle, rechts - MZ TS125, TS150, ETZ 125, ETZ150
Brand: MZA Item no.: 10066623
Dichtung Dichtkappe Kurbelwelle, rechts - MZ TS125, TS150, ETZ 125, ETZ150
€1.98  
(Basic price: €1.98 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10058575 Sicherungsblech für Kettenritzel - für MZ ES, ETS, TS, RT, ETZ - IWL SR56 Wiesel, SR59 Berlin, TR150 Troll - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10058575
Safety plate for chain pinion - for MZ ES, ETS, TS, RT, ETZ - IWL SR56 Wiesel, SR59 Berlin, TR150 Troll
€1.65  
(Basic price: €1.65 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10057289 Kugellager im Satz + Zubehör (Nabe vorn und hinten - Typ Trommelbremse) - für MZ ETZ125, ETZ150 - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10057289
Set of ball bearings + accessories (front and rear hub - drum brake type) - for MZ ETZ125, ETZ150
€12.64  
(Basic price: €12.64 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

thrust washer (between control gear/gear wheel) - for MZ ETZ125, ETZ150
Brand: FEZ Item no.: 10056428
thrust washer (between control gear/gear wheel) - for MZ ETZ125, ETZ150
€4.35  
(Basic price: €4.35 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Support plate for disc spring ETZ125, ETZ150*
Brand: FEZ Item no.: 10056424
Support plate for disc spring ETZ125, ETZ150*
€24.00  
(Basic price: €24.00 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Gear wheel 1st gear (34 teeth) ETZ125, ETZ150
Brand: FEZ Item no.: 10055842
Gear wheel 1st gear (34 teeth) ETZ125, ETZ150
€15.56  
(Basic price: €15.56 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

gear wheel 3rd gear (22 teeth) - for MZ ETZ125, ETZ150
Brand: FEZ Item no.: 10055841
gear wheel 3rd gear (22 teeth) - for MZ ETZ125, ETZ150
€17.22  
(Basic price: €17.22 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Clutch basket + chain wheel ES/ETS125/1, 150/1, TS, ETZ125/150
Brand: FEZ Item no.: 10038947
Clutch basket + chain wheel ES/ETS125/1, 150/1, TS, ETZ125/150
€54.30  
(Basic price: €54.30 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

10030985 Sicherungsblech 8,4 (für Kupplungskorb) ETZ125, ETZ150 - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10030985
Locking plate 8.4 (for clutch basket) ETZ125, ETZ150
€1.12  
(Basic price: €1.12 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Locking plate A13 - from clutch basket ETZ
Brand: FEZ Item no.: 10021070
Locking plate A13 - from clutch basket ETZ
€0.85  
(Basic price: €0.85 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10021056 Dichtung für Dichtkappe(Kettenrad) ETZ125, ETZ150 - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10021056
Seal for sealing cap (chain wheel) ETZ125, ETZ150
€2.40  
(Basic price: €2.40 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Clutch shaft ETZ 125, 150
Brand: FEZ Item no.: 10014385
Clutch shaft ETZ 125, 150
€34.53  
(Basic price: €34.53 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

10003203 Kupplungsscheibe, Reibscheibe A6 - für Simson SR1, SR2, KR50, RT125, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150 - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10003203
Clutch disc, friction disc A6 - for Simson SR1, SR2, KR50, RT125, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150
€4.39  
(Basic price: €4.39 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

retaining plate for clutch basket - for MZ ES125, ES150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150
Brand: DDR Altbestand Item no.: 10005247
retaining plate for clutch basket - for MZ ES125, ES150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150
€8.21  
(Basic price: €8.21 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10005089 Zylinderstehbolzen M8 - MZ ETZ 125, 150 - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10005089
Cylinder stud M8 - MZ ETZ 125, 150
€1.93  
(Basic price: €1.93 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

O-ring kick starter shaft 20x2 - for MZ ES125, ES150, ETZ125, ETZ150, TS125, TS150
Brand: FEZ Item no.: 10003606
O-ring kick starter shaft 20x2 - for MZ ES125, ES150, ETZ125, ETZ150, TS125, TS150
€0.59  
(Basic price: €0.59 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

O-ring - 14 x 2
Brand: FEZ Item no.: 10003604
O-ring - 14 x 2
€0.50  
(Basic price: €0.50 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Clutch plate, steel disc - for MZ ES, TS, ETZ, RT125
Brand: FEZ Item no.: 10003546
Clutch plate, steel disc - for MZ ES, TS, ETZ, RT125
€4.35  
(Basic price: €4.35 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Sprocket on crankshaft for DZM
Brand: MZA Item no.: 10003499
Sprocket on crankshaft for DZM
€22.97  
(Basic price: €22.97 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Carrier - inner (aluminium)
Brand: ALMOT Item no.: 10003496
Carrier - inner (aluminium)
€20.33  
(Basic price: €20.33 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Set: Spokes with nipple - 148 mm M4 in chrome - for MZ ETZ, TS, ES
Brand: BÜCHEL Item no.: 10003400
Set: Spokes with nipple - 148 mm M4 in chrome - for MZ ETZ, TS, ES
€57.43  
(Basic price: €57.43 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Set: spokes with nipple - 121 mm M4 in chrome - for MZ ETZ, ES175, ES250, TS250
Brand: BÜCHEL Item no.: 10003399
Set: spokes with nipple - 121 mm M4 in chrome - for MZ ETZ, ES175, ES250, TS250
€54.84  
(Basic price: €54.84 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Bearing bush - for tachometer drive
Brand: FEZ Item no.: 10003365
Bearing bush - for tachometer drive
€4.81  
(Basic price: €4.81 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10003309 Antriebsritzel (Kleines Kettenrad) 16 Zahn - MZ ETZ125, ETZ150 - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10003309
Drive pinion (small chain wheel) 16 tooth - MZ ETZ125, ETZ150
€10.01  
(Basic price: €10.01 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Sprocket on crankshaft for DZM
Brand: MZA Item no.: 10003499
Sprocket on crankshaft for DZM
€22.97  
(Basic price: €22.97 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Intermediate shaft for tachometer complete ETZ125, ETZ150
Brand: FEZ Item no.: 10055850
Intermediate shaft for tachometer complete ETZ125, ETZ150
€17.08  
(Basic price: €17.08 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Set: Chain set - MZ ETZ 125, 150
Brand: AKF Item no.: 10003284
Set: Chain set - MZ ETZ 125, 150
€84.74  
(Basic price: €84.74 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Hexagon nut M20x1,5 low form - DIN439B
Brand: DIN Item no.: 10063803
Hexagon nut M20x1,5 low form - DIN439B
€1.32  
(Basic price: €1.32 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

handlebar tube, chromed - MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301
Brand: MZA Item no.: 10004768
handlebar tube, chromed - MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301
€24.14  
(Basic price: €24.14 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Clutch sprocket Duplex
Brand: MZA Item no.: 10003544
Clutch sprocket Duplex
€18.70  
(Basic price: €18.70 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Kick starter wheel - MZ ES125, ES150, ETS125, ETS150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150 - IWL TR150 Troll
Brand: MZA Item no.: 10003501
Kick starter wheel - MZ ES125, ES150, ETS125, ETS150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150 - IWL TR150 Troll
€11.03  
(Basic price: €11.03 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

10003498 Zweifachhülsenkette (Duplexkette), 50 Glieder - MZ ETZ125/150 - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10003498
Double sleeve chain (duplex chain), 50 links - MZ ETZ125/150
€13.27  
(Basic price: €13.27 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

10003309 Antriebsritzel (Kleines Kettenrad) 16 Zahn - MZ ETZ125, ETZ150 - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10003309
Drive pinion (small chain wheel) 16 tooth - MZ ETZ125, ETZ150
€10.01  
(Basic price: €10.01 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Chain wheel driver, 48 tooth - rear for ETZ, TS 125, 150
Brand: FEZ Item no.: 10003283
Chain wheel driver, 48 tooth - rear for ETZ, TS 125, 150
€30.08  
(Basic price: €30.08 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

10069681 Set: 2x Fußrastengummi quergerippt in Rot - für Simson S51, S50, Schwalbe KR51, SR4 - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10069681
Set: 2x Fußrastengummi quergerippt in Rot - für Simson S51, S50, Schwalbe KR51, SR4
€4.74  
(Basic price: €4.74 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible
-34%
Sale

Immediately available

10069607 Kalender MZ-Mädels 2020 - Bild 1
Brand: HEEL-Verlag Item no.: 10069607
Kalender MZ-Mädels 2020
€14.994 €9.98 *non-binding recommended retail price of the manufacturer
(Basic price: €9.98 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

10069430 Set: 2x Kettenspanner für Schwinge, Aluminium Rot eloxiert - Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4 - Bild 1
Brand: AKF Item no.: 10069430
Set: 2x Kettenspanner für Schwinge, Aluminium Rot eloxiert - Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4
€9.89  
(Basic price: €9.89 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

E-approval mark available 10069386 Blinkerkappe 6-eckig, orange inkl. Gummidichtring + Schrauben - Simson S50, S51, S70, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS - Bild 1
Brand: MZA-Fahrzeugelektrik Item no.: 10069386
Blinkerkappe 6-eckig, orange inkl. Gummidichtring + Schrauben - Simson S50, S51, S70, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS
€6.66  
(Basic price: €6.66 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10069360 Glättungskondensator 39.000µF Ø35mm, Länge 75mm - Bild 1
Brand: Powerdynamo Item no.: 10069360
Glättungskondensator 39.000µF Ø35mm, Länge 75mm
€28.00  
(Basic price: €28.00 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

10069233 ABIL-Schwimmergehäusedichtung BVF-Vergaser 30N2 - MZ ETZ250, TS250 - Bild 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10069233
ABIL-Schwimmergehäusedichtung BVF-Vergaser 30N2 - MZ ETZ250, TS250
€1.58  
(Basic price: €1.58 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10065407 Distanzrohr kurz - verzinkt - 8,1x11,3x9 mm - Bild 1
Brand: MZA Item no.: 10065407
Distanzrohr kurz - verzinkt - 8,1x11,3x9 mm
€1.52  
(Basic price: €1.52 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Kupplungszug schwarz, Hochlenker - MZ ETZ 250,251,301, TS 250,250/1
Brand: MOTOFLEX Item no.: 10069030
Kupplungszug schwarz, Hochlenker - MZ ETZ 250,251,301, TS 250,250/1
€7.93  
(Basic price: €7.93 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10068762 Verschlußstopfen mit Bohrung, Gummi, schwarz - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50, S53, S70, S83, SR80 - Bild 1
Brand: KOWALIT Item no.: 10068762
Verschlußstopfen mit Bohrung, Gummi, schwarz - Simson S51, KR51/2 Schwalbe, SR50, S53, S70, S83, SR80
€1.37  
(Basic price: €1.37 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

10068350 Kettenspanner - für MZ ES, ETS, TS, ETZ (nicht ETZ250) - Bild 1
Brand: FEZ Item no.: 10068350
Kettenspanner - für MZ ES, ETS, TS, ETZ (nicht ETZ250)
€1.94  
(Basic price: €1.94 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Kickstartersegment - für MZ ES125, ES150, ETS125, ETS150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150 - IWL TR150 Troll
Brand: FEZ Item no.: 10068332
Kickstartersegment - für MZ ES125, ES150, ETS125, ETS150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150 - IWL TR150 Troll
€10.61  
(Basic price: €10.61 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Kurbelwelle - MZ ETZ125, ETZ150
Brand: ML Item no.: 10068330
Kurbelwelle - MZ ETZ125, ETZ150
€70.75  
(Basic price: €70.75 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Immediately available

Spannungsregler 12V elektronisch - für MZ ETZ
Brand: FEZ Item no.: 10068238
Spannungsregler 12V elektronisch - für MZ ETZ
€25.86  
(Basic price: €25.86 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Kabeltülle offen - Gummitülle, Durchführungstülle - 10x14x18-1,5
Brand: MZA Item no.: 10068226
Kabeltülle offen - Gummitülle, Durchführungstülle - 10x14x18-1,5
€0.61  
(Basic price: €0.61 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Kickstarterrad - für MZ ES125, ES150, ETS125, ETS150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150 - IWL TR150 Troll
Brand: FEZ Item no.: 10068212
Kickstarterrad - für MZ ES125, ES150, ETS125, ETS150, TS125, TS150, ETZ125, ETZ150 - IWL TR150 Troll
€10.48  
(Basic price: €10.48 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: 2x Reifenmontierhebel für Moped und Motorrad
Brand: FEZ Item no.: 10068211
Set: 2x Reifenmontierhebel für Moped und Motorrad
€4.79  
(Basic price: €4.79 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Gummitülle, Schutzkappe für Einstellschraube - für Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4 - MZ ETZ
Brand: FEZ Item no.: 10068177
Gummitülle, Schutzkappe für Einstellschraube - für Simson S51, S50, SR50, Schwalbe, SR4 - MZ ETZ
€1.51  
(Basic price: €1.51 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Schmutzfänger mit MZ-Schriftzug - für MZ ETZ, TS, ES
Brand: FEZ Item no.: 10067838
Schmutzfänger mit MZ-Schriftzug - für MZ ETZ, TS, ES
€6.48  
(Basic price: €6.48 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: 3x Reibbelag, Kupplungsscheibe A6 - Simson SR4-1 Spatz, SR2, KR50
Brand: MZA Item no.: 10067626
Set: 3x Reibbelag, Kupplungsscheibe A6 - Simson SR4-1 Spatz, SR2, KR50
€6.56  
(Basic price: €6.56 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Lenker - Chrom, Straßenausführung - Simson S50, S51, S53, S83
Brand: MZA Item no.: 10067253
Lenker - Chrom, Straßenausführung - Simson S50, S51, S53, S83
€20.63  
(Basic price: €20.63 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Deckel für Sicherungsdose (4-fach)
Brand: FEZ Item no.: 10067171
Deckel für Sicherungsdose (4-fach)
€4.63  
(Basic price: €4.63 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Hauptbremszylinder ETZ mit Bremsschlauch und Bremslichttaster - für ETZ125, ETZ150
Brand: FEZ Item no.: 10067047
Hauptbremszylinder ETZ mit Bremsschlauch und Bremslichttaster - für ETZ125, ETZ150
€54.86  
(Basic price: €54.86 / Stück)
, incl. 19% VAT, incl. dispatch
 

Delivery time approx. 5 working days

Abzieher für Antriebs-u. Primärritzel - für SR1, SR2, SR2E, KR50
Brand: FEZ Item no.: 10066899
Abzieher für Antriebs-u. Primärritzel - für SR1, SR2, SR2E, KR50
€15.58  
(Basic price: €15.58 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
 

Immediately available

Staubabstreifer für Telegabel - Simson S50, S51, S53, S70, SR50, SR80
Brand: MZA Item no.: 10066809
Staubabstreifer für Telegabel - Simson S50, S51, S53, S70, SR50, SR80
€2.35  
(Basic price: €2.35 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Immediately available

10001449 Kegel für Stab, Federaufnahme Telegabel - für Simson S50, S51, S53, S70, SR50, SR80 - Bild 1
Brand: SIMSON Item no.: 10066702
Kegel für Stab, Federaufnahme Telegabel - Simson S50, S51, S53, S70, SR50, SR80
€5.13  
(Basic price: €5.13 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Druckfeder Telegabel Ø 3,2mm - Simson S50, S51, S53, S70, SR50, SR80
Brand: MZA Item no.: 10066693
Druckfeder Telegabel Ø 3,2mm - Simson S50, S51, S53, S70, SR50, SR80
€3.41  
(Basic price: €3.41 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Sicherungsring 9
Brand: DDR Altbestand Item no.: 10066633
Sicherungsring 9
€0.83  
(Basic price: €0.83 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Seil Ø 1,5mm, 5m lang
Brand: Hartje Item no.: 10066578
Seil Ø 1,5mm, 5m lang
€3.05  
(Basic price: €3.05 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

Immediately available

Reifenmontierhebel + Hakenschlüssel Krümmermutter
Brand: FEZ Item no.: 10066539
Reifenmontierhebel + Hakenschlüssel Krümmermutter
€4.02  
(Basic price: €4.02 / Stück)
, incl. 19% VAT, plus dispatch
Letter dispatch possible

exploded drawings

Hersteller Modellreihe Modell Zeichnung Position
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Drehzahlmesserantrieb 9 Zeichnung öffnen
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Drehzahlmesserantrieb 9 Zeichnung öffnen