Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Gasket for gear housing - for AWO-Tours, AWO-Sport

Gasket for gear housing - for AWO-Tours, AWO-Sport

€4.83
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Montag, den 29.04.20242.
  • New
  • Replika
  • 10003701
  • 4052309031663
  • 42710

Article characteristics

passend für Fahrzeugtyp: AWO Sport, AWO Touren
Baugruppe: Motor & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Shipping weight: 0,009 kg

Description

seal

- German production-
consists of high-quality sealing material-


suitable for the following models: AWO-Touren, AWO-Sport-



suitable for original manufacturer number: 42710

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
2 Reviews
Accuracy of fit
2 Reviews
Price / Performance
2 Reviews
Expectations met
2 Reviews
Recommendation
2 Reviews
(2)
Average rating:
∅ 5 being based on 2 Reviews
  • 5 Stars
    (2)
  • 4 Stars
    (0)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: AWO Sport)

Dichtflächen beider Getriebehälften säubern und eventuelle Grate entfernen. Dünn mit - am besten nicht härtender - Dichtmasse einstreichen und Dichtung aufkleben. Zusammensetzen. Schrauben rundum gleichmäßig anziehen. Fertig.

Immediately available

Gasket for bearing flange (gear new) - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10013721 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10013721
Gasket for bearing flange (gear new) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€3.39  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Seal - small (cover for gear housing, 3-hole) - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10003705 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10003705
Seal - small (cover for gear housing, 3-hole) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€1.86  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Seal - to oil pan for AWO,  10003710 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10003710
Seal - to oil pan for AWO
€2.53  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 30x40x07, brown - AWO 425,  10063276 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063276
Oil seal 30x40x07, brown - AWO 425
€3.81  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing ring, suitable for AWO 425T, 425S,  10059334 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10059334
Sealing ring, suitable for AWO 425T, 425S
€1.07  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket 1,8mm for cardan neck (input) - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10003712 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10003712
Gasket 1,8mm for cardan neck (input) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€3.64  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket - for electrical system (inner cover) for AWO,  10003711 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10003711
Gasket - for electrical system (inner cover) for AWO
€5.09  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Seal - to the cover of the electrical enclosure AWO,  10003709 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10003709
Seal - to the cover of the electrical enclosure AWO
€5.35  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Cylinder base gasket - for AWO-T,  10003703 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10003703
Cylinder base gasket - for AWO-T
€2.53  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 12x22x07, brown - AWO 425,  10063501 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063501
Oil seal 12x22x07, brown - AWO 425
€3.91  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 32x45x07, blue - AWO 425,  10061731 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10061731
Oil seal 32x45x07, blue - AWO 425
€3.15  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 30x40x07, blue - AWO 425,  10058734 - Image 1
Brand: LYO Item no.: 10058734
Oil seal 30x40x07, blue - AWO 425
€1.90  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

rubber cover ring (cardan shaft) - for AWO-Tours, AWO-Sport,  10058660 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10058660
rubber cover ring (cardan shaft) - for AWO-Tours, AWO-Sport
€11.74  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Oil seal 25x47x10, brown - for AWO 425,  10013734 - Image 1
Brand: TCK Item no.: 10013734
Oil seal 25x47x10, brown - for AWO 425
€6.11  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: Oil seals, 8 pieces, brown, double lip - AWO 425 Sport,  10013730 - Image 1
Brand: TCK Item no.: 10013730
Set: Oil seals, 8 pieces, brown, double lip - AWO 425 Sport
€21.92  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Gasket for cover cardan housing - for AWO tours, AWO-Sport,  10003714 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10003714
Gasket for cover cardan housing - for AWO tours, AWO-Sport
€2.93  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket - to the cover of the cylinder head AWO tours,  10003702 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10003702
Gasket - to the cover of the cylinder head AWO tours
€3.26  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Felt ring for gearshift shaft - for AWO-T,  10067099 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067099
Felt ring for gearshift shaft - for AWO-T
€5.42  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Breather, 1 receptacle (N=40.00mm) - for AWO tours, AWO sports,  10067065 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10067065
Breather, 1 receptacle (N=40.00mm) - for AWO tours, AWO sports
€28.18  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Retaining ring to the gearbox - Simson AWO425T, AWO425S,  10066663 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10066663
Retaining ring to the gearbox - Simson AWO425T, AWO425S
€21.80  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Woodruff key (half moon) 5x7,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S,  10064332 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10064332
Woodruff key (half moon) 5x7,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S
€1.68  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Woodruff key (half moon) 5x6,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S,  10064331 - Image 1
Brand: DIN Item no.: 10064331
Woodruff key (half moon) 5x6,5-St (DIN 6888) - suitable for AWO 425T, 425S
€1.63  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425,  10063503 - Image 1
Brand: NJK Item no.: 10063503
Oil seal 18x30x07, brown - AWO 425
€3.96  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Immediately available

Ball bearing 6204 C3 T9 (TN), coupling shaft right - MZ ETZ125, ETZ150,  10059992 - Image 1
Brand: SKF Item no.: 10059992
Ball bearing 6204 C3 T9 (TN), coupling shaft right - MZ ETZ125, ETZ150
€11.79  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Gasket for gear housing - large cover - suitable for AWO 425T (brand: PLASTANZA / material ABIL),  10059399 - Image 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10059399
Gasket for gear housing - large cover - suitable for AWO 425T (brand: PLASTANZA / material ABIL)
€5.34  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Cylinder base gasket, suitable for AWO 425S (Brand: PLASTANZA / Material ABIL ),  10059379 - Image 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10059379
Cylinder base gasket, suitable for AWO 425S (Brand: PLASTANZA / Material ABIL )
€2.64  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket for gear housing, suitable for AWO 425T, 425S (brand: PLASTANZA / material ABIL),  10059343 - Image 1
Brand: PLASTANZA Item no.: 10059343
Gasket for gear housing, suitable for AWO 425T, 425S (brand: PLASTANZA / material ABIL)
€4.83  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

University tertiary ball bearing 6207 C3 - for Simson AWO 425S, 425T,  10058541 - Image 1
Brand: SNH Item no.: 10058541
University tertiary ball bearing 6207 C3 - for Simson AWO 425S, 425T
€9.24  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket for cover (cork) suitable for AWO tours (cylinder head) per piece,  10057673 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10057673
Gasket for cover (cork) suitable for AWO tours (cylinder head) per piece
€2.27  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing ring set for tie rod (1 set = 4 copper ring) suitable for AWO-Tours, AWO-Sport,  10057040 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10057040
Sealing ring set for tie rod (1 set = 4 copper ring) suitable for AWO-Tours, AWO-Sport
€3.81  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Sealing washer - for fuel cock, three-hole - for RT125, AWO,  10013789 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10013789
Sealing washer - for fuel cock, three-hole - for RT125, AWO
€4.32  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 45x60x07, brown - for AWO 425,  10013738 - Image 1
Brand: TCK Item no.: 10013738
Oil seal 45x60x07, brown - for AWO 425
€4.01  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Oil seal 30x40x07, blue - for AWO 425,  10013737 - Image 1
Brand: TCK Item no.: 10013737
Oil seal 30x40x07, blue - for AWO 425
€1.71  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket - suitable for AWO (4-hole gear side),  10013722 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10013722
Gasket - suitable for AWO (4-hole gear side)
€1.86  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Gasket for bearing flange (old gear) - suitable for AWO tours, AWO-Sport,  10013720 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10013720
Gasket for bearing flange (old gear) - suitable for AWO tours, AWO-Sport
€2.24  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Split pin 2x 18, DIN94 galvanized (oil pump suitable for AWO),  10013688 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10013688
Split pin 2x 18, DIN94 galvanized (oil pump suitable for AWO)
€0.27  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Cylinder head gasket - AWO-Touren, with surround,  10003715 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10003715
Cylinder head gasket - AWO-Touren, with surround
€12.85  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Cylinder base gasket - for AWO-Sport,  10003713 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10003713
Cylinder base gasket - for AWO-Sport
€2.24  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Cylinder Head Gasket - AWO Tours,  10003707 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10003707
Cylinder Head Gasket - AWO Tours
€4.58  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson AWO-Reihe AWO Sport Getriebegehäuse 28 Open drawing
Simson AWO-Reihe AWO Touren Getriebegehäuse 30 Open drawing