Herzlichen Glückwunsch!

Du hast es gefunden! Als kleines Geschenk erhältst du folgenden Gutscheincode zum Einlösen in unserem Shop:


Der Gutschein gewährt einen Rabatt von 0,00 €

Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.

Scheinwerfereinsatz H4, 140mm - für Simson S51, KR51 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Duo - für MZ ES150

Scheinwerfereinsatz H4, 140mm - für Simson S51, KR51 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Duo - für MZ ES150

29,75 €
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand

Sofort verfügbar

DHL Standardversand2:
Lieferzeit: 1 - 4 Tage.
DHL Expressversand3 (aufpreispflichtig):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Mittwoch, den 20.03.20242.

Carsten / 03.02.2023
passt ohne Nacharbeit in die Tittenlampe das Standlichtbirnchen muss man aus dem Reflektor ausknöpfen zum Ausbau und ich glaube, bei Defekt kann man das Lämpchen nur mit der Gummifassung zusammen wechseln?...

Artikelmerkmale

passend für Fahrzeugtyp: Duo 4/1, Duo 4/2, ES 150, KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe, S51, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
Baugruppe: Beleuchtung
passend für Fahrzeughersteller: MZ, Simson
Versandgewicht: 0,413 kg

Beschreibung

Typgeprüfter H4-Scheinwerfereinsatz


- in Streuglas-Optik
- Durchmesser: ca. 140mm (5 1/2")
- inklusive Anschlusskabel
- Leuchtmitteln: H4 12V 60/55W
- mit Standlichtlampe: 12V 5W
- nur in Verbindung mit einer Vape-Zündanlage

Hinweis:
Für 6V nur mit Umbau verwendbar. Dazu muss die breite Arretierungsnase des HS1-Leuchtmittels ein wenig abgeschliffen werden um diese passend zu machen.
Der Betrieb des HS1-Leuchtmittels ist allerdings nur mit der Grundplatte BILUX 35 / 35Watt möglich auf Grund der Lichtleistung.
Passt nicht in das originale S51 Kunststoffgehäuse. Wir empfehlen die Verwendung eines S50 Kugelscheinwerfer (Tittenlampe) oder das Kunststoffgehäuse für Halogenscheinwerfer (H4).
Bei der Verwendung an der Schwalbe muss ggf. der Scheinwerferring nachgearbeitet werden. Desweitere ist hier auf die Einbautiefe zu achten.

Belegung:
H4 - Lampe:
grün - Masse (31)
weiß - gelb (56b) Abblendlicht
blau - weiß (56a) Aufblendlicht
Standlicht:
schwarz - Masse (31)
braun - grau/schwarz (57a) Zündschloss

Hinweise

Der Artikel ist nach amtlich genehmigter Bauart ausgeführt und mit einem E-Prüfzeichen versehen. Eine Änderungsabnahme ist nicht erforderlich, jedoch ist auf die geltenden Richtlinien der StVZO zu achten.

Kundenbewertungen

Bewerte jetzt den gekauften Artikel und erhalte bis zu 170 AKF-Bonuspunkte. Im Menüpunkt Bewertungen in deinem Kundenkonto findest du alle gekauften Artikel, für die du eine Bewertung abgeben kannst.
Wir prüfen jede Bewertung vor der Veröffentlichung, ausgenommen Kurzbewertungen (Sternebewertungen) ohne Text. Eine Freischaltung findet frühestens nach 24h statt. Mehr Infos zum Bewertungsprozess findest du hier
Qualität
134 Bewertungen
Passgenauigkeit
134 Bewertungen
Preis / Leistung
134 Bewertungen
Erwartungen erfüllt
134 Bewertungen
Empfehlung
134 Bewertungen
(134)
Durchschnittliche Bewertung:
∅ 4.86 basierend auf 134 Bewertungen
  • 5 Sterne
    (119)
  • 4 Sterne
    (13)
  • 3 Sterne
    (2)
  • 2 Sterne
    (0)
  • 1 Sterne
    (0)

Zum Filtern anklicken

Nur zu empfehlen

(Modell: S51)

Ich habe 2 bestellt. 1x für S50 " Tittenlampe" und 1x S51 mit dazugehörigen tieferen Gehäuse. Super Passgenauigkeit und sehr schnell zu montieren. Lieferung erfolgte sehr schnell.

Fast perfekt

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Passt fast perfekt in die Lampenmaske

Am besten den Einsatz etwas anschleifen damit dieser in die Lampenmaske passt.

Super Licht

(Modell: S51)

Ich verbauen diesen sehr gerne, da er eine super Lichtqualität bietet.

Passt Perfekt

(Modell: S51)

Der Scheinwerfer einsatz ist wirklich top und H4 ist eigentlicht ein muss, die lichtausbeute ist ein riesen unterscheid.

Passt auch in ein S51 Gehäuse, einfach die Kontakte aus dem Stecker holen, indem man die Haltenasen wieder zurückbiegt und dann die Flachstecker um 90° biegen und isolieren.

Mehr als genug Licht

(Modell: S51)

Deutlich mehr Licht als bei herkömmlichen Scheinwerfern. Einbau ist kinderleicht und ist auf jeden Fall ratsam.

Kabel ohne Dreier-Stecker anbringen.

H4 + Vape = Geniales Licht

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

Hab den Scheinwerfer in Verbindung mit Vape des öfteren verbaut geniales Licht und passt ohne Probleme.

1000 mal besser als ein Vape-Teil .

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Ich würde immer diesen Reflektor vor einem VAPE Teil vorziehen. Optisch ist er viel schöner. Man muss noch die HS1 35W Lampe kaufen und evt etwas Feilen dass die Glühlampe passt .

Egal, es passt perfekt und sieht sehr schön aus.

Sehr gutes Licht

(Modell: S51)

Als Ersatz ber verschlissenem Hauptscheinwerfer. Optisch ein Highlight und eine sehr gute Lichtausbeute im Vergleich zum Standardscheinwerfer.

Verbaut sich besser mit direktem Anschluss der Kabelschuhe, also ohne dem 3er Stecker.

Macht einen sehr guten Eindruck

(Modell: S51)

Der Scheinwerfer macht einen sehr guten Eindruck. Es muss zwar, für die Passung im Gehäuse, etwas nachgebessert werden, aber dennoch ein Top Artikel...

Sehen und gesehen werden

(Modell: SR4-2 Star)

Nachdem beim alten Scheinwerfer der Chrom ab war musste ein neuer her. Passt perfekt und endlich wieder nen ordentliches Lichtbild auf der Straße

H4 Scheinwerfer

(Modell: S51)

Ist ein sehr guter Austausch zum originalen Scheinwerfer.

Besseres Licht

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Viel besseres Licht als mit einer Bilux-Lampe. Passt perfekt in den Lampenring und es waren bei mir auch keine Anpassungen notwendig. Natürlich mit Zulassung.

Bringt Licht ins Dunkel

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

Nichts ist Schlimmer als ein matter Scheinwerfer. Der neue macht die Nachtfahrt zum Tag. Leichter Einbau durch hohe Passgenauigkeit. Ich kann den Artikel nur weiterempfehlen.

Super Scheinwerfer

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Passt perfekt und macht super Licht. Habe diesen Scheinwerfer bis jetzt in allen neuaufbauten verwendet und es ist ein deutlicher Unterschied zum Original.

Legal durch E-Prüfzeichen

Großer Unterschied - KLARE EMPFEHLUNG!

(Modell: S51)

Wer öfters im dunklen fährt und eine VAPE Zündung verbaut hat sollte sich aufjedenfall diesen Artikel nachrüsten! Super Preis und super Qualität.

H4-Birne + Standlicht dabei!

Schnell angeschlossen, jedoch sehr eng im originalen Lampengehäuse! Presst hinten etwas gegen…verbauen kann man die Lampe nur ohne den 3er Stecker!
Sonst top!

H4 + Standlicht dabei. Keine Glühbirnen dazu kaufen!

Scheinwerfer H4

(Modell: S51)

Habe den Scheinwerfereinsatz H4 gegen den Bilux getauscht. Hatte schon eine 100W Vape verbaut und nun auch richtiges Licht dazu. Alles Plug and Play. Sehr gut.

Umbau auf H4

(Modell: S51)

Der Scheinwerfereinsatz ist gut verarbeitet und Dank des H4 Leuchtmittels ist die Straße gut ausgeleuchtet.
Jedoch ist der Einbau etwas fummelig, da sich an der Unterseite am Glas ein Glastropfen befindet.

tolle Ergänzung zum Original

(Modell: S51)

Der Scheinwerfereinsatz H4 ist hervorragend! Die Lichtleistung und die Leuchtkraft sind beeindruckend, was die Sicht bei Nacht erheblich verbessert. Die Installation war unkompliziert. Dieser H4-Scheinwerfereinsatz sorgt für eine sichere und klare Beleuchtung auf der Straße. Sehr empfehlenswert!

Scheinwerfer

(Modell: S51)

Passt super, auch in die alte Lampenhalterung. Sehr gutes Licht.

Es werde Licht!

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Hab nun mit meiner Vape Zündung auch den Frontscheinwerfer gewechselt zu H4 und ich kann sagen "Es werde Licht". Der Scheinwerfer ist einfach mega, er passt wunderbar in die DDR Befestigung und der Scheinwerferring lässt sich passend darauf montieren.

Beim Einbauen auf die AKF Artikelbeschreibung achten, denn dort sind die Farben der Masse etc. erläutert.

Scheinwerfereinsatz H4 für mehr Licht

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

Mit diesem Scheinwerfer bleibt die originale Optik erhalten und man sieht im dunklen deutlich mehr, der Einbau hat auch problemlos funktioniert.

Beste Entscheidung

(Modell: S51)

Perfekte Leuchtleistung bei geringen Kosten

Auch nachts wieder hell

(Modell: S51)

Top Licht, kein Vergleich zum Vorgänger.

Unterschied wie tag und nacht :)

(Modell: S51)

Ich leuchte die straße für meinen kumpel vor mir aus, mehr brauch man nicht sagen

Sieht super aus

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Sie echt super aus und man hat endlich mal vernünftiges Licht Nachts.

Endlich Licht im Dunkeln

(Modell: SR4-2 Star)

Der Scheinwerfer passt ohne Änderung in den Star, besser noch als ein neuer Ersatzreflektor für die Biluxlampe.

Macht gutes Licht.

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Nicht zu vergleichen mit dem 6V Scheinwerfer.
Nimmt zwar das „Original“ von der Schwalbe aber ich möchte ja auch sicher ankommen.

Scheinwerfereinsatz H4 140mm

(Modell: S53)

Passt sehr gut alle maße sind wie beim Originalen gleich

Wenn man eine H1 Birne verbauen will muss die obere Öffnung für die Nase nachgearbeitet werden, die geht mit einer Feile recht schnell

H4 in Originaloptik

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

sieht super aus und passt bei mir ohne Anpassungen, ich verwende ihn für eine HS1 6V

Gut aber ……

(Modell: SR50)

Leuchtet gut aber wäre gut wenn er auch passgenau für sr50 geben wäre

Mussten sehr viel ausgleichen gut sind die Spangen wo in s51 im Scheinwerfer sind

H4 in Originaloptik 👍👍👍

(Modell: S51)

Super Leuchtkraft bei Originaloptik, perfekt. Macht qualitativ einen sehr guten Eindruck und die Anschlusskabel haben eine ausreichende Länge, um genügend Spielraum für Verlegeversuche zu haben.

Kabelfarben beachten Top: YouTube 2Radgeber

Scheinwerfereinsatz H4

(Modell: S51)

Sehr schöner Scheinwerfer bei welchem Ich mich schon das 3. mal von der guten Qualität überzeugen konnte. Hab den schon bei 3 verschiedenen Mopeds eingebaut und hält seit 3 Jahren.

Sinnvolles Upgrade zum kleinen Preis

(Modell: SR4-2 Star)

Top verarbeitetes Ersatzteil zum Spritzenpreis, alles benötigte ist enthalten, ich hab den H4 Stecker direkt an den Kabelbaum gelötet. Alles gut gepasst und problemlos in Betrieb genommen :)

Kabel verlöten, auf die Anschlüsse des Leuchtmittels achten.

Hat gut in die KR51 gepasst

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Der Scheinwerfer hat Super in den Halter gepasst,lässt sich gut einstellen und das Licht ist Extrem Hell.Super ist,dass gleich eine Birne dabei ist

Klasse Lichtausbeute

(Modell: SR4-2 Star)

In verbindung mit der 12V Vape eine sehr gute Lichtausbeute, würde ich wieder bestellen

Ist halt viel heller

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

Passen tut das gute Stück nicht gut. Die Lichtausbeute ist dafür hervorragend. Nicht mit vorher zu vergleichen!

Top empfehlenswert

(Modell: S50)

In Verbindung mit vape macht der schon ganz schön Licht! Klare Kaufempfehlung
Habe ihn jetzt in beiden Mopeds drin

Bester Scheinwerfer fürn Star

(Modell: SR4-2 Star)

Wunderschön, Passgenau, leicht einzubauen

Guter Pfusch ist keine schlechte Arbeit

Licht-Upgrade für die Schwalbe

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

kommt in meiner 1er Schwalbe mit dem Neuaufbau zum Einsatz. Passt mit kleinen Modifikationen (2 Führungsnasen am Lampentopf entfernen oder entsprechende Löcher im Halterahmen anbringen) perfekt, auch die Einbautiefe stellt kein Problem dar (baut insgesamt etwas flacher als die originale 6V Funzel) Scheinwerfer hat ein E-Zeichen und macht von der Verarbeitung her einen super Eindruck.

auf ordentlichen Sitz der Halteplättchen am Befestigungsrahmen achten, hier gibt es anscheinend mehrere Versionen (evtl. Nachbau/Original), bei mir waren die verbauten (original?) Plättchen etwas knapp von der Länge her

Der Scheinwerfer ist bei mir in allen Mopeds !

(Modell: S51)

Der Scheinwerfer ist bei mir in jeder 12V Simme mit ausreichend Lichtleistung verbaut. Er passt sehr gut und die Verkabelung ist kinderleicht! Ein muss für jeden Vape Fahrer denn : Safety first!!

Gute Qualität

(Modell: S51)

Super Verarbeitung, super Streubild. Alles bestens.

Unbedingt ein passendes Scheinwerfergehäuse verwenden.

S50/S51 Lampe

(Modell: S51)

Sieht gut aus , ist top verarbeitet und passt wunderbar

Man benötigt Kabelschuhe für den Einbau

Bringt ordentlich Licht

(Modell: SR4-2 Star)

Habe den Scheinwerfer in Verbindung mit der vape verbaut. Gibt jetzt ordentlich Licht.
Beim Abbau müsste die Halterung etwas angepasst werden.

Die Halteclips durch längere austauschen dann hält der Scheinwerfer.

Sehr gutes Licht

(Modell: S51)

Sehr gutes Licht
Optisch sehr gelungen
Leicht zu montieren

Beim S51 nur in Verbindung mit einem neuen Lampentopf

passt ohne Nacharbeit in die Tittenlampe

(Modell: S51)

das Standlichtbirnchen muss man aus dem Reflektor ausknöpfen zum Ausbau und ich glaube, bei Defekt kann man das Lämpchen nur mit der Gummifassung zusammen wechseln? Habe jedenfalls das Lämpchen nicht aus dem Gummi bekommen.
Einbau und Anschluss ist sonst kein großes Problem!

Habe den Lampeneinsatz bei Verwendung nur von zwei Halteklammern verschließen können. Bei drei Stück ging die Lampe nicht zu verschließen! Aber hält so.

Ohne Probleme nach zu rüsten

(Modell: S51)

Wer mehr Licht möchte und eine Vape Zündung verbaut hat, ist mit dem Scheinwerfer gut bedient. Die Lichtausbeute ganz anders als die 12V Glühlampe.
Sehr einfach nachzurüsten.

Licht=Sicherheit

(Modell: S51)

Optimales Licht, einfach zu verbauen

Um das Problem der Passgenauigkeit im S51 Scheinwerfer zu lösen folgender Lösungsansatz: Man verwendet den Scheinwerfer ohne dem mitgelieferten Adapter sondern stattdessen biegt man die drei Kontake 90° nach außen und klemmt auf die alten Kabel größere Kabelschuhe. Anstecken und fertig.

AKF sprach: es werde Licht…

(Modell: Keine Angabe)

…und es ward Licht!!!
Mit dem Vapeumbau ist die Lichtleistung immens!!! Einfacher Einbau. Lediglich an den Halteschellen muss ich noch etwas optimieren. Die müssen größer an der Flanke die auf dem Scheinwerfer anliegen. Es hält, aber auch nur gerade so.

Scheinwerfereinsatz S51 mit Standlicht

(Modell: S51)

der Scheinwerfer wurde eingebaut in einer S51 Baujahr 1989 mit Vape Zündung die passt perfekt und macht einen richtig geiles helles Licht und zu dem Preis Unschlagbar

vor der Montage die Kabelfarben prüfen, gegebenenfalls den Stecker auspinnen und neu einstecken an den richtigen Stellen ansonsten kann es zur Verwirrung am Kabelbaum kommen

Scheinwerfer in Orginal Optik

(Modell: S50)

Schöner Scheinwerfer in Orginal Optik.
Einbau ging dank guter Passgenauigkeit ohne Probleme

Scheinwerfer für s51

(Modell: S51)

Der Scheinwerfer ist super. Er ist gut verarbeitet, funktioniert und das Preis/ Leistungsverhältnis stimmt. Daher auch 5 Sterne

Schöne Optik

(Modell: SR4-2 Star)

gute Passgenauigkeit,
wertet den Star auf.

Mehr Bewertungen anzeigen

Explosionszeichnungen

Hersteller Modellreihe Modell Zeichnung Position
Simson Schwalbe-Reihe KR51/1 Schwalbe Scheinwerfer, Lade und Signalanlage 9 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Frontscheinwerfer 17 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Lampengehäuse 27 Zeichnung öffnen