ACHTUNG: Ladengeschäft bis auf Weiteres geschlossen! Abholung von Bestellungen (Click&Collect) ist ab dem 15.02.2021 wieder möglich. Mehr dazu hier.
Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.

Scheinwerfereinsatz H4 140mm - für Simson S51, KR51 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Duo - für MZ ES150

Scheinwerfereinsatz H4 140mm - für Simson S51, KR51 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Duo - für MZ ES150

29,94 €
(Grundpreis: 29,94 € / Stück)
inkl. gesetzl. MwSt., zzgl. Versand

Sofort verfügbar

Ladenpreis anzeigen
DHL Standardversand2:
Lieferzeit: 1 - 4 Werktage.
DHL Expressversand3 (aufpreispflichtig):
Heute bis 17:00 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Freitag, den 07.05.20212.

Henry / 03.04.2021
Macht die Nacht zum Tag Wurde für die KR 51/1 gekauft. Der Scheinwerder hat hervorragend ohne Nacharbeitungen gepasst. Ich habe die Kontakte der H4 Birne um wenige mm nachgefeilt da ich die Originalen...

Artikelmerkmale

passend für Fahrzeugtyp: Duo 4/1, Duo 4/2, ES 150, KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe, S51, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
Baugruppe: Beleuchtung
passend für Fahrzeughersteller: MZ, Simson
Versandgewicht: 0,436 kg

Beschreibung

Typgeprüfter H4-Scheinwerfereinsatz


- in Streuglas-Optik
- Durchmesser: ca. 140mm (5 1/2")
- inklusive Anschlusskabel und Leuchtmitteln (H4 12V 60/55W Glühlampe und Standlicht)
- nur in Verbindung mit einer Vape-Zündanlage

Hinweis:
Für 6V nur mit Umbau verwendbar. Dazu muss die breite Arretierungsnase des HS1-Leuchtmittels ein wenig abgeschliffen werden um diese passend zu machen.
Der Betrieb des HS1-Leuchtmittels ist allerdings nur mit der Grundplatte BILUX 35 / 35Watt möglich auf Grund der Lichtleistung.
Passt nicht in das originale S51 Kunststoffgehäuse. Wir empfehlen die Verwendung eines S50 Kugelscheinwerfer (Tittenlampe) oder das Kunststoffgehäuse für Halogenscheinwerfer (H4).
Bei der Verwendung an der Schwalbe muss ggf. der Scheinwerferring nachgearbeitet werden. Desweitere ist hier auf die Einbautiefe zu achten.

Belegung:
H4 - Lampe:
grün - Masse (31)
weiß - gelb (56b) Abblendlicht
blau - weiß (56a) Aufblendlicht
Standlicht:
schwarz - Masse (31)
braun - grau/schwarz (57a) Zündschloss

Kundenbewertungen

Bewerte jetzt den gekauften Artikel und erhalte bis zu 170 AKF-Bonuspunkte. Im Menüpunkt Bewertungen in deinem Kundenkonto findest du alle Artikel, für die du eine Bewertung abgeben kannst.
Qualität
124 Bewertungen
Passgenauigkeit
124 Bewertungen
Preis / Leistung
124 Bewertungen
Erwartungen erfüllt
124 Bewertungen
Empfehlung
124 Bewertungen
(124)
Durchschnittliche Bewertung:
∅ 4.81 basierend auf 124 Bewertungen
  • 5 Sterne
    (110)
  • 4 Sterne
    (9)
  • 3 Sterne
    (2)
  • 2 Sterne
    (2)
  • 1 Sterne
    (1)

Zum Filtern anklicken

Matthias / 30.04.2021
Jörg / 27.04.2021

Neuer Scheinwerfereinsatz

(Modell: S51)

Der neue Scheinwerfereinsatz war ein muss, der alte war nichts mehr. Der Einbau war relativ problemlos, man muss nur auf die richtige Lage der Federn achten. Alles in allem schön hell und gute Verarbeitung.

Rene / 20.04.2021

Scheinwerfereinsatz

(Modell: S51)

der Einsatz passt super in das Gehäuse , sehr gute Qualität , die Beschriftung der Kabel könnte besser sein ( Fern- und Abblendlicht ), kaufe ich wieder top Einsatz

Julius / 19.04.2021

Endlich Licht im Dunklen

(Modell: S51)

In Verbindung mit einer Vape sieht man auch im dunklen endlich etwas auf dem Moped. Top !

Maria / 17.04.2021

Gegenverkehr übersieht einen nicht mehr!

(Modell: SR4-2 Star)

Gekauft wurde der Artikel im Zuge eines Umbaus auf VAPE - Zündung.
Bei Dunkelheit mit dem Moped zufahren ist nun kein Problem mehr und ich kann ruhig Vollgas geben ohne die Angst zu haben, dass ich gleich eine Kurve übersehe und in den Straßengraben fahre.
Zu achten ist aber auf die Einstellung, damit der Gegenverkehr nicht geblendet wird.
Würde den Artikel auf jeden Fall wieder kaufen.

Axel / 14.04.2021

...optimal für HS1 Scheinwerferoptik...

...benutzt um HS1 Scheinwerferoptik für S51 zu erreichen...
passt in Verbindung mit Chromring schmal 10001694 und Scheinwerfergehäuse Halogen 10054959
...lediglich die Abstandshalter am Reflektor mussten etwas nachgebogen werden, um in das Scheinwerfergehäuse zu passen...

Julius / 04.04.2021

Endlich genug Licht

Habe den Scheinwerfer im Zuge eines Umbaus auf 12V Vape Zündung eingebaut und der Unterschied zur 6 Volt Funzel ist der Hammer. Würde das jedem empfehlen, der in der Dämmerung oder im Dunkeln Simson fährt.

Henry / 03.04.2021

Macht die Nacht zum Tag

Wurde für die KR 51/1 gekauft.
Der Scheinwerder hat hervorragend ohne Nacharbeitungen gepasst. Ich habe die Kontakte der H4 Birne um wenige mm nachgefeilt da ich die Originalen Stecker behalten wollte, bei der Schwalbe könnte man aber auch ohne Probleme den mitgelieferten Stecker montieren, da unter der Lampenmaske genug Platz ist.

Der Scheinwerfer leuchtet sehr hell, deshalb sollte man genau auf die Scheinwerfereinstellung achten, um den Gegenverkehr nicht zu blenden.
Selbst das Endurogitter für die KR51/1 und das Lampenschirmchen passt noch ohne Probleme.

Imanuel / 26.03.2021

Super Lichtleistung

Tolle Alternative und hohe Lichtausbeute

Andreas / 16.03.2021

top Teil

sehr gute und einfache Montage ,passgenau und gutes Lichtbild

Frank / 15.03.2021

Mit etwas Anpassung geht das Teil am SR50

Mit etwas Anpassung, bedeutet die Nasen zu entfernen, passt der Einsatz in den SR50 Scheinwerfer!

Stefan / 12.03.2021

TOP Licht !!!

Habe den Scheinwerfer in meine Schwalbe eingebaut. Nur zu empfehlen, ein ganz neues Erlebnis im Dunkeln zu fahren. Es müssen jedoch leichte Anpassungen vorgenommen werden.

Holger / 11.03.2021

sehr gut

Macht sehr gutes und helles Licht.

Tim / 10.03.2021

Taghell

Macht gutes Licht. Passt leider nicht zu 100% (bisher nur bei der Vogelserie Verbaut) , was aber zu verzeihen ist da es sich um ein Universalteil handelt

Matern / 04.03.2021

passt perfekt

Für S51 gekauft, passt in den Originalscheinwerfer

Tristan / 13.02.2021

Was ein Licht!

So ein riesen Unterschied zu dem Originalen habe ich noch nie gesehen! Kann ich jedem nur empfehlen mit Verbindung einer Vape Zündung.

Alexander / 13.02.2021

Für S51

Super verarbeitet, passt perfekt ins Scheinwerfergehäuse ( Arttikel-Nr. 10054959 ).
Keine Nacharbeiten nötig.

Marko / 13.02.2021

Super Einsatz passt Plug and Play

Perfekte Ergänzung zu einer Vape Zündung
Fahre den Einsatz mit Osram Night Barker Laser
Das Ding ist einfach ein Muss für alle, die eine Vape haben

Maximilian / 05.02.2021

Klasse

Mit ein wenig Hilfe durch eine zweite Hand ging’s gut.

Hans-Dieter / 04.02.2021

hatte bischen Probleme erwartet - aber passt alles

eine Kleinigkeit ist jedoch zu beachten - die obere Lagefixierung für den Scheinwerferring muß für den Lampenring geringfügig nachgebogen werden, wenn der Einsatz für Lampengehäuse S50 oder S51 verwendet werden soll. Ist übrigens für alle Reflektortypen egal welcher Bauart gleich.

Tim / 24.01.2021

sehr helles Licht

die Umrüstung lohnt sich in jeder Hinsicht. Er ist leicht zu montieren und macht richtig helles Licht.

Tom / 23.01.2021

Wie gewohnt Klasse

Originale Optik gepaart mit bester Lichtausbeute, einfach Klasse !

Norman / 21.01.2021

Top H4 Einsatz

Top Scheinwerfer zu einem günstigen Preis.
Passt ohne Probleme bei einer S51 und der Einbau ist auch kein Problem.
Lichtausbeute ist super!

René / 20.01.2021

Passgenauer als die Klarglas Variante

Besitze beide Versionen Klarglas und Streuscheibe und muss sagen der Scheinwerfer ist passgenauer als die Klarglas Variante ,lediglich die 3 halte Nasen müssen ggf. angepasst werden. Der Reflektor ist hier auch aus Metall gefertigt und sehr passgenau im Gegensatz zur Klarglas Version
Bei der Klarglas Variante ist der Reflektor nur aus Plastik und ohne Halter auf der Rückseite was die gerade Ausrichtung kompliziert mach, das Glas ist auch größer als der Ausschnitt des Lampenrings, welchen man dann auch noch extra sehr stark anpassen muss.

Philip / 17.01.2021

Star SR4-2

Lampe lies sich ohne Probleme verbauen, ein Nacharbeiten war bei mir nicht nötig.
Anschließen war ebenfalls sehr einfach und problemlos
Das Licht ist natürlich deutlich besser als vorher, alleine durch die Halogenlampe und den neuen Reflektor

Andreas / 15.01.2021

Endlich gutes Licht am Moped/Motorrad

Der Scheinwerfer bringt ein super Licht ans Zweirad. Passt auch gut in die Halterung und den Scheinwerferring. Durch das geriffelte Glas bleibt die originale Optik weitestgehend erhalten.

Gekauft für MZ ES150 (werde ich auch noch für meine S51 und Schwalbe beim Vape-Umbau kaufen)

Moritz / 14.01.2021

Super passgenau und Qualität

Einfacher Austausch und sehr gute Lichtquelle. Es musste nichts nachgearbeitet werden oder ähnliches.

Lukas / 10.01.2021

Super

Gute Qualität
Passgenau
Super Verbesserung der Licht Qualität
Leichter Einbau
Gute Optik

Ingolf / 10.01.2021

Gutes Licht

Bei der Kanzel vom MS50 braucht man nichts nacharbeiten und alles passt auf Anhieb.
Das Licht ist ultrahell für ein Moped. Anschlusskabel und Leuchtmittel sind im Lieferumfang was alles noch einfacher macht.

Louis / 09.01.2021

Wirklich schön! Nur nen bisschen umständlich

Also eigentlich bin ich wirklich sehr zufrieden, aber die Glühbirne am Standlicht kann man nicht tauschen und ich warte immer noch auf eine Antwort von AKF

Johannes / 09.01.2021

Nie wieder zurück

der Sprung von einer normalen 12V Birne zu einer H4 ist echt top. Man kann plötzlich wirklich Fläche ausleuchten

Thilo / 08.01.2021

Gute Optik und Verarbeitung

Optik und Verarbeitung sind sehr gut. Endlich helles Licht in Verbindung mit der neuen VAPE Zündung!

Norman / 06.01.2021

Super cooler Scheinwerfer und mega hell

Der Scheinwerfer passt perfekt und ist super hell. Anschluss war relativ easy und ich kann den nur empfehlen

Steve / 04.01.2021

H4 Scheinwerfereinsatz Simson S51 Bj. 1987

Wurde in eine Simson S 51 Bj.1987 eingebaut. Im Verbund mit einer Vape Zündanlage eine deutliche Verbesserung bei der Ausleuchtung der Straße. Scheinwerfergehäuse von HS1 Lampe Verwendet, da im normalen Lampentopf kein Platz für den Sockel ist.
alternativ kann auch S50 Lampentopf (Stahl) verwendet werden.

Richard / 30.12.2020

Scheinwerfereinsatz

Dieser Einsatz macht nur in Verbindung mit einer Vape Zündung Sinn. Die Lichtausbeute ist perfekt. Gerne wieder!
Für KR51/1

Konrad / 21.12.2020

Super Licht

Habe den Einsatz für meine S51 mit Vape gekauft. Das Licht ist extrem hell, durch den hohen Strom Verbrauch wird die Lampe leider beim Bremsen dunkler. Der äußere Ring ist nicht mit dabei, was schade ist und Kabelklemmen müssen selbst angebracht werden, aber alles in allem super Paket

sten / 21.12.2020

Sehr gutes Licht, schöne Optik.

Der Scheinwerfereinsatz wurde von mir an der S50-Blechlampe verbaut. Zur sicheren Montage müssen die Federn im Chromring nachgebogen werden.
Schlussendlich hat man dann aber einen hochwertigen Scheinwerfer mit sehr gutem Licht.

Milan / 21.12.2020

Super Licht

Habe den Scheinwerfer in die Schwalbe gebaut. Am unteren Teil des Glases war eine kleine Nase. Die habe ich abgeflext. Dann hat es perfekt gepasst. Trotzdem 5 Sterne. Alleine wgen dem Licht.

Laura / 19.12.2020

Licht?

Mega geiler Scheinwerfer hab jetzt endlich Helleres Licht

Willem Alexander / 17.12.2020

Originaloptik mit starker Leistung

Bei einem Vape-Umbau gehört meiner Meinung nach auch der Umbau auf H4 dazu. Der Lichtkegel ist super. Sieht dazu noch komplett original aus. Hat sich auch ohne Probleme verbauen lassen, da eine entsprechende Fassung für H4 direkt dabei war. Sehr gerne wieder

Thomas / 14.12.2020

gute Leuchtkraft

Endlich richtiges Licht am Moped. Schön hell und gut ausgeleuchtetes Sichtfeld.

Normen / 11.12.2020

Ein Muss für alle Simmis

Original hin oder her. Eine H4 Lampe bietet eindeutig mehr Licht als eine 35 w Birne. Der Sicherheit wegen ein Muss. Passt sehr gut. Kabel richtig zuordnen, die Pins etwas verbiegen und los geht's.
Ein Unterschied wie Tag und Nacht. :-)

Tamino / 08.12.2020

Top Artikel!

Habe ein 3D gedrucktes S50 Gehäuse verwendet, passt ohne nacharbeiten. Licht ist einfach nur top. Definitive Kaufempfehlung

René / 02.12.2020

passt prima

passt prima. achtung H4!

Andreas / 30.11.2020

Ordentliche Qualität

Wir haben den Scheinwerfer beim Neubau mit verbaut. Mit Vape kommt ein Klasse Licht aus dem Scheinwerfer!

Karsten / 22.11.2020

Top

Originale Optik. Dank H4 maximale Lichtausbeute.

Steffen / 19.11.2020

Erleuchtung

Leuchtet sehr hell im Gegensatz zum Teelicht vorher
Montage weitgehend ohne Anpassungen auch im flachen Gehäuse, außer dem nichtverwenden des Steckers möglich.

Ulf / 18.11.2020

Nacharbeiten erforderlich

Der Scheinwerfer passt nicht wirklich in den Rahmen an der Schwalbe. Die der Haltenasen sind zu kurz und müssen mühevoll seitlich abgefeilt werden. Das Glas ist auch zu dick für die beiden Halteklammern am Rand.
Man kann die Haltenasen vorsichtig abfeilen und den Scheinwerfer dann noch mit ein paar Klecksern Heißkleber im Rahmen fixieren. Wenn das geschafft ist, hat man ein Top-Licht auf der Straße mit sehr guter Lichtverteilung.

Christoph / 17.11.2020

Super Licht

perfekte Ausleuchtung der Straße, man kann ohne Bedenken auch mal im Dunkeln fahren

Christian / 15.11.2020

PASST !!!

Einfache montage (KR 51/1).
Passt perfekt !

Carsten / 14.11.2020

schönes Licht

Mit Umrüstung auf Vape auch diesen Scheinwerfer eingesetzt. Mit kleinen Nacharbeiten an den Ausrichtnasen passt er perfekt in den Haltering und macht ein schönes, helles Licht - Nachtfahrten kein Problem (Tiere werden rechtzeitig gesehen)

Toni / 11.11.2020

Tolle klare Optik

Der Scheinwerfereinsatz ist ein klares Must Have, wenn man mehr Licht ins Dunkle bringen möchte.

Gerd / 31.10.2020

alles ok

gekauft für meinen neuen Scheinwerfer für S51 passte nicht ganz musste die Nasen hinten wegbiegen das er passte .schönes Licht

Andy / 26.10.2020

Super Licht

Habe den Einsatz in eine Kugellampe gebaut. Hat alles gepasst und endlich hat man vernünftiges Licht. Die Kabel haben beim S51 nicht ganz bis zum ersten Massepunkt am Hauptrahmen gereicht, aber mit einer kleinen Verlängerung ging es dann.

Bobby / 23.10.2020

Naja

Extrem billiges Plastik.
Passt nur mit viel Nachbearbeitung in die 1er.
Bin doch wieder auf original zurück gegangen.

Sven / 20.10.2020

Super Optik

Für alle die es Leid sind nichts richtig sehen zu können auf der Straße, die perfekte Lösung! In Verbindung mit Vape, hell wie Sau! Und sieht dazu noch super aus!

Darius / 19.10.2020

Top

Bin wirklich zufrieden. H4 ist eigentlich ein muss bei einer vape. Deutlich mehr sicherheit und man sieht endlich mal die komplette straße. Einsatz spiegelt super das licht.

Fabian / 15.10.2020

Einsatz wie angegeben leicht kleiner als Original

Leider habe ich beim verbauen festgestellt das die Originalen halte kralle oben links und unten rechts bei der kr51 schwalbe nicht mehr ausreichen um den Scheinwerfer ordentlich zu sichern. Ansonsten passt er.

Ralf / 12.10.2020

Scheinwerfereinsatz

Guter Scheinwerfereinsatz - schöne Qualität!

Mario / 24.09.2020

Passt und funktioniert!

Der Einsatz passt und funktioniert einwandfrei.

Tino / 18.09.2020

Sehr gut

Der Unterschied ist echt der Hammer.

Finn / 13.09.2020

Bewertung

Super Zufrieden, passt alles. Nur der alte Chromring hat nicht gepasst

Marcus / 29.08.2020

Hell, heller am hellsten

Habe mir den Einsatz nach Umrüstung auf 12 volt geholt und was soll ich sagen, die unterschiede sind enorm. Ich kann die Umrüstug nur empfehlen, vorallem wenn man öfter abends oder sehr früh fährt

christian / 23.08.2020

sehr gut....

der umbau auf h4 Scheinwerfer war einfach und ohne Probleme, habe ich die auch schon an andere weiter empfohlen.

Andre / 20.08.2020

Passgenau und quantitativ gut

Hab den bei meiner ES 150 verbaut und bin sehr zufrieden.

Stefan / 20.08.2020

Für meine KR51/2

Für den Umbau auf H4. Keine Anpassungen notwendig - Schwalbe KR51/2.

Steffen / 19.08.2020

Sehr zu empfehlen

Einfach helleres Licht!! Muss man einfach machen. Aber nur in Verbindung mit Vape-Zündung.

Dirk / 17.08.2020

Hervorragendes Licht mit etwas Gebastel

Die Lichtausbeute ist zusammen mit einer 12 V - VAPE großartig. Wenn man die Leitungsenden mit Ringkabelschuhen versieht und diese mit M3-Schrauben und Zahnscheiben direkt an die Bohrungen in den Anschlussfahnen der H4-Lampe anschraubt, passt das Ganze sogar in das originale Scheinwerfergehäuse. Macht zwar den Lampenwechsel etwas schwieriger, geht aber ohne Spezialwerkzeug.

Sebastian / 12.08.2020

Scheinwerfereinsatz

Ein muss für alle, die auf 12V umgerüstet haben.

Maik / 25.07.2020

Sinnvolles Upgrade!

Einfacher Einbau und hohe Lichtleistung, ist für die, die oft nachts fahren ein Muss! Man benötigt aber ein anderes Gehäuse und eine 12 Vape Zündung!

Christian / 23.07.2020

Passt super

Passt super in die Schwalbe
Nur für HS1 Lampe kleinere Anpassung, ist ja aber auch für H4.

Christian / 21.07.2020

Richtig gutes Licht!

Wurde zusammen mit einer Vape-Zündung verbaut. Passt an der KR51/2 ohne Anpassungen am Scheinwerferring, nur die originalen Klemmfedern sind etwas zu knapp. Kann man sich aber recht leicht selber basteln.

Carsten / 19.07.2020

Alles Super

Schneller versandt, leichter Einbau, helles Licht

Florian / 18.07.2020

Mega hell

Mega hell und gibt so viel Sicherheit beim fahren einfach perfekt

Thomas / 08.07.2020

Anpassung müssen eingeplant werden

Ich habe vor 2 Jahren die Klarglas-Version an meiner KR51/1 verbaut und wollte diese ersetzen, in der Annahme diese sind identisch. Leider ist dem nicht so, daher war es etwas aufwendiger aus gedacht. Bei dieser Version muss der Lampenring wahrscheinlich nicht vergrößert werden, lediglich 3 Blech müssen hinten am Einsatz entfernt werden.

Armin / 29.06.2020

Ring passt mit Gehäuse und Einsatz perfekt zusammen

Ring passt mit Gehäuse und Einsatz perfekt zusammen. Achtung, Klammern passend mit dazu erwerben. Das ist ein "MUSS" für alle umgestiegenen 12V-Anlagen bei unseren Simson-Mopeds.

Rene / 24.06.2020

Knackiger Sitz

Scheinwerfer geht schwer ins Gehäuse, sitzt aber dafür dann schön fest ...

Robert / 24.05.2020

Endlich richtiges Licht!

Ich kann mich den vorherigen Bewertungen nur anschließen. Auf jeden Fall eine sinnvolle Nachrüstung!
Einbau war kein Problem.

Frank / 17.05.2020

Es werde Licht....

Scheinwerfereinsatz kann ohne weiteres gegen den originalen ausgetauscht werden. Kabel anschliessen und es werde Licht!

Hans / 16.05.2020

mehr Sicht

schon Huschke von Hanstein sagte vor zig Jahren mehr Licht mehr Sicht mehr Sicherheit.

Nico / 15.05.2020

Scheinwerfereinsatz H4

das ist mal ein Unterschied zwischen 6V Scheinwerfer und 12V
keine Probleme beim Einbauen

Johannes / 15.05.2020

Endlich Helles Licht

Montage mit Online-Anleitung ziemlich simpel.
Ich habe es an meiner S51 mit einem Halogenscheinwerfergehäuse, S51 Lampenring und VAPE verbaut.


Jetzt sieht man endlich im Dunkeln auch etwas.

Erwin / 14.05.2020

Schöne Optik

Der Scheinwerfereinsatz ist wirklich schön anzusehen, passt optisch viel besser als diese Klarglaseinsätze zur Schwalbe.
Das Licht ist auch schön hell. Top
Man muss aber kleine Anpassungsarbeiten vornehmen, damit der Einsatz für eine KR 51/1 passt.

Rene / 13.05.2020

Ein Licht geht auf

Endlich sehe ich im dunklem etwas. In Verbindung mit einer Vape Zündung ein absolutes Muss.

Per / 10.05.2020

Alles ok

Passt wie geplant und angegeben

Colin / 06.05.2020

Sieht fast aus wie ein originaler

Ist in meiner KR51/1 eingebaut, sieht fast aus wie der Originale, leider muss man den mitgelieferten Stecker abklemmen da die Originalen Kabel nicht passen,

Michael / 05.05.2020

Licht satt

Habe mir den Scheinwerfer gegönnt und eingebaut.
Sieht Hammer aus, gibt geiles Licht (mit Vape) und leuchtet einen den Weg.

Simon / 04.05.2020

Schade

Ich finde es sehr schade, dass man für den stolzen Preis ein Produkt bekommt, welches nicht einmal passt. Ich musste einige Halterungen und Kerben abfräsen.
Bei diesem Preis finde ich das einfach traurig!

Carsten / 28.04.2020

Top Licht nach Vape Umbau

Passt 1a in die Kr51/1 als Austausch nach dem Vape Umbau. Bin sehr zufrieden mit dem Scheinwerfer und der Lichtqualität

Tizian / 20.04.2020

Endlich Licht!

Sicherheit geht vor. Habe mir den H4 Scheinwerfer für meine S51 mit Ti**en-Lampe gekauft und durch YouTube war der Einbau schnell und einfach und der Scheinwerfer ist schön hell.

Peter / 05.04.2020

Passt perfekt

Passt super in die Tittenlampe von meinem S50. Ich musste keinerlei Anpassungen durchführen. Top Qualität und endlich ordentliches Licht.

Manuel / 23.03.2020

Passt Top

Der Scheinwerfer hat perfekt gepasst und war sehr einfach zu Montieren

Daniel / 17.03.2020

Passt Super !!!

Leichte Montage und super helles Licht im Gegensatz zu vorher

Uwe- Michael / 16.02.2020

Scheinwerfereinsatz

Scheinwerfereinsatz H4 140mm - für Simson KR 51,
es geht knapp zu bei der Befestigung des Scheinwerfereisatzes mit Lampenring.
Warum wird kein Winkestecker für H4 Lampe angeboten mit dem Ergebnis etwas mehr Platz im Lapengehäuse.

Bruno / 16.02.2020

unvorteilhafter Lampenstecker

Scheinwerfer passt gut in meinen alten Sperber, aber der Biluxstecker ragt viel zu tief ins Lampengehäuse! Musste den Stecker durch einen Oltimerstecker, der ganz flach ist, ersetzen.

Martin / 18.01.2020

Top

Also von Licht her sehr geil.
Aber ich glaube vom Durchmesser her ist er minimal kleiner.

Jörg / 12.01.2020

Guter Scheinwerfereinsatz

Ich hatte mit dem Scheinwerfereinsatz in dem H4 Gehäuse keine Probleme. Der Reflektor hat einen guten Streuungswinkel.

Mario / 11.01.2020

Sitz und hat eine sehr gute Ausleuchtung!

Der Scheinwerfer hat eine sehr schöne Ausleuchtung und sitzt sehr fest in der Halterung.

Mirko / 08.01.2020

Super Licht

Die Lichtausbeute ist super. Beim einbauen muss man etwas die Kabel umklemmen wegen den Standlicht. Es ist auch etwas enger in der Maske dann. Trotzdem lohnt es sich.

Maximilian R. / 08.01.2020

Super tolle Ausleuchtung

Hab mir den gekauft, da ich des öfteren bei Dunkelheit fahre. Für alle Original Liebhaber ist das zwar nicht. Aber wenn es um Sicherheit und Optik geht kann ich den nur empfehlen!

Benny / 05.01.2020

endlich Licht!!!

für Schwalbe KR51/1 guter Ersatz für 12V-Umbau

Marcel / 05.01.2020

Top

Hat bei meiner s50 (Tittenlampe) gut gepasst ohne nacharbeiten :) super Licht :)

Erik / 30.12.2019

Sinnvolle Ergänzung

In Kombination mit einer VAPE-Zündung verbaut, eine sehr sinnvolle Ergänzung für mehr Lichtausbeute

Jens / 01.12.2019

Vom feinsten

Tolles Teil! Leicht zu verkabeln. Einfach die Kabel verbinden. Standlicht hab ich einfach auf Zündplus gelegt.

Michael / 18.11.2019

Scheinwerfereinsatz H4 macht einen Sehr guten Eindruck

Ich habe den Scheinwerfereinsatz H4 in einer KR 51/1 mit Vape 100 W 12V verbaut.
Der Scheinwerfereinsatz lässt sich einfach installieren. Kein Nacharbeiten nötigt.
Die Lichtausbeute ist sehr gut, kein Vergleich zu den vorher 6V 15 Watt. Absolut empfehlenswert und top Preis.

Jörg / 11.11.2019

Neuer Scheinwerfer

Alles komplett, geht bissele straff in den Lampenring, alles gut!

Hans-Peter / 29.10.2019

Passt auf Anhieb.

Jetzt kann man von Licht sprechen.
Leichte Anpassarbeit beim Einbau.

Phillip / 18.09.2019

Der Hammer !!!

Zusammen mit dem Umbau auf Vape 12V-Zündung habe ich auch diesen neuen Scheinwerfer montiert. Die Lichtausbeute ist ein Unterschied wie Tag und Nacht.
Nur zu empfehlen, da man so einfach besser die Straße sieht und vor allem auch besser gesehen wird.

--> Bei KR51/2 ist keine anpassen nötig!

Jan / 07.09.2019

Guter Ersatz und bessere Ausleuchtung

Habe denn Scheinwerfer gekauft als Ersatz für meinen alten Scheinwerfer(Reflektor rostig) und zusätzlich habe ich die VAPE verbaut. Besser als Original und hat sehr gut in die Halterung gepasst.

Markus / 22.08.2019

Nicht sehr passgenau bei der Schwalbe

Gegenüber der Klarglasvariante gestaltete sich der Einbau sehr schwierig. Die Halteklammern reichen nicht über den Rand des Scheinwerfers. Ich habe mir selbst welche angefertigt um einen sicheren Halt zu gewährleisten. Optik ist schöner als beim Klarglas.

Florian / 06.08.2019

Etwas nacharbeit erforderlich

Der Lampenring muss etwas nachgearbeitet werden.
Aber dafür erhält man ein super Licht :)

Oliver / 05.08.2019

Super Beleuchtung!!

Nach der Vape Umrüstung an meiner S51 habe ich den H4-Einsatz eingebaut und bin erstaunt über die Lichtleistung...

Torsten / 23.07.2019

Neues Licht für die Schwalbe

für KR51, ein Top-Licht, leichte Montage

Rico / 02.06.2019

Top...

Verbaut an meiner kr51 mit Vape Zündung....Klasse Licht....

Markus / 22.05.2019

Bedingt geeignet für KR51

Leider lässt sich der Scheinwerfer nur mit viel Anpassungen in eine Schwalbe einbauen : 1. die Klemmfedern am Halterahmen sind für diesen Scheinwerfer zu kurz. 2. zwischen Scheinwerferring und dem Scheinwerfer bleibt umlaufend ein ca. 3-4 mm großer Spalt durch den Wasser (Regen) eindringen kann. Ich werde nächstes mal wieder zur Klarglas-Variante greifen, die passt problemlos.

Sebastian / 07.05.2019

schon mehrere verbaut, super Optik und Qualität

einziger Nachteil ist eine Nase die wie eine Art Tropfen an der unterseite des Einsatztes ist. Diese behindert den Einbau in den Chromring etwas. Kann man allerdings vorsichtig weg schleifen.

Clemens / 30.04.2019

Schön helles Licht

Hat bei meiner KR51/1 ohne weiteres gut gepasst, Verarbeitung ist super und die H4 Birne liefert ein schön helles Licht.

Chris / 02.04.2019
Paul / 08.11.2018

Der Einsatz passt gut bei der ...

Der Einsatz passt gut bei der 1er Schwalbe ohne Bearbeitung. Er hat ein bisschen mehr Spiel als der originale, aber dennoch bin ich top zufrieden. Lichtausbeute ist wunderbar und von der Optik her finde ich ihn deutlich passender als die Klarglasvariante, welche man auch vor dem Einbau etwas bearbeiten müsste.

Sebastian / 02.11.2018

Optisch nah am Original, ...

Optisch nah am Original, passt besser an der Schwalbe als der Klarglasscheinwerfer und auch von der Ausleuchtung besser als der Klarglasscheinwerfer. Wenig störende Schattenbildung. Einbau erfordert etwas Anpassung mit der Schleifmaschine. Wenn man die Standlichtbirne an das Parklicht anschließt, hat man auch ohne Motorlauf eine Beleuchtung zum Rangieren. Gerne wieder!

Dirk / 27.08.2018

Habe den Scheinwerfereinsatz ...

Habe den Scheinwerfereinsatz für meine Kreidler RS 1973 gekauft (Lampengehäuse mit eingebautem Tacho). Der Scheinwerfereinsatz war ca 1,5 mm zu groß. Habe den Chromring der Lampe mit Rundfeile ausgearbeitet. Passt jetzt TOP rein. Super Licht. Endlich keine Probleme mehr mit den auslaufenden BA 20 Glühlampen. Für den Preis unschlagbar und die Lieferzeit super schnell. Freitag 10 Uhr bestellt, Samstag schon da. Das ohne Aufpreis mit Lieferung normal.

hannes / 23.08.2018

Eine Investition die sich ...

Eine Investition die sich lohnt! Das Licht ist nicht zu vergleichen mit früher. 1000 Mal heller. Habe den Reflektor in das Gehäuse geklemmt, so entfiel die Nacharbeit komplett. Auch der Haltering passte ohne nachbessern

Peter / 16.08.2018

für KR51/1 1973 passt ...

für KR51/1 1973
passt perfekt
macht Super Licht
Kaufempfehlung

Leon / 10.08.2018

Meiner Meinung nach das beste ...

Meiner Meinung nach das beste was man machen kann, wenn man eine Vape hat. Lichtleistung ist enorm. Wirklich erstaunlich, gerade wenn man soeben noch eine 6V Verbrecherzündung hatte :D Kaufempfehlung!

Mehr Bewertungen anzeigen

Hinweise

Der Artikel ist nach amtlich genehmigter Bauart ausgeführt und mit einem E-Prüfzeichen versehen. Eine Änderungsabnahme ist nicht erforderlich, jedoch ist auf die geltenden Richtlinien der StVZO zu achten.

Explosionszeichnungen

Hersteller Modellreihe Modell Zeichnung Position
Simson Schwalbe-Reihe KR51/1 Schwalbe Scheinwerfer, Lade und Signalanlage 9 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Frontscheinwerfer 17 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Lampengehäuse 27 Zeichnung öffnen