Herzlichen Glückwunsch!

Du hast es gefunden! Als kleines Geschenk erhältst du folgenden Gutscheincode zum Einlösen in unserem Shop:


Der Gutschein gewährt einen Rabatt von 0,00 €

Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.

Motormitteldichtung aus Kautasit 0,5mm stark, Motortyp M500/700 - für Simson S51, SR50, SR80, S53, S70, S83, KR51/2 Schwalbe, DUO 4/2

Motormitteldichtung aus Kautasit 0,5mm stark, Motortyp M500/700 - für Simson S51, SR50, SR80, S53, S70, S83, KR51/2 Schwalbe, DUO 4/2

4,72 €
inkl. gesetzl. MwSt.5, zzgl. Versand

Sofort verfügbar

Briefversand:
Für Lieferanschriften innerhalb Deutschlands kann dieser Artikel günstig per Brief versendet werden.
Lieferzeit: 1 - 4 Tage.
DHL Expressversand3 (aufpreispflichtig):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Dienstag, den 30.04.20242.
  • 4
  • Neu
  • AKF
  • 10069348
  • 4052309299148

Markus / 22.09.2022
Ausgesprochen gute Dichtung ! Super Qualität, wie die Originale aus DDR Zeiten. Ist auch passgenau ausgeschnitten und lässt sich sehr gut verarbeiten .Das Lochbild stimmt zu 100% bei der Dichtung ....

Artikelmerkmale

passend für Fahrzeugtyp: Duo 4/2, KR51/2 Schwalbe, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80
Baugruppe: Motor & -teile
Material: Kautasit
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Versandgewicht: 0,012 kg

Beschreibung

Motormitteldichtung aus Kautasit 0,5mm stark, Motortyp M500/700 - für Simson S51, SR50, SR80, S53, S70, S83, KR51/2 Schwalbe, DUO 4/2



- Motormitteldichtung
- Material: Kautasit AF400
- AF 400 ist ein asbestfreier Dichtungswerkstoff auf Basis von Aramidfasern
- Materialstärke: 0,5mm

- Produkteigenschaften von Kautasit AF400:
- Kompressibilität/Komprimierung 7-14%
- Rückfederung unter 50%
- Gasdurchlässigkeit unter 0,05 mg/(s*m)
- Temperaturbeständigkeit bis 250C°
- Öl-, Benzin- und Säurebeständig

- undichte & tropfende Motoren gehören mit Kautasit der Vergangenheit an
- hohe Passgenauigkeit
- Fertigung nach neu erstellter Konstruktionszeichnung, kein Vergleich zu andern Dichtungen
- Qualität, welche schon zu DDR-Zeiten Ihre hervorragenden Eigenschaften unter Beweis gestellt hat
- kein Vergleich zu Papier- oder Pappdichtungen

Hinweis: Motorgehäuse im Lieferumfang nicht enthalten

Kundenbewertungen

Bewerte jetzt den gekauften Artikel und erhalte bis zu 170 AKF-Bonuspunkte. Im Menüpunkt Bewertungen in deinem Kundenkonto findest du alle gekauften Artikel, für die du eine Bewertung abgeben kannst.
Wir prüfen jede Bewertung vor der Veröffentlichung, ausgenommen Kurzbewertungen (Sternebewertungen) ohne Text. Eine Freischaltung findet frühestens nach 24h statt. Mehr Infos zum Bewertungsprozess findest du hier
Qualität
179 Bewertungen
Passgenauigkeit
179 Bewertungen
Preis / Leistung
179 Bewertungen
Erwartungen erfüllt
179 Bewertungen
Empfehlung
179 Bewertungen
(179)
Durchschnittliche Bewertung:
∅ 4.93 basierend auf 179 Bewertungen
  • 5 Sterne
    (173)
  • 4 Sterne
    (5)
  • 3 Sterne
    (0)
  • 2 Sterne
    (1)
  • 1 Sterne
    (0)

Zum Filtern anklicken

Sehr gute Qualität.

(Modell: Keine Angabe)

Sauber gestanzt, Maßgenau wie immer.

Sehr gute Dichtung

(Modell: S51)

Kautasit-dichtungen sind die besten die es gibt.

Kann, Im Gegensatz zu den Papierdichtungen, ohne zusätzliche Dichtmasse verwendet werden.

Mitteldichtung

(Modell: S51)

Endlich ist der Motor wieder dicht
Qualität ist super
Passt super von der Passform.
Es wird nur noch die Dichtungen gekauft

Motormitteldichtung aus Kautasit 0,5mm stark, Motortyp M500/700 - für Simson S51, SR50, SR80, S53, S70, S83, KR51/2 Schwalbe, DUO 4/2

(Modell: S51)

Sehr gutes Dichtungsmaterial, werde ich gerne wieder montieren.

Damit der Motor zu 100% dicht ist verwende ich noch Hylomer.

Qualität, Haltbarkeit, Verarbeitung und Preis passen

(Modell: S51)

Eine sehr gute Dichtung.
Nicht nur die Verarbeitung, auch der Preis ist angemessen. Die Dichtung ist sehr passgenau sowie dichtet sie sehr gut und ist sehr haltbar.

Super Dichtung für den Motor

(Modell: S51)

Die Kautasitdichtung ist super und macht ihren Dienst hervorragend.

Ich kann sie nur weiterempfehlen für jeden der sein Motor regeneriert.

Beste Mitteldichtung

(Modell: SR50)

Ich verwende keine andere Dichtung mehr, dichtet sehr gut ab und hatte noch keine Probleme damit.
Die Dichtung könnte etwas günstiger sein aber Qualität kostet.

Motordichtung

(Modell: S51)

Endlich eine Dichtung die auch dicht hält ohne dicht Masse
Passgenau und gut zu verarbeiten
Zu empfehlen

Top Mitteldichtung

(Modell: S51)

Die Kautasit Dichtung ist passgenau und dichtet hervorragend ab. Es muss nichts weiter an irgendwelchen Dichtungsmassen o.ä. verrwendet werden. Der Rumpf ist absolut trocken, intakte Dichtflächen vorausgesetzt.

Dichtung ist dicht

(Modell: Keine Angabe)

was soll man sagen? die Dichtung ist dicht und das ist das was sie tun soll.

Beste Dichtung

(Modell: S51)

Kein meckern und kein kleckern einfach bestes Dichtungsmaterial was es gibt.

Alle Dichtungen aus Kautasit nehmen dann gibt keine Probleme es werden auch kleine kerben und Einschläge ausgeglichen.

Top Dichtung!

(Modell: S51)

Passt super. Am besten ohne dichtmittel verbauen, sonst verrutscht sie…

Motormitteldichtung aus Kautasit 0,5mm stark, Motortyp M500/700 - für Simson S51, SR50, SR80, S53, S70, S83, KR51/2 Schwalbe, DUO 4/2

(Modell: S51)

Passt perfekt super Dichtungsmaterial.
Würde ich immer wieder montieren.

Verwende nur noch Kautasit

(Modell: S51)

Verwende seit Über 2 lahren nur noch Kautasit für meine Motoren und habe kein Problem mehr mit Undichtigkeiten. Selbst Dichtmasse ist damit überflüssig geworden. In jeglicher Hinsicht empfehlenswert.

Schrauben mit max. 10 Nm anziehen

Beste Motormitteldichtung

(Modell: S51)

Meiner Meinung nach ist das die beste Motormitteldichtung die es gibt. Sie hält schön dicht und ist nicht zu dick.

passt für normale Motoren

(Modell: S70)

bei Bohrungen über 54,5mm sitze die Dichtung stramm. Trennt man den Steg bei der öffnung zum Kurbelgeäuse, lasst es sich wunderbar einbauen.
Bisher nicht die erste Dichtung und halten super Dicht.

dicht, dichter, Kautasit

(Modell: S70)

Ohne Zweifel die besten Dichtungen auf dem Markt.
Ich mag vor allem auch den Blauen Akzent der durch das Verbauen entsteht.

Für eine problemlose Demontage sollte man beim Einbau auf Silikondichtmasse verzichten. Die Dichtung schafft es auch ohne zusätzliche Mittel abzudichten.

Das beste Dichtmaterial Kautasit

(Modell: S51)

Sehr gute Passform keine Probleme bei der Montage, und bisher immer dicht dank Kautasit, auch kein durchnässen oder schwitzen nach Monaten erkennbar.

Motormitteldichtung aus Kautasit 0,5mm stark

(Modell: S51)

Für mich seit nun langer Zeit das Mittel der Wahl, wenn es darum geht die Motoren zuverlässig dicht zu bekommen. Die Kautasit Dichtungen sind eine Revolution und auf dem gleichen Qualitätslevel wie die originalen Dichtungen. Absolut empfehlenswert.

Optimal & Passgenau

(Modell: S51)

Diese Dichtung hat all meine Erwartungen erfüllt.
Sie ist sehr Formstabil gegenüber Papierdichtungen und auf Anhieb dicht, was sehr positiv ist bei einer Mitteldichtung!!
Das Material kenn ich aus dem Rohrleittungsbau und es ist das optimale Dichtungsmaterial.

Wer beim diesen Dichtungen, gerade beim Seitendeckel etwas Fett aufträgt kann sie optimal positionieren und eventuell noch mal verwenden

Nie wieder Papierdichtungen!

(Modell: S51)

Die Dichtung ist viel besser wie die dünnen Papierdichtungen. Die Dichtung gleicht auch leichte Unebenheiten besser aus. Der Motor war im Gegensatz zu den Papierdichtungen sofort dicht.

Werde ich immer wieder Kaufen

(Modell: S51)

Preis leistungs verhältniss Top, halt super dicht das auch nach Jahren

Wie original

(Modell: S51)

Das Ersatzteil ist problemlos verbaut worden und erfüllt alle Ansprüche. Zu empfehlen!

Motormitteldichtung aus Kautasit 0,5mm

(Modell: S51)

Ich werde nur diese Dichtungen verbauen!

Ausgesprochen gute Dichtung !

(Modell: S51)

Super Qualität, wie die Originale aus DDR Zeiten. Ist auch passgenau ausgeschnitten und lässt sich sehr gut verarbeiten .Das Lochbild stimmt zu 100% bei der Dichtung . Diese nehme ich nur noch und kann Sie jedem empfehlen.
Der Preis ist auch gerechtfertigt dem gegenüber.

Mit etwas Fett die Dichtung am Motorgehäuse fixieren, so wird ein verrutschen beim montieren vermieden.

Top Ersatzdichtung

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

Super Dichtung, die absolut dicht hält. Nach 10.000km in 2 Jahren kann ich sagen, dass Tipps wie zusätzliche Dichtpaste absolut überflüssig sind. Keinerlei Tropfen oder Schwitzen.

Beim Einbau darauf achten, dass keinerlei Dichtungsüberstand in die Kurbelkammer ragt.

Top Dichtung

(Modell: S70)

Top Dichtung, es sind mit Abstand die besten Dichtung die es gibt für die Simson, perfekte Passgenauigkeit und zu 100% Dicht, ich kaufe nur noch diese!

Dichtflächen am Gehäuse prüfen.

Keine Nacharbeit notwendig

(Modell: S51)

Die Dichtung kann ohne Nacharbeit verwendet werden.

macht einen robusten Eindruck

(Modell: S51)

Die Dichtung ließ sich gut zuschneiden und der Motor ist dicht.

Kautasit...das beste was es gibt

(Modell: S51)

Hatte nie einen dichteren Motor. Hundert Punkte. Nie wieder andere Dichtungen!

Definitiv dicht

(Modell: S51)

Ich habe diese Dichtungen schon bei mehreren Motoren verbaut.
Qualität und Verarbeitung sind sehr gut.

Dichtflächen vor der Montage immer gründlich reinigen.

Gute Dichtung zum guten Preis.

(Modell: S51)

Dichtung ist immer bei mir vorhanden diese Dichtungen sind echt klasse .top

Dichtet gut und ist stabil

(Modell: S51)

Dichtet immer sehr gut, sollte trotz hoher stanilität immer neu verbaut werden, da man bei undichtigkeiten immer den Motor spalten muss. Manchmal sind die Dichtungen aber nciht ganz passend zu den Motorgehäusen, vor allem bei Nachbau Motorgeäusen

bei Bedarf mehrere kaufen und gucken, welche am besten passt. Wenn Kurbelwelle an Dichtung schleift mit Nagelschere anpassen

Kautasit ist sehr gut

(Modell: S51)

Die Dichtung ist sehr gut und ich kann sie nur weiterempfehlen.

Perfekte Dichtung für den Motor

(Modell: S51)

Habe Kotflügel benötigt da meine alten ziemlich verostet waren. Würde ihn aufjedenfall wieder kaufen da die Qualität einfach Top ist. Der Preis ist zwar nicht ganz tief, aber für das was man bekommt komplett in Ordnung Anbau war einfach und unkompliziert alles hat gepasst. Und auch vom Optischen ist der Kotflügel tip top.

Beim Anbau alle Schrauben gleichfest ziehen da er ansonsten etwas schräg liegen könnte.

Gute Dichtung

(Modell: Keine Angabe)

Ich kann die Dichtung wirklich nur empfehlen. Bei mir ist jeder Motor dicht geworden und bis jetzt sind die alle dicht geblieben.

Passt super

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

Perfekte Passform und hält absolut dicht.
Bin sehr zufrieden. Kautasit ist einfach das beste zum abdichten.

Beste Dichtung

(Modell: S51)

Bester hersteller überhaupt. Nutze diese Dichtung immer beim Motoren neu machen.

Gute Dichtung

(Modell: S51)

Diese Dichtung passt gut. An der Dichtung muss nichts nachgearbeitet werden. Bis jetzt ist alles dicht.

Dichtung Kautasit

(Modell: S51)

Ein muss für jede Regeneration!!! Die Kautasitdichtungen sind super und machen was sie sollen nämlich abdichten. Ich benutze sie mittlerweile nur noch und würde keine Papierdichtungen mehr kaufen. Gerne wieder ;-)

Bei diesen Dichtungen ist es nicht nötig den Motor mit Irgendwelchen Dichtmassen voll zu schmieren,

Motor ist wieder dicht

(Modell: SR50)

Ich hatte seit längerem Probleme das der Motor undicht war
mit dieser Dichtung ist das Vergangenheit ohne zusätzliche
Dichtmittel!

Gehäuseschrauben gleichmäßig über Kreuz mit Drehmoment anziehen, Dichtflächen sorgfältig reinigen !

Kautasit - was sonst?

(Modell: S51)

Einfach toll diese Dichtung. Wie früher. Ich verbaue sie jetzt seit 2 Jahren. Ohne Dichtmasse ist alles staubtrocken.

Die Dichtungen gibt es in verschiedenen Ausführungen. Mit der blauen macht man bei einer durchschnittlichen Dichtfläche nichts verkehrt.

Beste Dichtung auf dem Markt

(Modell: S51)

Seit dem es wieder die Kautasit Dichtungen gibt greife ich ausschließlich darauf zurück. Noch nie Probleme damit gehabt.

Gerade diese....

(Modell: S51)

Diese Mitteldichtung ist passgenau, rückfedernd und verzeiht kleine Sünden vorangegangener Montagen, auch wenn die Dichtfläche des Motors nicht mehr so ganz Plan ist.
Die 0,5 mm wähle ich mit Bedacht.
Von mir eine absolute Kaufempfehlung.

Kautasitdichtung

(Modell: S51)

Hab die dichtung schon paar mal verwendet auch mit und ohne dichtmasse hab bis jetzt keine bessere dichtung gefunden.

Beste Dichtung

(Modell: S51)

Beste Mitteldichtung für die Regenerierung, absolut passgenau. Wenn das Gehäuse nicht total vermurkst ist, reicht diese ohne zusätzliche Dichtmasse völlig aus. Leichte Unebenheiten werden gut ausgeglichen und abgedichtet. Qualität hat seinen Preis, aber für eine Dichtung doch etwas zu teuer.

Motormitteldichtung aus Kautasit

(Modell: S51)

Ich habe die Kautasit Mitteldichtung einfach mal testweise verbaut und bin von ihren Eigenschaften sehr begeistert. Die Dichtwirkung ist sehr gut. Somit ist der Preis mehr als gerechtfertigt.

In Verbindung mit Motordichtmasse können noch bessere Ergebnisse erzielt werden.

Hält echt super dicht

(Modell: Keine Angabe)

Sind echt super wenn der Motor dicht sein soll

100% dicht

(Modell: Keine Angabe)

Die Dichtungen aus Kautasit sind wirklich Klasse! In anderen Bereichen wie Kupplungsdeckel und Dichtkappe Abtriebswelle ist der Motor furztrocken. Hatte da schon Dichtungen die immer leicht ölfeucht waren und Öl durch das Dichtungsmaterial gegangen ist.

Gute Dichtungen

(Modell: S51)

Gute Motormitteldichtung. Keine Probleme mehr mit Öl Verlust. Kann ich nur empfehlen. Einfache Montage man braucht keine Dichtmasse.

Ich habe den Artikel für mein S51 Motor bestellt

(Modell: S51)

Ich habe die Dichtung schon öfters verbaut und bin sehr zufrieden.Die Qualität ist auch sehr gut.Kann ich weiter empfehlen.

Absolute Empfehlung

(Modell: S51)

Mit dieser Mitteldichtung machst du alles richtig.
Diese Dichtung verzeiht auch kleine Beschädigungen am Motorgehäuse vorangegangener Demontagen.
Sie ist rückfedernd, passgenau und dichtet zuverlässig ab.

Mit der Dichtung 0,5mm habe ich dieses Jahr schon 8 Motoren geschlossert. Es gibt auch 1mm Dichtungen. Diese nehme ich nur bei größeren Beschädigungen des Gehäuses. Allerdings muß mann die Wellen dann etwas ander ausgleichen. Tip; wer einen Drehmomentenschlüssel hat ist von Vorteil wenn er die Innensechkant- Schrauben für seinen Motor mitbestellt.

Motormitteldichtung

(Modell: S51)

ich bin mir sicher dass sie auch ohne Dichtmasse Dicht halten würde, aber habe welche verwendet, und es hält.

Motormitteldichtung aus Kautasit

(Modell: S51)


Ich persönlich verwende nur noch die Dichtungen aus diesem Material, da sich diese bei meinen s51 Motoren schon mehrfach positiv bewährt haben, hinsichtlich der Genauigkeit sowie Dichtigkeit. Einfach nur ein Top Produkt.

Perfekte Dichtung

(Modell: S51)

Ich habe die Kautasit Dichtungen nun schon öfter verbaut und bin immer zufrieden gewesen.
Sie dichten sehr gut ab, auch ohne zusätzlichem Dichtmittel und passen immer perfekt.

Kautasit, das erste was WIRKLICH dicht wird

(Modell: S51)

Ich kaufe nur noch diese Dichtungen. Kein Tropfen, kein schwitzen mehr. Kann ich nur jedem ans Herz legen die paar Euro mehr auszugeben.

Beste Wahl bei der Mitteldichtung

(Modell: S70)

Kautasit ist für mich die erste Wahl bei der Mitteldichtung, kein Ölen oder Siffen, hält einfach dicht.

Super

(Modell: Keine Angabe)

Mit Abstand besser als alle anderen Dichtungen. Seitdem keine Probleme mehr mit undichten Motoren.

Mittelmotordichtung aus Kautasit

(Modell: Keine Angabe)

Super Produkt und super Matrial, passt auch sehr gut zwischen den Motorhälften und habe es auch schon zum zweiten mal gekauft

passgenau und dicht

(Modell: Keine Angabe)

Die Dichtungen sind passgenau und dicht. Also alles, was sie sollen. Tip Top

Kann man blind verbauen

(Modell: Keine Angabe)

Diese Dichtungen sind der Hammer. Damit bekommt auch der blutigste Anfänger jeden Motor dicht. Dazu noch perfekte Passgenauigkeit. Einfach Spitze!

Perfekt

(Modell: Keine Angabe)

Die beste Dichtung, die ich je verbaut habe. Ist seinen etwas höheren Preis auf jeden Fall wert.

Motor mitteldichtung ist sauber verarbeitet

(Modell: Keine Angabe)

Die Dichtung Wird immer von der Sorte verwendet top Qualität wie immer.

super Qualität

(Modell: Keine Angabe)

Es gibt eine perfekte Dichtung, das ist die aus dem guten, alten Kautasit. Das Material ist das Beste, das es gibt. Damit ist der Motor wieder dicht.

Mitteldichtung

(Modell: Keine Angabe)

Top Dichtung. Wer seinen Motor dicht haben möchte sollte diese hier verwenden. Schon mehrmals verbaut und nie Probleme!

passt perfekt

(Modell: Keine Angabe)

sehr gute Dichtung ein MUSS für jeden neuen Motor

Super Dichtung

(Modell: Keine Angabe)

Habe bisher die Papierdichtungen genommen, welche nach einiger Zeit und ohne zusätzliche Dichtmittel doch ganz leicht öldurchlässig wurden. Mit der Kautasit Dichtung ist alles auch nach längerer Zeit absolut Dicht!

Super

(Modell: Keine Angabe)

Tolles Dichtmaterial und toll das es das in eurem Shop gibt.
Preis ist prima, die 0,5mm Variante habe ich mit ZT Motorgehäuse verbaut, natürlich ohne zusätzliche Dichtmasse...
Hat gepasst, tolle saubere Kontor, muss man nichts nachschneiden.

stabil und passend

(Modell: Keine Angabe)

Die Dichtung ist sehr empfehlenswert. Damit bekommt ihr den Motor absolut dicht.
Kein Vergleich zu den Papierdichtungen.

Maßhaltig

(Modell: Keine Angabe)

Ist meine erste Dichtung aus Kautasit, eingeklebt wie immer mit Hylomar Dichtmasse. Ist alles Dicht, unterschied zur 1.Qualität Dichtung gibt es aber hierbei wenig, diese tut es auch.

Passt einwandfrei

(Modell: Keine Angabe)

Super Qualität! Wenn es vorher nicht dicht war, mit dieser Dichtung wird es das.

Super Dichtung

(Modell: Keine Angabe)

Paast wie immer, schön dick und macht einen super Eindruck.

Sehr gut

(Modell: Keine Angabe)

Sind die besten duchtingen auf den Markt. Wird nur verbaut. Top Dichtungen

Dicht

(Modell: Keine Angabe)

Tut, was sie soll.

Top

(Modell: Keine Angabe)

passgenau, robust und funktional. Keine zusätzlichen, Flüssigdichtmittel erforderlich.

Super schnelle Lieferung

(Modell: Keine Angabe)

Die von mier bestellten Artikel haben gut gepasst und wahren auch von det Qualität gut.Ich würde die Artikel wieder kaufen.

Tut was sie soll

(Modell: Keine Angabe)

Die Dichtung ist von der Verarbeitung gut und passgenau. Was will man mehr.

keine Andere

(Modell: Keine Angabe)

Diese Dichtung ist wirklich dicht.
Selbst nach einer Fehlmontage habe ich diese Dichtung ein weiteres mal verwendet.
Sie verzeiht auch kleine Fehler in den Gehäusedichtflächen.

Hält was es verspricht

(Modell: Keine Angabe)

Endlich mal ne Dichtung, die auch nach längeren Betriebsstunden dicht hält

Perfekt

(Modell: Keine Angabe)

Kein Ölen am Motor mehr dank Kautasit. Klare Enpfehlung. Habe dies schon mehrfach verbaut.

Sehr gute Qualität

(Modell: Keine Angabe)

Dichtung passt zu 100% super verarbeitet prima danke.

Beste Dichtung

(Modell: Keine Angabe)

Wirklich beste Dichtung hält super dicht und ist sehr passgenau. Is das bisschen mehr geld wert

sehr gute Dichtung

(Modell: Keine Angabe)

Ich habe meinen Motor revidiert und dafür diese Dichtung verwendet.
Sie ist passgenau und dichtet perfekt ab.

super

(Modell: Keine Angabe)

Dichtung macht einen sehr guten Eindruck. Sehr passgenau

Dichtung

(Modell: Keine Angabe)

Wie zu Ostzeiten, besser geht nicht

Beste Dichtung die es gibt

(Modell: Keine Angabe)

Ich hab meine Simson S51 damit ausgestattet und die Dichtungen sind besser wie jede andere.

Super Produkt,Endlich ist der Motor dicht

(Modell: Keine Angabe)

Die Dichtung passte perfekt und machte auch einen sehr hochwertigen Eindruck.
Mein Motor war immer am tropfen doch seitdem ich diese Dichtung verbaut habe hat es endlich aufgehört.
Auf jeden Fall zu empfehlen.

Mehr Bewertungen anzeigen

Explosionszeichnungen

Hersteller Modellreihe Modell Zeichnung Position
Simson S-Reihe S51 Motorengehäuse links 3 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S53 Motorengehäuse links 3 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S70 Motorengehäuse links 3 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S83 Motorengehäuse links 3 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR50 Motorengehäuse links 3 Zeichnung öffnen
Simson SR50-Reihe SR80 Motorengehäuse links 3 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Motorengehäuse links 3 Zeichnung öffnen
Simson DUO-Reihe Duo 4/2 Motorengehäuse links 3 Zeichnung öffnen
Simson weitere Modelle MS50 Motorengehäuse links 3 Zeichnung öffnen
Simson weitere Modelle SD 25/50 Motorengehäuse links 3 Zeichnung öffnen