- Über 20.000 Produkte im Sortiment
- Kostenloser Versand ab 49,00 €
- Gratisprodukt ab 20,00 €
Scheinwerfereinsatz H4, 140mm - für Simson S51, KR51 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Duo - für MZ ES150
Scheinwerfereinsatz H4, 140mm - für Simson S51, KR51 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Duo - für MZ ES150
29,75 €
29
Clubpunkte sammeln
29
Bonuspunkte sammeln
Preisinformationen
Sofort verfügbar, Lieferzeit: 1 - 2 Tage
29,75 €*
Produkt- & Herstellernummern
- Zustand : Neu
- Produktnummer: 10071532
- GTIN / EAN: 4052309318979
- Simson-Nummer : 34384
Wichtige Information in der Beschreibung zu beachten!
- Expressversand
- Heute bis 14:30 Uhr bestellt, am 11.09.2026 geliefert.
- Frage zum Produkt?
- Klick hier und wir helfen dir schnellstmöglich weiter.
Produktinformationen "Scheinwerfereinsatz H4, 140mm - für Simson S51, KR51 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Duo - für MZ ES150"
Typgeprüfter H4-Scheinwerfereinsatz
- in Streuglas-Optik
- Durchmesser: ca. 140mm (5 1/2")
- inklusive Anschlusskabel
- inklusive Halogenlampe: H4 12V 60/55W
- mit Standlichtlampe: 12V 5W
- nur in Verbindung mit einer Vape-Zündanlage
Hinweis:
Für 6V nur mit Umbau verwendbar. Dazu muss die breite Arretierungsnase des HS1-Leuchtmittels ein wenig abgeschliffen werden um diese passend zu machen.
Der Betrieb des HS1-Leuchtmittels ist allerdings nur mit der Grundplatte BILUX 35 / 35Watt möglich auf Grund der Lichtleistung.
Passt nicht in das originale S51 Kunststoffgehäuse. Wir empfehlen die Verwendung eines S50 Kugelscheinwerfer (Tittenlampe) oder das Kunststoffgehäuse für Halogenscheinwerfer (H4).
Bei der Verwendung an der Schwalbe muss ggf. der Scheinwerferring nachgearbeitet werden. Desweitere ist hier auf die Einbautiefe zu achten.
Belegung:
H4 - Lampe:
grün - Masse (31)
weiß - gelb (56b) Abblendlicht
blau - weiß (56a) Aufblendlicht
Standlicht:
schwarz - Masse (31)
braun - grau/schwarz (57a) Zündschloss
- in Streuglas-Optik
- Durchmesser: ca. 140mm (5 1/2")
- inklusive Anschlusskabel
- inklusive Halogenlampe: H4 12V 60/55W
- mit Standlichtlampe: 12V 5W
- nur in Verbindung mit einer Vape-Zündanlage
Hinweis:
Für 6V nur mit Umbau verwendbar. Dazu muss die breite Arretierungsnase des HS1-Leuchtmittels ein wenig abgeschliffen werden um diese passend zu machen.
Der Betrieb des HS1-Leuchtmittels ist allerdings nur mit der Grundplatte BILUX 35 / 35Watt möglich auf Grund der Lichtleistung.
Passt nicht in das originale S51 Kunststoffgehäuse. Wir empfehlen die Verwendung eines S50 Kugelscheinwerfer (Tittenlampe) oder das Kunststoffgehäuse für Halogenscheinwerfer (H4).
Bei der Verwendung an der Schwalbe muss ggf. der Scheinwerferring nachgearbeitet werden. Desweitere ist hier auf die Einbautiefe zu achten.
Belegung:
H4 - Lampe:
grün - Masse (31)
weiß - gelb (56b) Abblendlicht
blau - weiß (56a) Aufblendlicht
Standlicht:
schwarz - Masse (31)
braun - grau/schwarz (57a) Zündschloss
Hinweise:
- Das Produkt ist nach amtlich genehmigter Bauart ausgeführt und mit einem E-Prüfzeichen versehen. Eine Änderungsabnahme ist nicht erforderlich, jedoch ist auf die geltenden Richtlinien der StVZO zu achten.
1 - 10 von 110 Bewertungen
Andy
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Scheinwerfereinsatz H4 für Simson
Ich bin sehr zufrieden mit der Verarbeitung. Die Lampe hat sich in meinem Fall Problemlos montieren lassen, da ich eine Tittenlampe verbaut habe. Das Licht ist tadellos. Die Lampe ist sehr zu empfehlen.
Ist diese Bewertung hilfreich?
0
0
Marc
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
alles bestens
Nach dem Umrüsten auf 12V VAPE ein Muss. Scheinwerfer passt, lässt sich einfach montieren und durch die Steckverbindung problemlos anschließen. Licht sehr gut und kein Vergleich zu 6V.
Ist diese Bewertung hilfreich?
0
0
Dominik
4.8
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
H4 Scheinwerfer Einsatz
Bei S51, im Flachen Plastik Gehäuse ungeeignet/ nur mit Anpassungen möglich zu montieren. Macht gutes Licht. Funktioniert tadellos
Ist diese Bewertung hilfreich?
0
0
Valentino
4.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Es gibt Probleme
Man muss die Lampe bearbeiten das sie richtig passt wenn man keine tittenlampe hat’s das Licht ist okay hell aber nicht wirklich sehr hell würde die klarglas Lampe empfehlen
Ist diese Bewertung hilfreich?
0
0
Rene
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Sehen und gesehen werden
Der Scheinwerfer ist gut verarbeitet und passt mit einem flachen H4 Stecker auch ohne Nacharbeit in das normale S51 Scheinwerfergehäuse.
Ist diese Bewertung hilfreich?
0
0
Andreas
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
H4 Scheinwerfer Einsatz S50
Super Passt genau und macht gutes Licht, kann ich nur Empfehlen.
Ist diese Bewertung hilfreich?
1
0
Julius
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Es werde mehr Licht!
Super Sache, Nach umrüstung auf Vape hatte ich erstmal Bilux 12V, dass macht auch einen großen Unterschied, aber der Umstieg auf H4 ist nochmal um Welten besser. Ich habe eine S50B2 mit einer Kugellame "Tittenlampe" somit war der umbau überhaupt kein Problem, da der Einsatz perfekt passt. Empfehle jeden einen H4 Scheinwerfer und der Umbau ist easy, gibt auch zahlreiche Videos auf YT.
Ist diese Bewertung hilfreich?
1
0
Josef
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Passte problemlos
Der H4 Scheinwerfereinsatz passte absolut problemlos in das originale Lampengehäuse der S51, man muss beim Zusammenbau aber aufpassen, dass der Chromring wirklich bündig ansitzt und in der kleinen Nase oben eingehangen ist, das war etwas fummelig.
- Meine Tipps
- Die 3 Kontaktzungen umbiegen, dann passen sie auch ins S51-Lampengehäuse.
Ist diese Bewertung hilfreich?
0
0
Oliver
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Schwalbe Kr51/2
Hab den Scheinwerfereinsatz für den Neuaufbau meiner Schwalbe benutzt. Endlich richtig viel Licht! Passt perfekt! Gute Qualität. Die Original Halteklammern waren bei mir eine Spur zu kurz, ich hab mir dann etwas längere angefertigt
Ist diese Bewertung hilfreich?
0
0
Mathias
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Upgrade
Sehr gut für die Umrüstung eines S51 auf H4 geeignet. Die Lichtausbeute ist nun deutlich besser und nicht mehr so funzelig wie bei Bilux. Zudem stört es die Optik meines original belassenen S51 nicht. Sehe gut!
Ist diese Bewertung hilfreich?
0
0
Produktdetails
Wichtige Merkmale & Eigenschaften
| Merkmal | Eigenschaft |
|---|---|
Ausführung
|
Halogen |
Lieferumfang
|
mit Kabel |
Material
|
Aluminium |
Passend für Fahrzeughersteller
|
MZ , Simson |
Passend für Fahrzeugtyp
|
Duo 4/1 , Duo 4/2 , ES 150 , KR51/1 Schwalbe , KR51/2 Schwalbe , S51 , SR4-2 Star , SR4-3 Sperber , SR4-4 Habicht |
Sockel
|
H4 |
Voltzahl
|
12V |
Verantwortlicher Hersteller :
AKF Fahrzeugteile GmbH
Dresdener Straße 70A
02625 Bautzen, DE
Explosionszeichnungen "Scheinwerfereinsatz H4, 140mm - für Simson S51, KR51 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Duo - für MZ ES150"
Hier findest du alle Explosionszeichnungen, in welchen dieses Produkt vorkommt.
| Hersteller | Modellreihe | Modell | Zeichnung | Position | Zeichnung öffnen |
|---|---|---|---|---|---|
Simson
|
S-Reihe | S50 | Frontscheinwerfer | 0 | Zeichnung öffnen |
Simson
|
Schwalbe-Reihe | KR51/1 Schwalbe | Lampenmaske | 0 | Zeichnung öffnen |
Simson
|
Schwalbe-Reihe | KR51/2 Schwalbe | Frontscheinwerfer | 0 | Zeichnung öffnen |
Simson
|
Schwalbe-Reihe | KR51/2 Schwalbe | Lampengehäuse | 0 | Zeichnung öffnen |
Downloads für Scheinwerfereinsatz H4, 140mm - für Simson S51, KR51 Schwalbe, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, Duo - für MZ ES150
| Name | Typ | Dateityp | Dateigröße | Zeichnung öffnen |
|---|---|---|---|---|
| Sicherheitshinweise 10071532 | Produktsicherheitsdatenblatt | 198.38 kB | Herunterladen |
Zubehör
-3%
E-Prüfzeichen vorhanden
GLÜWO | 10059952 Halogenlampe 12V 60/55W H4 von GLÜWO
Lieferzeit: 1 - 2 Tage
-28%
E-Prüfzeichen vorhanden
Narva | 10001971 Halogenlampe 12V 60/55W H4 von NARVA
Lieferzeit: 1 - 2 Tage
Neu
MUC-OFF | 10084169 Muc-Off Insekten- und Teerentferner - 250ml
Lieferzeit: 1 - 2 Tage