Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Shaft sealing ring 20x30x07, brown - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe - MZ ETZ125, ETZ150

Shaft sealing ring 20x30x07, brown - Simson S50, S51, KR51 Schwalbe - MZ ETZ125, ETZ150

€3.14
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

Letter dispatch:
For delivery addresses within Germany this article can be sent by letter at a reasonable price.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Dienstag, den 30.04.20242.
  • New
  • NJK
  • 10063273
  • 4056144079880
  • 10295E
  • 090381
  • 96-58.565

Ramon / 10 Mar 2024
Den Wellendichtring brauchte ich für den Schaltwellenausgang am Motordeckel. Den Dichtring habe ich bereits mehrfach na mehreren Mopeds verbaut. Eine sehr gute...

Article characteristics

Material: Fluorkautschuk
Farbe1: Braun
Innendurchmesser in mm: 20
Außendurchmesser in mm: 30
Breite in mm: 7
passend für Fahrzeugtyp: ETZ 125, ETZ 150, KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe, S50, S51, S53, S70, S83, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR50, SR80
passend für Fahrzeughersteller: MZ, Simson
Shipping weight: 0,006 kg

Description

Oil seal 20x30x07, brown


- Material: Fluorocarbon rubber (FPM,FKM,Viton®
)-
with dust lip-

is

used

for the output shaft (M500-M700)

-

is mounted in the clutch cover (M53)

-

is used for MZ ETZ125, ETZ150 on the crankshaft

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
109 Reviews
Accuracy of fit
109 Reviews
Price / Performance
109 Reviews
Expectations met
109 Reviews
Recommendation
109 Reviews
(109)
Average rating:
∅ 4.88 being based on 109 Reviews
  • 5 Stars
    (102)
  • 4 Stars
    (5)
  • 3 Stars
    (0)
  • 2 Stars
    (2)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: S50)

Wellendichtring leicht mit Getriebeöl behandeln. Das minimiert die Gefahr von Beschädigungen beim Einbau.

(Model: Not specified)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Nach Möglichkeit immer die braunen nehmen und vor der Montage alles gut einölen um nichts zu beschädigen und den Einbau zu erleichtern.

(Model: S51)

(Model: Not specified)

(Model: S51)

Den wellendichtring auf der inneren Dichtfläche etwas einölen, damit die Dichtfläche beim Einbau nicht kaputt geht.

(Model: S51)

(Model: TS 150)

(Model: S51)

Leicht einölen und dann flutscht er rein .

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

weiter zu empfehlen

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Kontaktflächen gut reinigen, vorsichtig einschlagen. Nicht ölen!

(Model: Not specified)

(Model: S51)

(Model: S51)

Idealerweise verwendet man dazu auch einen gefrästen Dichtungshalter, dann gehören undichte Ausgangswellen der Vergangenheit an.

(Model: S50)

Den Dichtring mit einer passenden Nuss, die genau auf dem Rand aufliegt,, in den Sitz einschlagen. Bevor die Welle durchkommt, die Lippen mit etwas Öl benetzen.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Ich presse die Dichtung mit einem Besenstiel ein, der genau den gleichen Umfang hat.

(Model: S50)

Vor der Montage Gehäusesitz reinigen. Wellendichtring mit passender Stecknuss und einem Hammer gefühlvoll einschlagen. Dichtringfläche mit Motoröl einmassieren. Beim Aufsetzen auf die Kickstarterwelle scharfkantige Berührungen vermeiden.

(Model: ETZ 125)

(Model: S51)

(Model: Not specified)

(Model: S51)

(Model: Not specified)

Achtung bei Montage. Am besten mit gezielten Schlägen und einer passenden Nuss eintreiben.

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

Show more reviews

Immediately available

Wellendichtring 20x30x07, braun,  10073440 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10073440
Wellendichtring 20x30x07, braun
€2.99  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson S-Reihe S50 Motorengehäuse, Lichtmaschinen und Kupplungsdeckel 33 Open drawing
Simson S-Reihe S51 Motorengehäuse rechts 17 Open drawing
Simson S-Reihe S53 Motorengehäuse rechts 17 Open drawing
Simson S-Reihe S70 Motorengehäuse rechts 17 Open drawing
Simson S-Reihe S83 Motorengehäuse rechts 17 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR50 Motorengehäuse rechts 17 Open drawing
Simson SR50-Reihe SR80 Motorengehäuse rechts 17 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR51/1 Schwalbe Motorengehäuse und Deckel 34 Open drawing
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Motorengehäuse rechts 17 Open drawing
Simson DUO-Reihe Duo 4/2 Motorengehäuse rechts 17 Open drawing
Simson weitere Modelle MS50 Motorengehäuse rechts 17 Open drawing
Simson weitere Modelle SD 25/50 Motorengehäuse rechts 17 Open drawing
MZ TS-Reihe TS 125 Zylinder, Kolben, Kurbelwelle 14 Open drawing
MZ TS-Reihe TS 150 Zylinder, Kolben, Kurbelwelle 14 Open drawing
MZ TS-Reihe TS 250 Gehäuse MM 250/3 16 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Gehäuse 24 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Gehäuse 30 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Gehäuse für Frischöldosierung 32 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Kurbelwelle, Kolben 1 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Kurbelwelle, Kolben 8 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Kurbelwelle, Kolben (Frischöldosierung) 1 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Kurbelwelle, Kolben (Frischöldosierung) 9 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Gehäuse 24 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Gehäuse 30 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Gehäuse für Frischöldosierung 32 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Kurbelwelle, Kolben 1 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Kurbelwelle, Kolben 8 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Kurbelwelle, Kolben (Frischöldosierung) 1 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Kurbelwelle, Kolben (Frischöldosierung) 9 Open drawing