Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Tool box lock - for MZ ETZ 125, 150, 250, 251, 301 - IWL SR56 Wiesel, SR59 Berlin, TR150 Troll

Tool box lock - for MZ ETZ 125, 150, 250, 251, 301 - IWL SR56 Wiesel, SR59 Berlin, TR150 Troll

€10.76
incl. VAT.5, plus Shipping

Item not available

Notify me when the item is available again.

  • New
  • FEZ
  • 10003392
  • 4052309006968
  • 96-21.088

Lothar / 4 Nov 2020
Das Schloss ist gut verarbeitet und überzeugt durch gute Qualität. Perfekt auch als Seitendeckelschloss für die S51, wenn auch mit Anpassung verbunden, dafür aber aber eine sichere Schließfunktion.

Article characteristics

Ausführung: Werkzeugkastenschloss
passend für Fahrzeugtyp: ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 301, SR56 Wiesel, SR59 Berlin, TR 150 Troll
Durchmesser in mm: 18
Baugruppe: Lenker Griffe & Hebel
passend für Fahrzeughersteller: IWL, MZ
Shipping weight: 0,055 kg

Description

toolbox lock


- Total length: approx. 34mm-
fits exactly
and robust-

is

delivered

with 2 keys-



is also

called

side cover lock-



fits for original MZ-number: 96-21.088 or 96-21.096

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
59 Reviews
Accuracy of fit
59 Reviews
Price / Performance
59 Reviews
Expectations met
59 Reviews
Recommendation
59 Reviews
(59)
Average rating:
∅ 4.62 being based on 59 Reviews
  • 5 Stars
    (45)
  • 4 Stars
    (7)
  • 3 Stars
    (4)
  • 2 Stars
    (3)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: ETZ 125)

(Model: ETZ 150)

(Model: ETZ 250)

Die Kontermutter sehr sehr vorsichtig anziehen. Ich habe eine zusätzliche Federscheibe verbaut und die Mutter mit Schraubensicherung befestigt, jetzt hält es.

(Model: ETZ 250)

Das Blech am Batterie Kasten muss etwas gebogen werden.

(Model: ETZ 251)

Hebt euch unbedingt die alten Schrauben und Muttern auf. Heutige Ersatzteile taugen einfach nicht mehr so viel.

(Model: S51)

(Model: S51)

Schließhacken um 0,5 cm kürzen und abrunden für S51

(Model: ETZ 150)

(Model: Not specified)

(Model: S51)

(Model: ETZ 250)

(Model: ETZ 250)

Darauf achten, dass das Schloss im Batterieträger einrastet

(Model: Not specified)

Bei Neulack muss etwas nachgearbeitet werden am Schloss damit es leicht durch die Öffnung geht.

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

Show more reviews
-7%
Sale

Immediately available

Handlebar lock Ø14/10mm with spring - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS,  10001553 - Image 1
Brand: BAB_03 Item no.: 10001553
Handlebar lock Ø14/10mm with spring - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS
€8.184* €7.63 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
TOP

Immediately available

Spark plug M14-260 BERU Isolator Special,  10001846 - Image 1
Brand: BERU Item no.: 10001846
Spark plug M14-260 BERU Isolator Special
€3.87  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Handlebar lock Ø14/10mm - Simson S51, S70, S53, S83 - MZ ETZ, TS,  10016489 - Image 1
Brand: BAB_04 Item no.: 10016489
Handlebar lock Ø14/10mm - Simson S51, S70, S53, S83 - MZ ETZ, TS
€9.36  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

1x rubber support body for right-hand panelling (side cover) - for ETZ,  10065168 - Image 1
Brand: KOWALIT Item no.: 10065168
1x rubber support body for right-hand panelling (side cover) - for ETZ
€1.61  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
TOP

Immediately available

ADDINOL GL80W, gear oil mineral (API GL3) for Simson & MZ - 1 Liter,  10003078 - Image 1
Brand: ADDINOL Item no.: 10003078
ADDINOL GL80W, gear oil mineral (API GL3) for Simson & MZ - 1 Liter
€8.72  
( Base price: €8.72 / Liter),
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Handlebar lock Ø14/10mm - for Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS,  10063021 - Image 1
Brand: Doblina Item no.: 10063021
Handlebar lock Ø14/10mm - for Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS
€7.36  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Item not available

Dry air filter - 130 x 82 ETZ/TS,  10005027 - Image 1
Brand: FILU Item no.: 10005027
Dry air filter - 130 x 82 ETZ/TS
€9.15  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

-7%
Sale

Immediately available

Fuel tap EHR with water bag - MZ ETZ, TS,  10016901 - Image 1
Brand: EHR Item no.: 10016901
Fuel tap EHR with water bag - MZ ETZ, TS
€15.964* €14.98 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Immediately available

Set: 2x footrest rubber old form, black - MZ ETZ, TS,  10068669 - Image 1
Brand: KOWALIT Item no.: 10068669
Set: 2x footrest rubber old form, black - MZ ETZ, TS
€5.24  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

-4%
Sale

Immediately available

Battery holder with clamping strap - for MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301,  10069744 - Image 1
Brand: MMM Item no.: 10069744
Battery holder with clamping strap - for MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301
€24.854* €23.95 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Mirror shell MZ 120 diameter M10,  10021000 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10021000
Mirror shell MZ 120 diameter M10
€11.99  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Handlebar plug short (plastic) ETZ125, ETZ150, ETZ251, ETZ301,  10038742 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10038742
Handlebar plug short (plastic) ETZ125, ETZ150, ETZ251, ETZ301
€4.83  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
TOP

Immediately available

Fuel hose, blue-transparent, 1 meter, Ø 5x8,2mm,  10000615 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10000615
Fuel hose, blue-transparent, 1 meter, Ø 5x8,2mm
€2.09  
( Base price: €2.09 / Meter),
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: 2x footrest rubber modern shape, black - MZ ETZ, TS,  10068740 - Image 1
Brand: KOWALIT Item no.: 10068740
Set: 2x footrest rubber modern shape, black - MZ ETZ, TS
€3.43  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Brake light switch steering armature - for Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ,  10001750 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10001750
Brake light switch steering armature - for Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ
€3.16  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Support body for ETZ cladding,  10004795 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10004795
Support body for ETZ cladding
€1.86  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Item not available

Immediately available

Battery cover, plastic support - MZ ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ, 251, ETZ 301,  10056485 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10056485
Battery cover, plastic support - MZ ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ, 251, ETZ 301
€8.96  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Ignition lock cover - round, ETZ125, 150, 250,  10003385 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10003385
Ignition lock cover - round, ETZ125, 150, 250
€5.09  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Pressure spring for handlebar lock - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS,  10060621 - Image 1
Brand: BAB_04 Item no.: 10060621
Pressure spring for handlebar lock - Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80 - MZ ETZ, TS
€2.56  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Seat cover structured, black with MZ lettering - for MZ ETZ125, ETZ150, ETZ251, ETZ301,  10055997 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10055997
Seat cover structured, black with MZ lettering - for MZ ETZ125, ETZ150, ETZ251, ETZ301
€13.45  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Spring plate for fairing right ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301,  10056488 - Image 1
Brand: Replika Item no.: 10056488
Spring plate for fairing right ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301
€15.25  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Bowden cable holder - Simson S50, S51, S70, S53, S83 - MZ ETZ,  10065880 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10065880
Bowden cable holder - Simson S50, S51, S70, S53, S83 - MZ ETZ
€1.09  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Kick starter rubber - MZ,  10003363 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10003363
Kick starter rubber - MZ
€2.27  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: Letter "M" + "Z" for tank ETZ all types,  10030882 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10030882
Set: Letter "M" + "Z" for tank ETZ all types
€7.03  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Set: Telegabel repair - for MZ TS, ETZ,  10004789 - Image 1
Brand: AKF Item no.: 10004789
Set: Telegabel repair - for MZ TS, ETZ
€41.18  
incl. VAT.5, incl. Shipping
 

Immediately available

Ignition key ETZ 125, 150, 250,  10003386 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10003386
Ignition key ETZ 125, 150, 250
€3.81  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible
-7%
Sale

Immediately available

Clutch cover seal - MZ ETZ125, ETZ150,  10003598 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10003598
Clutch cover seal - MZ ETZ125, ETZ150
€2.904* €2.70 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Item not available

Immediately available

Set: Passenger footrest right/left ETZ 125, 150, 250, 251, 301,  10004920 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10004920
Set: Passenger footrest right/left ETZ 125, 150, 250, 251, 301
€14.69  
incl. VAT.5, plus Shipping
 
-7%
Sale

Immediately available

Repair kit for brake calliper (2x piston seal, 2x sleeve) - MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301,  10004908 - Image 1
Brand: MZA Item no.: 10004908
Repair kit for brake calliper (2x piston seal, 2x sleeve) - MZ ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301
€6.104* €5.69 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Footrest rubber - for MZ,  10003348 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10003348
Footrest rubber - for MZ
€3.39  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

Battery pad (rubber) ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301,  10056486 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10056486
Battery pad (rubber) ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301
€6.02  
incl. VAT.5, plus Shipping
Letter dispatch possible

Immediately available

ADDINOL Shock absorber oil - 1l,  10003075 - Image 1
Brand: ADDINOL Item no.: 10003075
ADDINOL Shock absorber oil - 1l
€7.98  
( Base price: €7.98 / Liter),
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Battery 12V 9Ah CTM (fleece - maintenance-free) - for MZ ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 300,  GP10068569 - Image 1
Brand: CTM Item no.: GP10068569
Battery 12V 9Ah CTM (fleece - maintenance-free) - for MZ ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 300
€30.40  
plus 7,50 € battery deposit ,
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Chain box ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301,  10057221 - Image 1
Brand: FEZ Item no.: 10057221
Chain box ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301
€9.46  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Immediately available

Clutch lever - ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ300,  10003364 - Image 1
Brand: ALMOT Item no.: 10003364
Clutch lever - ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ300
€12.06  
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Verkleidung rechts 3 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Verkleidung rechts 3 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 250 Verkleidung rechts, Bordwerkzeug 3 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 251 Verkleidung rechts 3 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 301 Verkleidung rechts 3 Open drawing
IWL Roller SR59 Berlin Doppelsitz, Aufnahmeboden 6 Open drawing
IWL Roller TR 150 Troll Verkleidung 19 Open drawing