Congratulations!

You have found it! As a small gift, you will receive the following voucher code for redemption in our shop:


This voucher grants a discount of €0.00

The article was successfully added.

Rear light cap angular, red - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht

Rear light cap angular, red - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht

€10.44
incl. VAT.5, plus Shipping

Immediately available

DHL standard shipping2:
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Dienstag, den 30.04.20242.
  • New
  • MZA-Fahrzeugelektrik
  • 10069478
  • 4056144005735
  • 25321-00S
  • 34868
  • E-mark available

Michael / 28 Jul 2020
Habe die Rücklichtkappe für meinen Star gekauft, da die alte gesprungen war. Mir war es aber wichtig, eine Kappe mit E-Prüfzeichen zu bekommen. Diese habe ich hier...

Article characteristics

Material: Kunststoff
Farbe1: Rot
Form: eckig
passend für Fahrzeugtyp: KR51/1 Schwalbe, MKH Anhänger, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
Baugruppe: Beleuchtung
passend für Fahrzeughersteller: MKH, Simson
Shipping weight: 0,096 kg

Description

Tail light cap


- angular, old design-
with screw, sealing washer and washer-
color: red-
with E-markNote

:
Suitable for moped trailer MKH/M1





Notes

The item is designed in accordance with officially approved design and has an E-approval mark. A modification approval is not required, however, the applicable guidelines of the StVZO must be observed.

Customer reviews

Rate the purchased item now and get up to 170 AKF bonus points. In the menu item Reviews menu item in your customer account, you will find all the items for which you can submit a rating.
Quality
226 Reviews
Accuracy of fit
226 Reviews
Price / Performance
226 Reviews
Expectations met
226 Reviews
Recommendation
226 Reviews
(226)
Average rating:
∅ 4.93 being based on 226 Reviews
  • 5 Stars
    (214)
  • 4 Stars
    (11)
  • 3 Stars
    (1)
  • 2 Stars
    (0)
  • 1 Stars
    (0)

Click to filter

(Model: SR4-4 Habicht)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Nicht zu fest anziehen...sonst macht's knack.

(Model: S50)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: SR4-4 Habicht)

(Model: Not specified)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Die Gummidichtung für das Rücklicht nicht vergessen

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Einen Satz neue Glühlampen nicht vergessen

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

den passenden Abdichtgummi zum Lampengehäuse außen nicht vergessen

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

Wichtig die Dichtung dahinter montieren und nicht zu fest ziehen.

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

Am besten falls die vorhandene Dichtung Effekt ist gleich noch eine neue bestellen und auch etwas einfetten. Nicht zu fest anziehen, sonst bricht das Plastik.

(Model: Not specified)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: Not specified)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

gleich die Gummidichtung mit einem Glycerinstift geschmeidig einfetten und die Rücklichtschraube gegen eine nichtrostende Edelstahlschraube austauschen. Damit hat man sicher Jahrzehnte vorgesorgt!

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: SR4-3 Sperber)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: Not specified)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: S51)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: Not specified)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: Not specified)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: KR51/2 Schwalbe)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: KR51/1 Schwalbe)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: SR4-2 Star)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

(Model: Not specified)

Show more reviews
-4%
Sale

Immediately available

E-mark available Rear light square complete, red - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht,  10069479 - Image 1
Brand: MZA-Fahrzeugelektrik Item no.: 10069479
Rear light square complete, red - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht
€40.304* €38.81 *our previous price
incl. VAT.5, plus Shipping
 

Exploded views

Manufacturer Model series Model Drawing Position
Simson Vogelserie SR4-1 Spatz Rücklicht 9 Open drawing
Simson Vogelserie SR4-2 Star Rücklicht 9 Open drawing
Simson Vogelserie SR4-3 Sperber Rücklicht 9 Open drawing
Simson Vogelserie SR4-4 Habicht Rücklicht 9 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 125 Blinkanlage, Rückleuchte eckige Ausführung 13 Open drawing
MZ ETZ-Reihe ETZ 150 Blinkanlage, Rückleuchte eckige Ausführung 13 Open drawing