Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.

Gummidichtring, Formring für Radlager, zur Radnabe, Ø 33x20x5mm - Simson

Gummidichtring, Formring für Radlager, zur Radnabe, Ø 33x20x5mm - Simson

1,78 €
(Grundpreis: 1,78 € / Stück)
inkl. gesetzl. MwSt., zzgl. Versand

Sofort verfügbar

Ladenpreis anzeigen
Briefversand:
Für Lieferanschriften innerhalb Deutschlands kann dieser Artikel günstig per Brief versendet werden.
Lieferzeit: 1 - 4 Werktage.
DHL Expressversand3 (aufpreispflichtig):
Heute bis 17:00 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Donnerstag, den 18.08.20222.
  • 1
  • KOWALIT
  • 10068764
  • 4056144125013
  • 13079-00S
  • 36075

Jürgen / 15.04.2021
Der Gummidichtring wird seinen Zweck erfüllen Der Gummidichtring wird pro Rad 2x benötigt. Er macht einen sehr guten Eindruck und passt perfekt. Der Gummidichtring hat in jedem Fall seine Daseinsberechtigung....

Artikelmerkmale

passend für Fahrzeugtyp: KR51/1 Schwalbe, KR51/2 Schwalbe, S50, S51, S53, S70, S83, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR50, SR80
Baugruppe: Rahmen & -teile
passend für Fahrzeughersteller: Simson
Versandgewicht: 0,001 kg

Beschreibung

Gummidichtring, Formring


- für Radlager, zur Radnabe, Ø 33x20x5mm
- zeichnungskonformer Gummiformring, um das Kugellager effektiv vor Schmutz, Wasser usw. zu schützen
- wurde exakt nach den alten Zeichnungen und Mustern gefertigt
- pro Radnabe benötigen Sie je 2x Formringe

Kundenbewertungen

Bewerte jetzt den gekauften Artikel und erhalte bis zu 170 AKF-Bonuspunkte. Im Menüpunkt Bewertungen in deinem Kundenkonto findest du alle gekauften Artikel, für die du eine Bewertung abgeben kannst.
Wir prüfen jede Bewertung vor der Veröffentlichung, ausgenommen Kurzbewertungen (Sternebewertungen) ohne Text. Eine Freischaltung findet frühestens nach 24h statt. Mehr Infos zum Bewertungsprozess findest du hier
Qualität
144 Bewertungen
Passgenauigkeit
144 Bewertungen
Preis / Leistung
144 Bewertungen
Erwartungen erfüllt
144 Bewertungen
Empfehlung
144 Bewertungen
(144)
Durchschnittliche Bewertung:
∅ 4.9 basierend auf 144 Bewertungen
  • 5 Sterne
    (135)
  • 4 Sterne
    (7)
  • 3 Sterne
    (2)
  • 2 Sterne
    (0)
  • 1 Sterne
    (0)

Zum Filtern anklicken

Sebastian / 13.08.2022
Mathias / 07.08.2022
Simon / 28.07.2022

Preis/Leistung top!

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Ich habe nichts zu bemängeln.
Qualität stimmt! Preis/Leistung ist auch super!
Keine Probleme bei der Montage, sitzen fest, auch bei Läufräder demontage bleiben die Gummidichtringe sitzen!
Würde ich jederzeit wieder kaufen!

andreas / 26.07.2022

Gummis für Radlager

(Modell: S51)

Sehen hochwertig aus, aber halten kaum. Immer wenn man das Rad ausbaut, hängen die Gummis in den Bremsschildern.

Louis / 26.07.2022
Thomas / 17.07.2022
Rico / 16.07.2022
Lucas / 04.07.2022

Schönes Ersatzteil für die Radlager

(Modell: S51)

Passgenaue Gummidichtringe für die Räder der Simson. Habe dieser bei meiner S 51 verbaut. Sie passen perfekt wie früher.

Daniel / 03.07.2022
Sven / 02.07.2022

passt sehr gut

(Modell: S51)

Die Formringe für die Radlager passen sehr gut. Sie sind sehr gut gefertigt. Die Ringe haben einen etwas größeren Durchmesser als die Nabe. So sitzen die Ringe stramm und fallen nicht heraus. Der Preis ist angemessen. Einen Kauf kann ich empfehlen.

Ringe mit reichlich Fett ansetzen, in Richtung der Lager!
Harald / 24.06.2022
Joshua / 20.06.2022

Alles super

(Modell: S51)

verwende diese ringe auch bei geschlossenen Lagern, und hatte nie probleme

gummipflege, dann bleibt das material ewig erhalten
Filip / 19.06.2022
Toni / 11.06.2022
Mike / 09.06.2022
Martin / 08.06.2022
Thomas / 06.06.2022

Für die Radnabe

(Modell: S51)

Lässt sich leicht einbauen und passt super an der Stelle.

Lucas / 31.05.2022
Artur / 28.05.2022
Gregor / 27.05.2022
Mario / 16.05.2022

Abdeckung für Radlager

(Modell: SR50)

Passt ganz gut auf die beiden Radlager

Der Einbau geht sehr leicht und schnell. Keine Verschmutzungen im Radlager mehr.
Marcel / 15.05.2022
Andreas / 14.05.2022
L. / 28.04.2022
Jens / 24.04.2022
Lust / 17.04.2022
Michael / 02.04.2022

Passen und dichten ab wie es sein soll.

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

Kann ich nur weiter empfehlen. Die Ringe dichten gut ab und sind sehr passgenau.

Mario / 28.03.2022
Frank / 28.03.2022
Lucas / 11.03.2022

Wird gern übersehen

(Modell: S51)

Beim Einbau gern mal übersehen und dann gewundert warum das Rad Sicht nichtmehr drehen lässt. Die Kowalit Gummis sitzen gut in der Nabe und Fallen nicht einfach raus, habe alle 4 an den Rädern getauscht und bin total zufrieden

Bei neuen Felgen gibt's meist keine dazu, sollte man daher immer mal da haben
Benjamin / 10.03.2022
Detlef / 08.03.2022
Bernd / 06.03.2022

Passt - Gute Ware

(Modell: Keine Angabe)

Habe mir diese Bauteile gekauft, obwohl eig nicht nötig, da ich geschlossene Radlager habe. Wollte diese aber trotzdem einbauen, um hier noch zusätzlich Schutz vor Wettereinflüssen zu kommen. Passt alles wunderbar, könnte nichts negatives berichten und würde das Bauteil jederzeit wieder kaufen.

Daniel / 06.03.2022
Jonas / 05.03.2022
Frank / 03.03.2022

Passen gut in meine original Felgen

(Modell: S51)

Ich finde die Gummis gut. Auch wenn sie etwas anders gearbeitet sind als die originalen. Dichten aber gut ab und fallen nicht aus den Felgen, wenn man das Rad mal raus nimmt. So sind die Kugellager gut geschützt.

Kugellager schmieren nicht vergessen.
Jens / 01.03.2022
Leroy / 25.02.2022
Rene´ / 17.02.2022
Jochen / 12.02.2022

Ersatzteil für Neuaufbau S53

(Modell: S53)

Sind Passgenau, lassen sich leicht einsetzen mit etwas Fett

Bitte Säure freies Fett verwenden
Olaf / 10.02.2022
John / 10.02.2022
Jens / 10.02.2022
Oliver / 04.02.2022
Maximilian / 26.01.2022

Passt einwandfrei

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

Bei mir haben die Scheiben gefehlt. Zum Schutz der Lager würde ich die nie weglassen. Sie passen einwandfrei.

Thorsten / 22.01.2022

Dichtring Radlager

(Modell: S50)

der Dichtring macht einen wertigen Eindruck. Habe die bei neuen Felgen gleich mit verbaut. passt genau. Kaufempfehlung.

Sven / 21.01.2022
Timo / 20.01.2022

Sollte beim Radwechsel mal ersetzt werden.

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Sehr straff einzusetzen und wirkt gut verarbeitet.

Nach dem Einsetzen in die Nabe sollte man den Ring mit einem Finger Öl überstreichen, so vermeidet man das anfängliche Quietschen!
Christian / 18.01.2022

Dichtring Radlager

(Modell: S51)

Der Dichtring passt wie angergossen!
Habe mir ein paar neue Räder gegönnt und wollte nicht die alten von 1986 nehmen.
Für das Geld viel es mir auch nicht schwer ein paar neue zu bestellen.
Sie sitzen gut und schützen das Lager dahinter vor Deck usw.
Würde sie immer wieder kaufen

Markus / 17.01.2022
János / 09.01.2022
Wolfgang / 06.01.2022
Bastian / 03.01.2022
Frank / 02.01.2022
Mike / 02.01.2022
Sebastian / 24.12.2021
Marcus / 23.12.2021

Völlig ok für seine Zwecke

(Modell: S51)

Diesen Ring habe ich oft bei Bestellungen vergessen und mir dann aber ein paar mehr zugelegt. Bin völlig zufrieden, da der Ring einen Guten Eindruck macht.

Nico / 21.12.2021
Wolfram / 21.12.2021

Gummidichtung Radlager

(Modell: S51)

Zu den meisten Felgen benötigt man die Gummischeiben. Diese haben eine eine sehr gute Qualität. Radlager wird entsprechend geschützt.

Einige Felgen haben bereits diese Gummis verbaut. Bei Bestellung drauf achten!
Eric / 15.12.2021
Michael / 09.12.2021
Ronald / 02.12.2021

Gummidichtring für Radlager

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

Für meine Felgen habe ich mir 4 von den Gummidichtringen bestellt.
Fazit: Passt so wie es sein soll.

Patric / 29.11.2021
Sebastian / 28.11.2021

Hat gepasst und ist sinnvoll bei Scheibenbremse

(Modell: SR50)

Wenn man eine Scheibenbremse vorne im SR50 einbaut, ist zwischen Scheibenträger und der Distanzhülse noch ein großer Spalt, wo Dreck und Feuchtigkeit eindringen kann. Die Scheibe dient zum Schutz des Lagers, weil nur eine Stahlscheibe drin ist. Sicher ist sicher.

Kilian / 11.11.2021
Alexander / 08.11.2021
Martin / 06.11.2021

Radlagerschutz

(Modell: S50)

Ich habe die Gummiringe trotz geschlossen Radlager verbaut, passen Perfekt.

Andreas / 03.11.2021

Gummidichtring

(Modell: S50)

Passt genau, Qualität ist super und ist wichtig für die Radlager.

René / 01.11.2021
Ralf / 31.10.2021
Michael / 28.10.2021
Tommy / 27.10.2021
Jan-Henrik / 24.10.2021
MARCEL / 14.10.2021
Andreas / 09.10.2021

Passt und hält dicht

(Modell: Keine Angabe)

Perfekte Passform und dadurch sehr gute Abdichtung des Radlagers.

Der Gummi sollte leicht mit Fett eingestrichen werden, sonst quietscht er beim drehen des Rades.
Bernd / 05.10.2021
Frank / 04.10.2021

passt prima

(Modell: Keine Angabe)

passt prima

Frank / 01.10.2021

GUMMIDICHTRING

(Modell: S50)

Schnelle Lieferung, gute Qualität, guter Preis. Würde es wieder kaufen.

Chris / 01.10.2021
Mario / 30.09.2021
Sandra / 20.09.2021
Lukas / 16.09.2021
Jörg / 13.09.2021

Radlagerwechsel

(Modell: S51)

Beim Radlagerwechsel habe ich die Ringe gleich mit getauscht. Passen gut in die Fassung und halten fest.

Stephan / 05.09.2021
Florian / 27.08.2021

Gummidichtring für Räder

(Modell: S51)

Super Qualität, passt perfekt, die Verarbeitung stimmt auch. Würde diesen immer wieder bestellen.

Mia-Carlotta / 27.08.2021

Gute Passform

(Modell: S51)

Die Gummiringe haben gut in die Nabe vor das Lager gepasst und erfüllen ihren Job.

Marcel / 25.08.2021

Top Qualität

(Modell: S51)

Passt wie original und hält deutlich länger wie anderer Zubehör Sachen .

Nick / 24.08.2021
Nick / 23.08.2021

Gute Qualität

(Modell: S51)

Einfacher Einbau. Sehr geschmeidig. Mal gucken wie lange es hält. Aber der erste Eindruck ist gut.

Gunnar / 23.08.2021
Daniel / 19.08.2021
Jan / 16.08.2021
Danny / 05.08.2021
Franz / 04.08.2021

Passen perfekt

(Modell: Keine Angabe)

Die Ringe passen fertig in die Radnarbe rein und schließen bündig mit ihr ab. Der Einbau war ohne Probleme. Kann ich nur Empfehlen die zu wechseln wenn sie kaputt sind. Ansonsten verschmutzt ihr eure Radlager ganz schön.

Mario / 03.08.2021
Sven / 03.08.2021
Andreas / 03.08.2021

Dichtung

(Modell: Keine Angabe)
Marco / 29.07.2021
Julian / 22.07.2021

Empfehlenswert - hält den Dreck draußen

(Modell: SR4-2 Star)

Sollte man regelmäßig kontrollieren und vor allem beim Restaurieren austauschen. Meine alten waren poröß und sind quasi direkt auseinander gefallen.

Csaba / 16.07.2021
Colin / 14.07.2021

Passen wie original

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Die Originalen Gummis meiner Räder zerlegten sich in ihre Einzelteile. Diese Gummis ersetzen sie perfekt. Maße sind wie original.

Lager und Achse ordentlich einfetten, wo Fett ist rostet es nicht.
Axel / 09.07.2021
Tino / 08.07.2021
Lucas / 23.06.2021

Zusatzteil bei Kompletträdern

(Modell: KR51/2 Schwalbe)

Dichten gut das Kugellager ab.

Die sollten beim Kompletträderkauf (pro Rad 2 Stück) dazugekauft werden. Bei mir waren bei den Kompletträdern beim Vorderrad bereits Dichtungen vorhanden, beim Hinterrad nicht. Also mitbestellen bevor diese fehlen.
Andre / 22.06.2021

Flutscht und dichtet

(Modell: KR51/1 Schwalbe)

Der Ring passt perfekt und tut was er soll

Heinrich / 17.06.2021
Volker / 18.05.2021

Dichten gut ab, sehr nützlich.

(Modell: S51)

Die Dichtungen dichten zuverlässig ab. Sie verhindern das eindringen von Wasser und Schmutz, unbedingt einbauen. Sie ließen sich sehr einfach einsetzen und passen gut.

Tobias / 29.04.2021

Gute Gummi-Qualität und Passform

(Modell: S51)

Die Fertigungsqualität ist einwandfrei. Es sind keine Fertigungsrückstände oder kleine Grummi reste an der Fertigungsnaht zu erkennen. Passform in der Nabe ist sehr gut und beim demontieren von dem Bremsschild bleiben diese auch in der Nabe. Würde ich sofort wieder kaufen!

Auch bei neuen Vollgekapselten Lagern sollten die Gummis leicht gefettet werden da diese sonst bei trockener Reibung ein leichtes Qietschen beim Drehen des Rades erzeugen.
Jürgen / 15.04.2021

Der Gummidichtring wird seinen Zweck erfüllen

(Modell: S51)

Der Gummidichtring wird pro Rad 2x benötigt. Er macht einen sehr guten Eindruck und passt perfekt. Der Gummidichtring hat in jedem Fall seine Daseinsberechtigung. Selbst durch die kleinsten Zwischenräume kommt Schmutz und Wasser hindurch. So zum Beispiel durch die Bohrung für die Achse am Bremsschild oder der Radnabenabdeckung.

Michael / 14.04.2021
Sebastian / 05.04.2021

Neuer Gummidichtring für S51

(Modell: Keine Angabe)

Habe den Gummidichtring für meine S51 bestellt und verbaut. Der alte Dichtring war leider verloren gegangen. Hier bin ich direkt fündig geworden.

Simon / 02.04.2021

Gutes Ersatzteil

(Modell: Keine Angabe)

Ich habe zwar bei meinen Neuaufbau neue geschlossene Lager verbaut. Die Funktion des Dichtrings wird daher nicht mehr benötigt, der Dichtring schließt jedoch die Abstand und gehört daher immer noch dazu.

Erhard / 19.03.2021

Kein Muss

(Modell: Keine Angabe)

Durch die geschlosse Bauform der Lager müssen die Dichtungen zwar nicht mehr sein, aber sie gehören doch dazu.

Michael / 16.03.2021

gute Qualität und passt

(Modell: Keine Angabe)

Ach wenn die Lager heute geschlossen sind, sollte der Ring als Schutz mit rein.
sieht aus wie original und hält

Daniel / 05.03.2021

Passt

(Modell: Keine Angabe)

Habe diesen Dichtring für die Radlager meiner KR51/1 gekauft. Passt super und schützt das Radlager vor Schmutz. Klare Kaufempfehlung.

Sven / 21.02.2021

Wie original

(Modell: Keine Angabe)

Ringe passen einwandfrei und dichten gut ab.
Würde ich wieder kaufen.

Mario / 15.02.2021

Reinsetzen und fertig

(Modell: Keine Angabe)

Beim Einbau des Deckels der Radnabe vorn, habe ich bemerkt, dass diese Gummi Abdeckung (Staub und Schmutz) abhält, fehlte.
Also bestelt, schnell gelieferet, reingedrück.
Passt perfekt

Markus / 15.02.2021

Passt wie das original

(Modell: Keine Angabe)

Gute Qualität, kann man bedenkenlos kaufen

Christian / 11.02.2021

Gute Qualität

(Modell: Keine Angabe)

Die Dichtungen passen perfekt und machen vom Material einen sehr guten Eindruck

Tobias / 09.02.2021

Top

(Modell: Keine Angabe)

Der Gummiring hat eine super Qualität und macht was er soll TOP.

Ronald / 30.01.2021

Sehr zufrieden

(Modell: Keine Angabe)

Passt wunderbar vor das Radlager inder Radnabe. Nichts zu beanstanden.

andreas / 20.01.2021

Radlager Formring

(Modell: Keine Angabe)

Der Gummidichtring hat super abgedichtet.

Timo / 11.01.2021

Alt raus, neues rein, alles super!

(Modell: Keine Angabe)

Musste mal gewechselt werden beim Radwechsel

Bastian / 04.01.2021

sind halt Gummiringe

(Modell: Keine Angabe)

machen meines erachtens nicht den hochwertigsten Eindruck für das Geld.
wenn möglich sollten die Alten gerettet werden...

Uwe / 28.12.2020

Hält

(Modell: Keine Angabe)

Habe es schon eine weile verbaut und es funktioniert

Sven / 27.12.2020

super

(Modell: Keine Angabe)

Passen einwandfrei und verrichten ihren Dienst.

Michael / 24.12.2020

Top Qualität

(Modell: Keine Angabe)

So hat alles seine Richtigkeit. Mein Moped ist lange ohne gefahren, aber so wird das Material geschont. Passt super an die Räder der S51, bei der man insgesamt 4 Stück benötigt.

Niclas / 01.12.2020

Passt und tut was er soll

(Modell: Keine Angabe)

Passgenau und von guter Verarbeitunsgqualität.

Pascal / 25.11.2020

Passt

(Modell: Keine Angabe)

Passt einwandfrei und sichert nun wieder die Radlager vor Verschmutzung!

Julian / 16.11.2020

Passt perfekt auch in die Alten Radnaben

(Modell: Keine Angabe)

Das Gummi ist super verarbeitet und passt prima in alten Radnaben hinein!

sebastian / 15.11.2020

sehr gut

(Modell: Keine Angabe)

Macht einen wertigen Eindruck und passt

Marvin / 14.08.2020

Für offene Lager

(Modell: Keine Angabe)

Ich habe mich beim Radlagerwechsel für offene Lager von SKF entschieden, daher mussten natürlich diese Dichtringe mit eingesetzt werden.
Sehr zu empfehlen:
passen sauber rein, Dichtigkeit ist durch die hohe Materialqualität gegeben.

Detlef / 05.07.2020

perfekter Sitz

(Modell: Keine Angabe)

eingebaut, erfüllen sicher ihre Aufgabe

Christian / 01.07.2020

Tip Top

(Modell: Keine Angabe)

Leicht zu tauschen und besser als die alten.

Gerd / 29.05.2020

erfüllt seinen Zweck

(Modell: Keine Angabe)

Die Dichtringe schützen ausreichend vor eindringen von Schmutz

Sebastian / 15.04.2020

Gummidichtring für S51

(Modell: Keine Angabe)

Dichtring für die S51 gekauft. Ist nicht zu hart und nicht zu weich. Macht was es soll.

Weert / 29.01.2020

Lassen sich gut montieren

(Modell: Keine Angabe)

Die Gummiringe wurden für eine Kr51/2 gekauft. Das Gummi ist nicht zu weich und nicht zu hart. Sie lassen sich gut vor dem Lager einsetzen und schützen dieses vor Feuchtigkeit und Schmutz. Ich würde sie wieder kaufen und kann sie weiterempfehlen.

René / 05.11.2019

Zufrieden

(Modell: Keine Angabe)

Qualität gewohnt gut.
Passt problemlos.

Xavier / 11.09.2019

sitzt

(Modell: Keine Angabe)

sitzt wie er soll

Sabine / 03.08.2019

Alles prima

(Modell: Keine Angabe)

Montage und Qualität alles bestens!

Dieter / 11.06.2019

Gute Passform

(Modell: Keine Angabe)

Äußerlich ist kein Unterschied zu den Original-Dichtringen zu erkennen. Guter Passform, sitzt einwandfrei.

Jürgen / 15.04.2019

Gummidichtring

(Modell: Keine Angabe)

Für meine KR51/2 gekauft. Passt. Alles Tiptop

Martin / 02.01.2019

Gekauft für die KR51. Passt ...

(Modell: Keine Angabe)

Gekauft für die KR51. Passt und hat gute Qualität, ich würde es wieder kaufen.

Andreas / 13.10.2018

perfekter Artikel , schützt ...

(Modell: Keine Angabe)

perfekter Artikel , schützt Radlager vor Schmutz

Mehr Bewertungen anzeigen

Sofort verfügbar

Gummi - Scheibe zur Abdeckung des Radlagers - für Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4,  10000719 - Bild 1
Marke: Replika Art.-Nr.: 10000719
Gummi - Scheibe zur Abdeckung des Radlagers - für Simson S51, S50, SR50, Schwalbe KR51, SR4
2,13 €  
(Grundpreis: 2,13 € / Stück)
, inkl. gesetzl. MwSt., zzgl. Versand
Briefversand möglich

Explosionszeichnungen

Hersteller Modellreihe Modell Zeichnung Position
Simson S-Reihe S50 Bremsanlage - Hinten 21 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S50 Bremsanlage - Vorn 4 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S50 Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S51 Bremsanlage - Hinten 21 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S51 Bremsanlage - Vorn 4 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S51 Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S53 Bremsanlage - Hinten 21 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S53 Bremsanlage - Vorn 4 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S53 Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S70 Bremsanlage - Hinten 21 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S70 Bremsanlage - Vorn 4 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S70 Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S83 Bremsanlage - Hinten 21 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S83 Bremsanlage - Vorn 4 Zeichnung öffnen
Simson S-Reihe S83 Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/1 Schwalbe Bremsanlage - Hinten 21 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/1 Schwalbe Bremsanlage - Vorn 4 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/1 Schwalbe Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Bremsanlage - Hinten 21 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Bremsanlage - Vorn 4 Zeichnung öffnen
Simson Schwalbe-Reihe KR51/2 Schwalbe Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson Vogelserie SR4-1 Spatz Kettenantrieb 14 Zeichnung öffnen
Simson Vogelserie SR4-1 Spatz Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson Vogelserie SR4-2 Star Bremsanlage - Hinten 21 Zeichnung öffnen
Simson Vogelserie SR4-2 Star Bremsanlage - Vorn 4 Zeichnung öffnen
Simson Vogelserie SR4-2 Star Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson Vogelserie SR4-3 Sperber Bremsanlage - Hinten 21 Zeichnung öffnen
Simson Vogelserie SR4-3 Sperber Bremsanlage - Vorn 4 Zeichnung öffnen
Simson Vogelserie SR4-3 Sperber Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson Vogelserie SR4-4 Habicht Bremsanlage - Hinten 21 Zeichnung öffnen
Simson Vogelserie SR4-4 Habicht Bremsanlage - Vorn 4 Zeichnung öffnen
Simson Vogelserie SR4-4 Habicht Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson DUO-Reihe Duo 4/1 Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen
Simson DUO-Reihe Duo 4/2 Rad und Bereifung 11 Zeichnung öffnen