The article was successfully added.
Sport air filter + 50ml air filter oil - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
-
Hazardous Materials Labeling:
DHL standard shipping2:
Delivery time: 1 - 4 workdays.
Delivery time: 1 - 4 workdays.
DHL Express shipping3 (subject to surcharge):
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Dienstag, den 30.04.20242.
Heute bis 14:30 Uhr per Express bestellen, garantierte Lieferung Dienstag, den 30.04.20242.
- Brand: AKF
- Part number: GP10000682
- EAN: 4052309305283
- Notice: Modification acceptance required
Article characteristics
| passend für Fahrzeugtyp: | S50, S51, S53, S70, S83 |
| Baugruppe: | Rahmen & -teile |
| passend für Fahrzeughersteller: | Simson |
| Shipping weight: | 0,177 kg |
Description
Sport air filter + 50ml air filter oil
- by clip frame filter mat changeable-
best working solution for an inconspicuous sports air filter-
exact fit at the housing center part, so no unfiltered air gets into the combustion chamber-
at the housing center part nothing has to be changed or tinkered- the
filter is designed in such a way, that nothing stands in the way of the air flow
- sufficient air passage for carburetors up to 30mm diameter
- more surface area than any air filter designed in a round shape (FILU or various self-made)-
support plate made of stainless steel-
easy cleaning with water or compressed air
- easy installation, is simply replaced against the retaining plate of the series air filterNote
:
Use filter oil before first use and after cleaning. 50ml air filter oil (bottle with cap) is included!
Due to the change of the air supply, adjustment work on the carburetor may be necessary.
For use on S53 and S83 with plastic side cover, the metal tab must be cut off.
On the first DDR original heart boxes there is an additional lug in the upper left corner. This must be ground off, or a modern reproduction heart box must be used.
In this set the following components are included:
1x 10069900 AKF sport air filter - for Simson S50, S51, S53, S70, S831x
10069971 AKF air filter oil, bottle with cap - 50ml
- by clip frame filter mat changeable-
best working solution for an inconspicuous sports air filter-
exact fit at the housing center part, so no unfiltered air gets into the combustion chamber-
at the housing center part nothing has to be changed or tinkered- the
filter is designed in such a way, that nothing stands in the way of the air flow
- sufficient air passage for carburetors up to 30mm diameter
- more surface area than any air filter designed in a round shape (FILU or various self-made)-
support plate made of stainless steel-
easy cleaning with water or compressed air
- easy installation, is simply replaced against the retaining plate of the series air filterNote
:
Use filter oil before first use and after cleaning. 50ml air filter oil (bottle with cap) is included!
Due to the change of the air supply, adjustment work on the carburetor may be necessary.
For use on S53 and S83 with plastic side cover, the metal tab must be cut off.
On the first DDR original heart boxes there is an additional lug in the upper left corner. This must be ground off, or a modern reproduction heart box must be used.
In this set the following components are included:
1x 10069900 AKF sport air filter - for Simson S50, S51, S53, S70, S831x
10069971 AKF air filter oil, bottle with cap - 50ml
Hazardous Materials Labeling:
Danger: Extremely flammable aerosol.Pressurized container: may burst if heated.
Warning: Causes severe eye irritation.May cause allergic skin reactions.
May cause respiratory irritation.
Set
The following components are included in this article:
Notes
Use in public road traffic will invalidate the operating permit of your vehicle! It may be possible to obtain an individual approval for registration in the vehicle documents.
Downloads
| Bezeichnung | Dateiname | |
|---|---|---|
| Motul_A3_Sicherheitsdatenblatt | motul_a3_airfilteroil.pdf | Download file |
| Montageanleitung Sportluftfilter | montageanleitung-sportluftfilter.pdf | Download file |
Customer reviews
-2%
Sale
Immediately available
Modification acceptance required
Sport air filter - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
Brand: AKF
Item no.: 10069900
€21.994*
€21.59
*our previous price
Immediately available
Exploded views
| Manufacturer | Model series | Model | Drawing | Position | |
|---|---|---|---|---|---|
| Simson | S-Reihe | S50 | Gehäusemittelteil - S50 N rechts | 10 | Open drawing |
| Simson | S-Reihe | S51 | Gehäusemittelteil - rechts | 12 | Open drawing |
| Simson | S-Reihe | S51 | Gehäusemittelteil - rechts - Elektronik-Ausführung | 13 | Open drawing |
| Simson | S-Reihe | S70 | Gehäusemittelteil - rechts - Elektronik-Ausführung | 13 | Open drawing |
| Simson | S-Reihe | S70 | Gehäusemittelteil - rechts - Elektronik-Ausführung | 13 | Open drawing |
(Model: Not specified)
(Model: S51)
(Model: S50)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S53)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S70)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S50)
(Model: S50)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S70)
(Model: S50)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S50)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S50)
(Model: Not specified)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S70)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S50)
(Model: S70)
(Model: S51)
(Model: S50)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: Not specified)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: S51)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
(Model: Not specified)
AKF's response:
Hallo Eric, vielen Dank für deinen Hinweis. Wir werden die Montageanleitung in dem von dir angesprochenen Punkt überarbeiten. :-)