Rear light angular complete, red - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Sparrow, SR4-2 STAR, SR4-3 sparrowhawk, SR4-4 hawk
MZA-Fahrzeugelektrik
-20%
Rear light angular complete, red - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Sparrow, SR4-2 STAR, SR4-3 sparrowhawk, SR4-4 hawk
€34.94
€43.53
34
Collect club points
34
Collect bonus points
Price information
Available immediately, delivery time: 1 - 2 Days
€34.94*
€43.53*Product & manufacturer numbers
- Condition : New
- Product number: 10069479
- GTIN / EAN: 4056144132264
- MZA number : 25268-00S
- Simson number : 34023
Please note important information in the description!
- Express shipping
- Ordered today by 14:30, delivered on 09.11.2026.
- Question about the product?
- Click here and we will help you as quickly as possible.
Pascal
Passt perfekt!
Kann ich nur weiterempfehlen. Passt wie original und ist qualitativ sehr gut verarbeitet.
Product information "Rear light angular complete, red - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Sparrow, SR4-2 STAR, SR4-3 sparrowhawk, SR4-4 hawk"
Brake end license plate light - BKL 8522.13/1 - angular, old version - complete with socket and socket - incl. screw, sealing disc and disc - color rear light cap: red - color base: tundra gray - with e-mark - without Please order the appropriate rear light pad separately (see accessories provided)
Notes:
- The product has an officially approved design and an E-mark. Modification approval is not required, but the applicable StVZO guidelines must be observed.
1 - 10 from 65 Ratings
Pascal
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Passt perfekt!
Kann ich nur weiterempfehlen. Passt wie original und ist qualitativ sehr gut verarbeitet.
Is this review helpful?
0
0
GORDON
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Alles super 👍
Gute Qualität, Passgenauigkeit top
Is this review helpful?
0
0
Pepe
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Rücklicht
Würde mir wünschen, dass eine Gummidichtung dabei wäre
Is this review helpful?
0
0
Luis
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Rücklicht
Hat super funktioniert gleich eingebaut und zum moped hat es optisch gepasst
- Meine Tipps
- Gummilippe für Licht nicht vergessen
Is this review helpful?
0
0
Carsten
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Es leuchtet rot
Konnte mir das Rätsel von den 2 Dichtungen, welche beiliegen nicht ganz erklären, aber ansonsten hat alles gepasst und weißt eine Top Qualität auf.
Is this review helpful?
0
0
André
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Rücklicht eckig komplett, rot - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-
Das Rücklichtset macht optisch einen sehr guten und stabilen Eindruck. Gerne wieder.
Is this review helpful?
0
0
Erik
4.8
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Rücklicht
Das licht ist perfekt für den Neuaufbau meines Kr51/1, macht optisch echt was her und ist einfach zu verkabeln. Top Produkt.
Is this review helpful?
0
0
Uwe
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Einfach nur schön
Ist wieder ein Bastandteil als Betrag meinen originalen Star Verkehrssicher zu machen. AKF ist für mich dafür der richtige Partner.
Is this review helpful?
0
0
Kai
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Gute Verarbeitung
Rücklicht ist Top verarbeitet, passt ohne weiteres an die Schwalbe. Empfehlenswert.
Is this review helpful?
0
0
Tamara
5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Super Ersatz - auch für Anhänger!
Habe das Rücklicht für meinen Mopedanhänger bestellt. Mein altes Gehäuse war komplett für die Tonne und musste komplett ersetzt werden. Das Gehäuse ist natürlich für die Montage an einem Fahrzeug, nicht am Anhänger gedacht - deshalb ist ohne zusätzliche Mittel die Rückseite komplett offen. Einen Halter speziell für den Anhänger konnte ich nicht finden. Dennoch klare Kaufempfehlung!
Is this review helpful?
0
0
Product details
Important features & properties
| Merkmal | Eigenschaft |
|---|---|
Ausführung
|
Rücklicht |
Form
|
eckig |
Lieferumfang
|
1-teilig |
Material
|
Kunststoff |
Passend für Fahrzeughersteller
|
Simson |
Passend für Fahrzeugtyp
|
KR51/1 Schwalbe , SR4-1 Spatz , SR4-2 Star , SR4-3 Sperber , SR4-4 Habicht |
Primärfarbe
|
Rot |
Sekundärfarbe
|
Rot |
Verwendung Fahrzeug
|
vorn |
Exploded views "Rear light angular complete, red - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Sparrow, SR4-2 STAR, SR4-3 sparrowhawk, SR4-4 hawk"
Here you will find all the exploded views in which this product appears.
| Manufacturer | Model range | Model | Drawing | Position | Open drawing |
|---|---|---|---|---|---|
Simson
|
KR51/1 Schwalbe | 0 | Open drawing | ||
Simson
|
SR4-1 Spatz | 0 | Open drawing | ||
Simson
|
SR4-2 Star | 0 | Open drawing | ||
Simson
|
SR4-3 Sperber | 0 | Open drawing | ||
Simson
|
SR4-4 Habicht | 0 | Open drawing | ||
MZ
|
ETZ 125 | 0 | Open drawing | ||
MZ
|
ETZ 150 | 0 | Open drawing |
Downloads for Rear light angular complete, red - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Sparrow, SR4-2 STAR, SR4-3 sparrowhawk, SR4-4 hawk
| Name | Type | File type | File size | Open drawing |
|---|---|---|---|---|
| Sicherheitshinweise 10069479 | Product safety data sheet | 189.92 kB | Download |
Zubehör
MZA | 10063934 Taillight underlay angular, black - Simson KR51/1 Schwalbe
Delivery time: 1 - 2 Days
-3%
Leifalit | 10020968 Spray can Leifalit topcoat tundra gray - 400ml
Delivery time: 1 - 2 Days
Alternative Produkte
-16%
E-mark available
MZA-Fahrzeugelektrik | 10069478 Rear light cap angular, red - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Sparrow, SR4-2 STAR, SR4-3 sparrowhawk, SR4-4 hawk
Delivery time: 1 - 2 Days
E-mark available
VEBCO | 10078130 Rear light cap angular, red - Simson KR51/1 Schwalbe, SR4-1 Sparrow, SR4-2 STAR, SR4-3 sparrowhawk, SR4-4 hawk
Delivery time: 1 - 2 Days