Taillight lower for rear light round, Ø100mm - Simson S50, KR51/2 Schwalbe

Ich bin super zufrieden mit dem Rücklichtunterteil! Die Verarbeitung ist hochwertig und robust – genau wie man es sich für die Restaurierung oder Wartung einer klassischen Simson wünscht.  Die Maße passen exakt für das runde Ø100 mm-Rücklicht, die Montage ging ohne Probleme und alle Befestigungspunkte sitzen wie vorgesehen. Das Metall macht einen stabilen Eindruck und wirkt langlebig, außerdem ist die Lackierung schön gleichmäßig.  Was ich besonders gut finde: Trotz des attraktiven Preises bekommt man ein sehr solides Original-Ersatzteil, das perfekt auf klassische Simson-Modelle abgestimmt ist. Absolute Empfehlung für jeden, der Wert auf Qualität und originale Optik legt!

Das Rücklicht teil passt gut und ist sehr schön verarbeitet

Sehr gute Optik fast wie original. Auch die Birnenfassungen sind ordentlich gearbeitet. Sehr gutes Preis Leistungsverhältnis.

War sehr einfach anzubauen und einfach zu verkabeln, super Qualität

Qualität wirklich sehr gut immer wieder gern

Meine Tipps

Dichtung nicht vergessen

das kleine Rücklicht sieht viel besser aus als das große, das Nummernschild ist zwar nicht wirklich beleuchtet aber ich sehe mich ja eh nicht von hinten. :)

Passgenau und gute Verarbeitung

Bei dem Teil gibt es nichts zu beanstanden. Gute Lackqualität und alles passt wie es soll. Ich würde das Teil wieder kaufen.

Mein Fahrzeug

KR51/2 Schwalbe

Das Rücklichtgehäuse wurde bei der S50 Restauration Baujahr 1979 verwendet. Diese passt sehr gut und ist gut lackiert. Gegenüber dem originalen DDR Gehäuse weicht es leicht ab, da es etwas länger ist. Optisch im verbauten Zustand nicht weiter auffällig.

Mein Fahrzeug

S50

Die Vorteile der 100mm-Rückleuchte sind für mich ganz klar, dass das Teil aus Blech und nicht aus Kunststoff ist und sie eben kleiner als die 140er ist. Die Beschichtung ist sauber verarbeitet, die Leuchtmittel passen problemlos und auch die Montage zeigte keine Schwierigkeiten. Wichtig zu erwähnen ist, dass beim bestellten Teil bereits der Dichtungsring mit dabei war, müsste also nicht mitbestellt werden.

Mein Fahrzeug

S51