Set: Tank + Seitendeckel, grundiert - Simson S51, S70
FERO
-7%
Set: Tank + Seitendeckel, grundiert - Simson S51, S70
€125.18
€134.24
125
Collect club points
125
Collect bonus points
Price information
Available immediately, delivery time: 1 - 2 Days
€125.18*
€134.24*Product & manufacturer numbers
- Condition : New
- Product number: 10083588
- GTIN / EAN: 4056144088554
- MZA number : 60215-A-24-1
- Express shipping
- Ordered today by 14:30, delivered on 12.11.2026.
- Question about the product?
- Click here and we will help you as quickly as possible.
Product information "Set: Tank + Seitendeckel, grundiert - Simson S51, S70"
Set: Tank + Seitendeckel
- Kraftstofftank / Benzintank mit originalen Abmessungen und Standardbefestigungen
- Seitendeckel: links + rechts, mit Wirbellogo
- Lackierung: Grundierung
- Farbe: Grau
- Tank innenseitig phosphatiert, um Rostbefall zu vermeiden
- mit originalen Abmessungen und Standardbefestigungen
- Tankstutzen für Ø 40 mm-Tankverschluss
- Deckel zum Werkzeugkasten und Ansaugkasten aus hochwertigem Tiefziehblech
Hinweis:
- Die Grundierung des Kraftstoffbehälters ist etwas heller als die Grundierung der Seitendeckel.
- Die vorhandene Industrielackierung entspricht der Preisklasse, hierbei sind minimale Lackfehler oder kleinere Staubeinschlüsse nicht zu 100% auszuschließen.
- Kraftstofftank / Benzintank mit originalen Abmessungen und Standardbefestigungen
- Seitendeckel: links + rechts, mit Wirbellogo
- Lackierung: Grundierung
- Farbe: Grau
- Tank innenseitig phosphatiert, um Rostbefall zu vermeiden
- mit originalen Abmessungen und Standardbefestigungen
- Tankstutzen für Ø 40 mm-Tankverschluss
- Deckel zum Werkzeugkasten und Ansaugkasten aus hochwertigem Tiefziehblech
Hinweis:
- Die Grundierung des Kraftstoffbehälters ist etwas heller als die Grundierung der Seitendeckel.
- Die vorhandene Industrielackierung entspricht der Preisklasse, hierbei sind minimale Lackfehler oder kleinere Staubeinschlüsse nicht zu 100% auszuschließen.
No reviews found. Share your experience with others.
Product details
Important features & properties
| Merkmal | Eigenschaft |
|---|---|
Ausführung
|
Standard |
Oberfläche
|
grundiert |
Passend für Fahrzeughersteller
|
Simson |
Passend für Fahrzeugtyp
|
S50 , S51 , S70 |
Primärfarbe
|
Grau |
Downloads for Set: Tank + Seitendeckel, grundiert - Simson S51, S70
| Name | Type | File type | File size | Open drawing |
|---|---|---|---|---|
| Sicherheitshinweise 10083588 | Product safety data sheet | 187.54 kB | Download |
Zubehör
moto basic parts | 10070344 Rubber disc Ø12x30x6 - for Simson tank attachment, air filter box, foot brake lever
Delivery time: 1 - 2 Days
PLASTANZA | 10063379 Rubber disc Ø13x30x6 - Simson tank mount, air filter box support, foot brake lever
Delivery time: 1 - 2 Days
MZA | 10063380 Sleeve 15mm for tank mounting, long - Simson S51, S50, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10071084 Sleeve 9mm for tank mounting, short - for Simson S51, S50, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10071085 Sleeve 15 mm for tank attachment, long - Simson S51, S50, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10069692 Set: fuel tank attachments - for Simson S50, S51, S70, S53, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
DIN | 10013905 Hexagon socket head screw, in stainless steel M8x22 - DIN912VG
Delivery time: 1 - 2 Days
EAO | 10079076 Tank protection ring made of foam rubber, 120x60mm, height 10mm - orange
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10016652 Tank protection ring made of foam rubber, 120x60mm, height 10mm - Black
Delivery time: 1 - 2 Days
-7%
MZA | 10075947 Tank protection ring, felt, 120x60mm, height 3mm - Beige
Delivery time: 1 - 2 Days
-11%
MZA | 10075945 Tank protection ring, moss rubber, 120x60mm, height 10mm - orange
Delivery time: 1 - 2 Days
-7%
MZA | 10075946 Tank protection ring, moss rubber, 120x60mm, height 10mm - black
Delivery time: 1 - 2 Days
EAO | 10075821 Tank screen Ø40mm - for Simson mopeds and IWL rollers
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | 10073467 Rubber - gas cap gasket Ø 60mm, 3mm - for Simson
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | 10078478 Cork - gas cap gasket Ø 60mm - for Simson
Delivery time: 1 - 2 Days
Moped Fundgrube | 10071402 Tank cap for ø 40mm, natural aluminum, without embossing
Delivery time: 1 - 2 Days
FEZ | 10081369 Tank cap for Ø40mm, polished aluminum, with embossed silver vase
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | 10002990 Tank cap with lock Ø40mm, chrome-look aluminum - for Simson S50, S51, SR50, SR80, KR51 Schwalbe, SR4 bird series - IWL
Delivery time: 1 - 2 Days
-5%
FERO | 10080802 Tank cap with lock Ø40mm, polished aluminum - SIMSON S50, S51, SR50, SR80, KR51 Schwalbe, SR4 bird series - IWL
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | 10072820 Tank cap with lock Ø40mm, chrome look - for Simson S50, S51, SR50, SR80, KR51 Schwalbe, SR4 bird series - IWL
Delivery time: 1 - 2 Days
-5%
FERO | 10082725 Tank cap Ø40mm, with old Simson lettering - Simson Kleinrads
Delivery time: 1 - 2 Days
MUC-OFF | 10084162 Muc-Off Hochleistungs-Wäsche, wasserlos - 750ml
Delivery time: 1 - 2 Days
MUC-OFF | 10084169 Muc-Off Insekten- und Teerentferner - 250ml
Delivery time: 1 - 2 Days
Farbvariante
-7%
FERO | 10083629 Set: Tank + eckige Seitendeckel, grundiert - S51 S70
Delivery time: 1 - 2 Days
-5%
FERO | 10082784 Set: Tank + Side Cover, Flame Red - Simson S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
-5%
FERO | 10082755 Set: Tank + Side Lid, Juice Green - Simson S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
-3%
FERO | 10081844 Set: Tank + Square Side Cover, Black - Simson S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
-7%
FERO | 10083628 Set: Tank + eckige Seitendeckel, Rapsgelb - Simson S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
-6%
FERO | 10083632 Set: Tank + eckige Seitendeckel Enduro, Rapsgelb - Simson S51E S70E
-7%
-6%
FERO | 10083630 Set: Tank + eckige Seitendeckel Enduro, Silber - Simson S51E S70E
Delivery time: 1 - 2 Days
-6%
FERO | 10083633 Set: Tank + eckige Seitendeckel Enduro, Billardgrün - Simson S51E S70E
Delivery time: 1 - 2 Days
-5%
FERO | 10081843 Set: Tank + Square Side Cover Enduro, Black - Simson S51E, S70E
Delivery time: 1 - 2 Days
-6%
-6%
FERO | 10083591 Set: Tank + eckige Seitendeckel Enduro, Olympiablau - Simson S51E, S70E
Delivery time: 1 - 2 Days
-5%
FERO | 10081840 Set: Tank + Square Side Cover Enduro, Dust Gray - Simson S51E, S70E
Delivery time: 1 - 2 Days
