fuselage motor 70ccm, 4-speed, housing silver, sleeve Ø50mm - Simson S70, S83
MZA
fuselage motor 70ccm, 4-speed, housing silver, sleeve Ø50mm - Simson S70, S83
€412.39
412
Collect club points
412
Collect bonus points
Price information
- Lowest price in the last 30 days: €389.52
- Retail price
- Prices incl. VAT plus shipping costs
Available immediately, delivery time: 1 - 2 Days
€412.39*
Product & manufacturer numbers
- Condition : New
- Product number: 10070370
- GTIN / EAN: 4056144155805
- MZA number : 12146-A-12-01
- Simson number : Z
Please note important information in the description!
- Express shipping
- Ordered today by 14:30, delivered on 01.07.2026.
- Question about the product?
- Click here and we will help you as quickly as possible.
Product information "fuselage motor 70ccm, 4-speed, housing silver, sleeve Ø50mm - Simson S70, S83"
fuselage motor 70ccm - fuselage motor, pre-assembled - without attachments - 4-speed gearbox - colour: silver, painted - liner Ø50mm - motor housing on precision drilling machine - without engine number - with marked housing halves - hull motor Pre-assembled: Motor housing, crankshaft, gearbox, shift roller bolts, shaft sealing rings Crankshaft/output shaft, sealing cap, dowel pins To complete a complete engine, further parts are required and must be ordered separately! Among other things, you still need: cylinders with pistons, cylinder head, clutch, clutch basket, switching mechanism, alternator and clutch cover, drive pinion and other parts!
Notes:
- This product is originally manufactured in Germany. We value quality and sustainability.
- Installation of the engine and all maintenance work within the warranty period (24 months or 10,000 km) must be carried out by an authorised MZA service partner. Proper performance of inspections and maintenance work guarantees functionality and must be fully recorded in the service booklet.
The entries in the service booklet are valid as proof of warranty. The service booklet must be enclosed when returning the engine. Compliance with these conditions is a prerequisite for making a warranty claim against MZA.
Information about authorised service partners can be found on the website https://www.mza.de/haendlersuche.
No reviews found. Share your experience with others.
Product details
Important features & properties
| Merkmal | Eigenschaft |
|---|---|
Hubraum in ccm
|
70 |
Passend für Fahrzeughersteller
|
Simson |
Passend für Fahrzeugtyp
|
S70 , S83 , SR80 |
Primärfarbe
|
Silber |
Ø Laufbuchse
|
50 |
Downloads for fuselage motor 70ccm, 4-speed, housing silver, sleeve Ø50mm - Simson S70, S83
| Name | Type | File type | File size | Open drawing |
|---|---|---|---|---|
| Sicherheitshinweise 10070370 | Product safety data sheet | 189.04 kB | Download |
Zubehör
SIMSON | 10002365 Alternator cover with "Simson" lettering - Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, KR51/2
Delivery time: 1 - 2 Days