Cable penetration round, middle section DDR 15mm - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
AKF
Cable penetration round, middle section DDR 15mm - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
€1.99
1
Collect club points
1
Collect bonus points
Price information
- Retail price
- Prices incl. VAT plus shipping costs
- Not eligible for free products
Available immediately, delivery time: 1 - 2 Days
€1.99*
Product & manufacturer numbers
- Condition : New
- Product number: 10079446
- GTIN / EAN: 4052309354571
Please note important information in the description!
- DHL small parcel available
- Express shipping
- Ordered today by 14:30, delivered on 15.07.2026.
- Question about the product?
- Click here and we will help you as quickly as possible.
Product information "Cable penetration round, middle section DDR 15mm - for Simson S50, S51, S53, S70, S83"
Cable duct round Ø15mm, housing center section DDR - cable entry for middle part of the housing - high-quality and durable - plug & play design for easy installation and use - material: TPU (rubber) Note: - suitable for DDR housing center part - not suitable for replica housing center part (base hole must be approx. 15mm)
Notes:
- This product is originally manufactured in Germany. We value quality and sustainability.
No reviews found. Share your experience with others.
Product details
Important features & properties
| Merkmal | Eigenschaft |
|---|---|
Material
|
TPU |
Originalkabelfarben
|
ja |
Passend für Fahrzeughersteller
|
Simson |
Passend für Fahrzeugtyp
|
S50 , S51 , S53 , S70 , S83 |
Schaltplan
|
ohne |
Verwendung Seite
|
universal |
Exploded views "Cable penetration round, middle section DDR 15mm - for Simson S50, S51, S53, S70, S83"
Here you will find all the exploded views in which this product appears.
| Manufacturer | Model range | Model | Drawing | Position | Open drawing |
|---|---|---|---|---|---|
Simson
|
S50 | 0 | Open drawing | ||
Simson
|
S51 | 0 | Open drawing | ||
Simson
|
S51 | 0 | Open drawing | ||
Simson
|
S53 | 0 | Open drawing | ||
Simson
|
S53 | 0 | Open drawing | ||
Simson
|
S70 | 0 | Open drawing | ||
Simson
|
S83 | 0 | Open drawing | ||
Simson
|
S83 | 0 | Open drawing |
Downloads for Cable penetration round, middle section DDR 15mm - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
| Name | Type | File type | File size | Open drawing |
|---|---|---|---|---|
| Sicherheitshinweise 10079446 | Product safety data sheet | 186.52 kB | Download |
Zubehör
moto basic parts | 10005773 Hole cover middle section - for Simson S50, S51, S70, S53, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
Modification approval required
AKF | 10072108 Black intake manifold, 3D pressure, for middle part on carburetor, connection: heart box Ø26 on carburetor 16N-21N
Delivery time: 1 - 2 Days
Modification approval required
Moped Fundgrube | 10076646 Sport air filter housing center - for Simson S50, 51, 53.70, 83
Delivery time: 1 - 2 Days
MZA | 10016345 Set: Hexagon/slotted screws Housing center part/heart box S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | GP10000529 Set: 2x Hole Cover Housing Center Part - for Simson S50, S51, S70, S53, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
MZA | 10069664 Air filter plate cover plate housing center part with suspension cable connector - Simson S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
mihamoto | 10078889 Battery Holder Heart Box (Central Panel), Stainless Steel - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
EAO | 10072961 Ignition coil retaining plate (Vape conversion) - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
-4%
KWO | 10014410 Harness kit S51 B, 12V vape with circuit diagram
Delivery time: 1 - 2 Days
KWO | 10011537 Wire Harness Kit S51 B1, 6V Breaker Ignition with Circuit Plan
Delivery time: 1 - 2 Days
KWO | 10011538 Wire harness set S51 B2, 6V electronic ignition with circuit diagram
Delivery time: 1 - 2 Days
KWO | 10069373 Harness kit S51 B2-4, 6V electronic ignition with circuit diagram
Delivery time: 1 - 2 Days
KWO | 10063547 Harness kit S51 N, 6V interrupter ignition with circuit diagram
Delivery time: 1 - 2 Days
KWO | 10013238 Wire Harness Kit S51/1 B, 12V Breaker Ignition with Circuit Plan
Delivery time: 1 - 2 Days
KWO | 10016616 Harness kit S51/1 C1, 12V electronic ignition with circuit diagram
Delivery time: 1 - 2 Days
KWO | 10068402 Harness kit S51/1E Enduro, 12V vape with circuit diagram
Delivery time: 1 - 2 Days
MZA | 10016757 Wire harness set, basic equipment without circuit diagram - Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
VEBCO | 10070732 Wire harness set, without wiring diagram - for Simson S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
LangTuning | 10073486 LT Angle sleeve, for tuning air filter - for Simson S51, S53, S70, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
MZA | 10069339 Air filter plate, cover plate housing middle section - Simson S50, S51, S53, S70, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
Renner Automotive | 10069784 Air filter cartridge with non-woven fabric, old version - for Simson
Delivery time: 1 - 2 Days
-20%
moto basic parts | 10069782 Air filter cartridge with nonwoven fabric, new version - for Simson
Delivery time: 1 - 2 Days
Renner Automotive | 10069783 Air filter cartridge, original look - for Simson
Delivery time: 1 - 2 Days
Modification approval required
AKF | 10079140 Malossi Sport Air Filter - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
Modification approval required
AKF | 10079142 Naraku Sports Filter - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
Modification approval required
AKF | 10079141 Polini sports air filter - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
EAO | 10071253 Switch combination, front housing half, with cable - for Simson S51, S70, S53, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
-12%
BAB_03 | 10000809 Toolbox lock lock hook - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | 10071054 Clasp Hook Toolbox Lock - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10075985 Quick-release fastener, fastening side cover - anodised aluminum
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10075986 Quick-release fastener, fastening side cover - carbon look
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10078615 Quick-release fastener, fastening side cover - green anodized
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10078614 Quick-release fastener, fastening side cover - purple anodised
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10075983 Quick-release fastener, fastening side cover - orange anodised
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10075984 Quick-release fastener, fastening side cover - Rainbow anodized
Delivery time: 1 - 2 Days
MZA | 10067035 Set: 2x Hole Cover Housing Center Part, White Gray - Simson S50, S51, S70, S53, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | 10067914 Set: Clasp Hook Toolbox Lock - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
MZA | 10016330 Set: Universal screws for complete vehicle Simson S50
Delivery time: 1 - 2 Days
VAPE | 10001915 Set: VAPE conversion kit to 12V (without battery, horn and bulb) - Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
VAPE | 10058826 Set: VAPE conversion kit to 12V (without small and attachments) - Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
VAPE | 10022617 Set: VAPE conversion kit to 12V, potted magnets (without battery, horn and ball lamps) - Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10001252 Set: Cylinder screws, hexagon socket in stainless steel for middle part/heart box S50, S51, S53, S70, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
Modification approval required
AKF | 10069900 Sports air filter - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
VEBCO | 10073068 Ignition switch 8626.14/2 - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10079448 Set: Cable lead-through, housing center section DDR - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10082037 Set: VAPE conversion kit to 12V - specially designed for the S50, S51N type
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10082119 Set: Fixing for side cover / star grip nut, short bolt
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10082120 Set: Fixing for side cover / star grip nut, long bolt
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | 10082650 Clasp Hook Toolbox Lock - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
MZA | 10082857 Set: 2x Hole Cover Housing Center Part, Black - Simson S50, S51, S70, S53, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
VAPE | 10069208 Set: VAPE conversion kit to 12V DC - Simson KR51/1, S50, S51, S70, SR50, SR80, Duo4/2
Not available
Modification approval required
AKF | GP10000682 Sports air filter + 50ml air filter oil - for Simson S50, S51, S53, S70, S83
Not available
VAPE | GP10001166 Set: VAPE conversion kit to 12V (with battery, horn and bulb) - Simson S50, S51, S70
Not available
MMM | 10083511 Set: 12V vape wiring harness, with wiring diagram - for Simson S51B
Not available