LED Rücklicht rund komplett, Ø100mm, mit Kennzeichenbeleuchtung - für Simson S50, S51, S70, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - MZ ETZ 125, ETZ 150
AKF
New
LED Rücklicht rund komplett, Ø100mm, mit Kennzeichenbeleuchtung - für Simson S50, S51, S70, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - MZ ETZ 125, ETZ 150
€39.98
39
Collect club points
39
Collect bonus points
Price information
Available immediately, delivery time: 1 - 2 Days
€39.98*
Product & manufacturer numbers
- Condition : New
- Product number: 10085116
- GTIN / EAN: 4052309390524
Please note important information in the description!
- Standard shipping
- 1 - 2 Days via DHL
- Question about the product?
- Click here and we will help you as quickly as possible.
Product information "LED Rücklicht rund komplett, Ø100mm, mit Kennzeichenbeleuchtung - für Simson S50, S51, S70, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - MZ ETZ 125, ETZ 150"
LED Rücklicht rund komplett, Ø100mm, mit Kennzeichenbeleuchtung
Das komplett vormontierte LED-Rücklicht verbindet eine cleane Optik mit moderner LED-Technik und integrierter Kennzeichenbeleuchtung – ideal für einen sauberen und hochwertigen Umbau deiner Simson.
- Rundes LED-Rücklicht mit integrierter LED-Kennzeichenbeleuchtung
- Durchmesser: ca. Ø 100 mm
- Made in Germany
- Komplett vormontiert
- Montage an der serienmäßigen Rücklichtposition
- Befestigung über 2x M6-Gewinde (aus Edelstahl)
- Lochabstand der Befestigung: ca. 45 mm
- Befestigungsschrauben aus Edelstahl
- Hochwertige und robuste Verarbeitung
- E-Prüfzeichen an Rücklicht und Kennzeichenbeleuchtung vorhanden
- Einfache Montage
- Moderne, cleane Optik
- Kabelausgang mittig auf der Rückseite des Rücklichts
- Für 12-V-Zündsysteme
Montage und elektrischer Anschluss:
Das Rücklicht wird an der serienmäßigen Position des originalen Rücklichts montiert.
Aus dem Rücklicht werden insgesamt 5 Kabel herausgeführt:
- LED-Kennzeichenbeleuchtung – 2 Kabel mit Ringkabelschuhen:
Schwarz: Masse (-) -> an einen geeigneten Massepunkt am Rahmen anschließen
Weiß: Plus (+) -> empfohlen wird der Anschluss an Klemme 58 am Zündschloss
Dadurch wird die Kennzeichenbeleuchtung zusammen mit dem normalen Rücklicht eingeschaltet.
- LED-Rück- und Bremslicht – 3 verzinnte Kabelenden:
Schwarz: Masse (-) -> Rahmenmasse bzw. Klemme 31
Weiß: Rücklicht (+) -> Klemme 58 am Zündschloss
Rot: Bremslicht (+) -> Ausgang des elektronischen Bremslichtschalters
- Für die Bremslichtfunktion ist ein elektronischer Bremslichtschalter erforderlich:
Eingang Bremslichtschalter -> Klemme 15/51 am Zündschloss
Ausgang Bremslichtschalter -> rotes Kabel des Rücklichts (Bremslicht)
Hinweis:
- Nur für Fahrzeuge mit geeignetem 12-V-Zündsystem
- Rücklicht und Kennzeichenbeleuchtung verfügen über ein E-Prüfzeichen
- Es muss zusätzlich ein roter Rückstrahler/Reflektor am Fahrzeugheck montiert werden
- Für die Bremslichtfunktion ist ein elektronischer Bremslichtschalter erforderlich
- Je nach Fahrzeug und Einbausituation kann es erforderlich sein, die Anschlusskabel zu kürzen oder zu verlängern
- Nach der Montage kann die Kabeldurchführung auf der Rückseite zusätzlich mit geeigneter Dichtmasse gegen Feuchtigkeit geschützt werden
- Vor Fahrtantritt ist die korrekte Funktion von Rücklicht, Bremslicht und Kennzeichenbeleuchtung zu prüfen
Das komplett vormontierte LED-Rücklicht verbindet eine cleane Optik mit moderner LED-Technik und integrierter Kennzeichenbeleuchtung – ideal für einen sauberen und hochwertigen Umbau deiner Simson.
- Rundes LED-Rücklicht mit integrierter LED-Kennzeichenbeleuchtung
- Durchmesser: ca. Ø 100 mm
- Made in Germany
- Komplett vormontiert
- Montage an der serienmäßigen Rücklichtposition
- Befestigung über 2x M6-Gewinde (aus Edelstahl)
- Lochabstand der Befestigung: ca. 45 mm
- Befestigungsschrauben aus Edelstahl
- Hochwertige und robuste Verarbeitung
- E-Prüfzeichen an Rücklicht und Kennzeichenbeleuchtung vorhanden
- Einfache Montage
- Moderne, cleane Optik
- Kabelausgang mittig auf der Rückseite des Rücklichts
- Für 12-V-Zündsysteme
Montage und elektrischer Anschluss:
Das Rücklicht wird an der serienmäßigen Position des originalen Rücklichts montiert.
Aus dem Rücklicht werden insgesamt 5 Kabel herausgeführt:
- LED-Kennzeichenbeleuchtung – 2 Kabel mit Ringkabelschuhen:
Schwarz: Masse (-) -> an einen geeigneten Massepunkt am Rahmen anschließen
Weiß: Plus (+) -> empfohlen wird der Anschluss an Klemme 58 am Zündschloss
Dadurch wird die Kennzeichenbeleuchtung zusammen mit dem normalen Rücklicht eingeschaltet.
- LED-Rück- und Bremslicht – 3 verzinnte Kabelenden:
Schwarz: Masse (-) -> Rahmenmasse bzw. Klemme 31
Weiß: Rücklicht (+) -> Klemme 58 am Zündschloss
Rot: Bremslicht (+) -> Ausgang des elektronischen Bremslichtschalters
- Für die Bremslichtfunktion ist ein elektronischer Bremslichtschalter erforderlich:
Eingang Bremslichtschalter -> Klemme 15/51 am Zündschloss
Ausgang Bremslichtschalter -> rotes Kabel des Rücklichts (Bremslicht)
Hinweis:
- Nur für Fahrzeuge mit geeignetem 12-V-Zündsystem
- Rücklicht und Kennzeichenbeleuchtung verfügen über ein E-Prüfzeichen
- Es muss zusätzlich ein roter Rückstrahler/Reflektor am Fahrzeugheck montiert werden
- Für die Bremslichtfunktion ist ein elektronischer Bremslichtschalter erforderlich
- Je nach Fahrzeug und Einbausituation kann es erforderlich sein, die Anschlusskabel zu kürzen oder zu verlängern
- Nach der Montage kann die Kabeldurchführung auf der Rückseite zusätzlich mit geeigneter Dichtmasse gegen Feuchtigkeit geschützt werden
- Vor Fahrtantritt ist die korrekte Funktion von Rücklicht, Bremslicht und Kennzeichenbeleuchtung zu prüfen
Notes:
- The product has an officially approved design and an E-mark. Modification approval is not required, but the applicable StVZO guidelines must be observed.
- This product is originally manufactured in Germany. We value quality and sustainability.
No reviews found. Share your experience with others.
Product details
Important features & properties
| Merkmal | Eigenschaft |
|---|---|
Ausführung
|
Rücklicht |
Form
|
rund |
Passend für Fahrzeughersteller
|
MZ , Simson |
Passend für Fahrzeugtyp
|
ES 150 , ETS 250 , ETZ 125 , ETZ 150 , KR51/1 Schwalbe , KR51/2 Schwalbe , KR51 Schwalbe , S50 , S51 , S70 , SR50 , SR80 , TS 125 , TS 150 |
Verwendung Fahrzeug
|
universal |
Voltzahl
|
12V |
Downloads for LED Rücklicht rund komplett, Ø100mm, mit Kennzeichenbeleuchtung - für Simson S50, S51, S70, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80 - MZ ETZ 125, ETZ 150
| Name | Type | File type | File size | Open drawing |
|---|---|---|---|---|
| Sicherheitshinweise 10085116 | Product safety data sheet | 194.39 kB | Download |
Zubehör
E-mark available
101 OCTANE | 10082557 reflector, red reflector, 95x25mm
Delivery time: 1 - 2 Days
Louis | 10082663 reflector, red reflector, extra narrow, screwable - 12x122mm
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | GP10001312 Reflector holder, reflector for luggage rack, black powder-coated - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
EAO | 10070319 Taillight holder for large rear light in black - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
-23%
AKF | 10070864 Rear light holder for luggage rack, black powder-coated - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10070847 Rear light holder for luggage rack, stainless steel - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
SIMADE | 10082891 SIMMADE rear carrier V2 for rear light, turn signals and license plates, in black - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10072971 License plate holder black, stainless steel, with mounting material - Simson S50, S51, S70, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10062866 Stainless Steel License Plate Holder - Simson S50, S51, S70, KR51/2 Schwalbe, SR50, SR80
Delivery time: 1 - 2 Days
E-mark available
VEBCO | 10083415 LED headlight insert, black, universal, parking light horizontal
Delivery time: 1 - 2 Days
E-mark available
VEBCO | 10083416 LED headlight insert "Darkstar", black, universal
Delivery time: 1 - 2 Days
E-mark available
VEBCO | 10073076 Set: 2x Mini 12V LED Turn Signal, Smoke Gray - For Moped and Motorcycle
Delivery time: 1 - 2 Days
E-mark available
VEBCO | 10083365 Set: 2x 12V LED Micro Turn Signal, Smoke Gray - For Moped and Motorcycle
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | 10079075 Set: Brake light switch low maintenance, conversion kit - for Simson S50, S51, S70
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | 10082986 Set: Bremslichtschalter wartungsarm, Umrüstsatz - für Simson KR51/2 Schwalbe
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | 10082987 Set: Bremslichtschalter wartungsarm, Umrüstsatz - für Simson KR51/1 Schwalbe
Delivery time: 1 - 2 Days
moto basic parts | 10082988 Set: Bremslichtschalter wartungsarm, Umrüstsatz - für Simson SR4
Delivery time: 1 - 2 Days
-17%
BGS | 10073134 Set: Solder connector with shrink tubing, 30 pcs.
Delivery time: 1 - 2 Days
DIN | 10063106 Flat plug sleeve with branch plug width: 6.3 mm plug thickness: 0.8 mm
Delivery time: 1 - 2 Days
Louis | 10013476 Bougier tube black Q 10mm, length: 5m
Delivery time: 1 - 2 Days
elring | 10082034 Sealant Dirko HT, -60 to +315°C, black - 70ml
Delivery time: 1 - 2 Days
E-mark available
VEBCO | 10083414 LED headlight insert, black, universal, parking light ring
Not available
E-mark available
VEBCO | 10076889 Set: 2x 12V LED turn signal, with slim running light - for moped and motorcycle
Not available
Sika | 10079449 Adhesive and Sealant Sikaflex®-522, Black - 300ml
Not available
Alternative Produkte
E-mark available
E-mark available
MZA-Fahrzeugelektrik | 10069337 round rear light, complete, Ø100mm - Simson S50, KR51/2 Schwalbe
Delivery time: 1 - 2 Days
E-mark available
MZA-Fahrzeugelektrik | 10069338 round rear light complete, Ø100mm, with license plate light - Simson S50, KR51/2 Schwalbe
Delivery time: 1 - 2 Days
E-mark available
VEBCO | 10071254 round taillight round, Ø100mm, with license plate light - for Simson S50, KR51/2 Schwalbe
Delivery time: 1 - 2 Days
E-mark available
Highsider | 10081478 Set: 2x mini LED "Little Bronx" turn signal / brake and rear light, for rear - for moped and motorcycle
Delivery time: 1 - 2 Days
AKF | 10082770 Rear and brake light combination LED black tinted - for Simson S51, S50, S70, S53, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
New
E-mark available
AKF | 10085170 Aufbockgriff mit Rück- und Bremslichtkombination LED "Big" - für Simson S51, S50, S70, S53, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
New
E-mark available
AKF | 10085182 Aufbockgriff mit Rück- und Bremslichtkombination LED "Small" - für Simson S51, S50, S70, S53, S83
Delivery time: 1 - 2 Days
E-mark available
